Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_16510090

Primary text

ไทย

13 Translations
ในความฝันที่ลึกลงไป "Seed" ได้พบกับ "Seed Sr." เป็นครั้งแรก
ในความฝันที่ลึกลงไป "Seed" ได้พบกับ "Seed Sr." เป็นครั้งแรก

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ในความฝันที่ลึกลงไป "Seed" ได้พบกับ "Seed Sr." เป็นครั้งแรก
ในความฝันที่ลึกลงไป "Seed" ได้พบกับ "Seed Sr." เป็นครั้งแรก
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_16510090
Englishen
In a deeper dream, Seed meets Seed Sr. for the first time.
In a deeper dream, Seed meets Seed Sr. for the first time.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_16510090
简体中文zh-CN
在更深沉的梦里,「席德」第一次遇见了「老席德」。
在更深沉的梦里,「席德」第一次遇见了「老席德」。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_16510090
Deutschde
In einem noch tieferen Traum trifft Seed zum ersten Mal auf Seed Sr.
In einem noch tieferen Traum trifft Seed zum ersten Mal auf Seed Sr.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_16510090
Españoles
En un sueño muy profundo, Sporos se encuentra por primera vez con el viejo Sporos.
En un sueño muy profundo, Sporos se encuentra por primera vez con el viejo Sporos.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_16510090
Françaisfr
Dans un rêve plus profond, Seed rencontre Seed Senior pour la première fois.
Dans un rêve plus profond, Seed rencontre Seed Senior pour la première fois.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_16510090
Bahasa Indonesiaid
Di dalam mimpi yang lebih dalam, Seed bertemu dengan Seed Senior untuk pertama kalinya.
Di dalam mimpi yang lebih dalam, Seed bertemu dengan Seed Senior untuk pertama kalinya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_16510090
日本語ja
もっと深い夢の中で、「シード」は初めて「ビッグ・シード」に出会った。
もっと深い夢の中で、「シード」は初めて「ビッグ・シード」に出会った。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_16510090
한국어ko
깊은 꿈속에서, 「시드」는 처음으로 「빅 시드」를 만난다.
깊은 꿈속에서, 「시드」는 처음으로 「빅 시드」를 만난다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_16510090
Portuguêspt
Em um sonho mais profundo, Seed encontra Seed Sênior pela primeira vez.
Em um sonho mais profundo, Seed encontra Seed Sênior pela primeira vez.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_16510090
Русскийru
В глубоком сне Сид впервые встречает Старого Сида.
В глубоком сне Сид впервые встречает Старого Сида.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_16510090
Tiếng Việtvi
Trong giấc mơ sâu thẳm hơn, Seed lần đầu gặp Lão Seed.
Trong giấc mơ sâu thẳm hơn, Seed lần đầu gặp Lão Seed.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_16510090
繁體中文zh-TW
在更深沉的夢裡,「席德」第一次遇見了「老席德」。
在更深沉的夢裡,「席德」第一次遇見了「老席德」。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_16510090