Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_18020010

Primary text

ไทย

13 Translations
Astra Yao ซุปตาร์ชื่อดังแห่ง Ridu ได้ประกาศธีมของงานคอนเสิร์ตฉลองวันปีใหม่แล้ว ซึ่งก็คือ "ช่วงเวลาเจิดจรัส"
Astra Yao ซุปตาร์ชื่อดังแห่ง Ridu ได้ประกาศธีมของงานคอนเสิร์ตฉลองวันปีใหม่แล้ว ซึ่งก็คือ "ช่วงเวลาเจิดจรัส"

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
Astra Yao ซุปตาร์ชื่อดังแห่ง Ridu ได้ประกาศธีมของงานคอนเสิร์ตฉลองวันปีใหม่แล้ว ซึ่งก็คือ "ช่วงเวลาเจิดจรัส"
Astra Yao ซุปตาร์ชื่อดังแห่ง Ridu ได้ประกาศธีมของงานคอนเสิร์ตฉลองวันปีใหม่แล้ว ซึ่งก็คือ "ช่วงเวลาเจิดจรัส"
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_18020010
Englishen
Ridu superstar Astra Yao has announced the theme of her New Year's concert: the Astra-nomical Moment.
Ridu superstar Astra Yao has announced the theme of her New Year's concert: the Astra-nomical Moment.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_18020010
简体中文zh-CN
丽都大明星耀嘉音宣布新年演唱会主题为「闪耀的此刻」。
丽都大明星耀嘉音宣布新年演唱会主题为「闪耀的此刻」。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_18020010
Deutschde
Die Supersängerin von Ridu, Astra Yao, hat das Thema ihres Neujahrskonzerts angekündigt: Astra-nomischer Moment.
Die Supersängerin von Ridu, Astra Yao, hat das Thema ihres Neujahrskonzerts angekündigt: Astra-nomischer Moment.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_18020010
Españoles
La gran estrella de Ridu, Astra Yao, ha anunciado que el título de su concierto de Año Nuevo será «Momento astra-nómico».
La gran estrella de Ridu, Astra Yao, ha anunciado que el título de su concierto de Año Nuevo será «Momento astra-nómico».
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_18020010
Françaisfr
La superstar de la Nouvelle-Eridu, Astra Yao, a annoncé le thème de son concert du Nouvel An : Moment Astra-nomique.
La superstar de la Nouvelle-Eridu, Astra Yao, a annoncé le thème de son concert du Nouvel An : Moment Astra-nomique.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_18020010
Bahasa Indonesiaid
Astra Yao, seorang superstar Ridu, telah mengumumkan tema konser tahun baru, yaitu "Momen Astra-vaganza".
Astra Yao, seorang superstar Ridu, telah mengumumkan tema konser tahun baru, yaitu "Momen Astra-vaganza".
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_18020010
日本語ja
新エリー都の輝けるスター、アストラ・ヤオが、今回のコンサートのテーマが「輝きのモーメント」であることを発表した。
新エリー都の輝けるスター、アストラ・ヤオが、今回のコンサートのテーマが「輝きのモーメント」であることを発表した。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_18020010
한국어ko
리두의 대스타, 아스트라 야오가 새해 콘서트 테마가 「반짝이는 이 순간」이라고 발표했다.
리두의 대스타, 아스트라 야오가 새해 콘서트 테마가 「반짝이는 이 순간」이라고 발표했다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_18020010
Portuguêspt
A superestrela de Ridu, Astra Yao, anunciou que o tema da Apresentação de Ano Novo será "Momento Astra-nômico".
A superestrela de Ridu, Astra Yao, anunciou que o tema da Apresentação de Ano Novo será "Momento Astra-nômico".
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_18020010
Русскийru
Звезда Риду Астра Яо объявляет тему новогоднего концерта: «Астра-номический момент».
Звезда Риду Астра Яо объявляет тему новогоднего концерта: «Астра-номический момент».
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_18020010
Tiếng Việtvi
Siêu sao Ridu, Astra Yao tuyên bố chủ đề concert mừng năm mới là "Thời Khắc Tỏa Sáng".
Siêu sao Ridu, Astra Yao tuyên bố chủ đề concert mừng năm mới là "Thời Khắc Tỏa Sáng".
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_18020010
繁體中文zh-TW
麗都大明星耀嘉音宣佈新年演唱會主題為「閃耀的此刻」。
麗都大明星耀嘉音宣佈新年演唱會主題為「閃耀的此刻」。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_18020010