Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_16310180

Primary text

ไทย

13 Translations
Anby เล่าให้ "Soldier 11" ฟังถึงความทรงจำที่หายไปของเธอ
Anby เล่าให้ "Soldier 11" ฟังถึงความทรงจำที่หายไปของเธอ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
Anby เล่าให้ "Soldier 11" ฟังถึงความทรงจำที่หายไปของเธอ
Anby เล่าให้ "Soldier 11" ฟังถึงความทรงจำที่หายไปของเธอ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_16310180
Englishen
Anby tells Soldier 11 about her lost memories.
Anby tells Soldier 11 about her lost memories.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_16310180
简体中文zh-CN
安比向「11号」诉说了她失去的记忆。
安比向「11号」诉说了她失去的记忆。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_16310180
Deutschde
Anby erzählt Soldatin Nr. 11 von ihren verlorenen Erinnerungen.
Anby erzählt Soldatin Nr. 11 von ihren verlorenen Erinnerungen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_16310180
Españoles
Anby le habla a N.º 11 sobre los recuerdos que había perdido.
Anby le habla a N.º 11 sobre los recuerdos que había perdido.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_16310180
Françaisfr
Anby parle de ses souvenirs perdus à Soldat 11.
Anby parle de ses souvenirs perdus à Soldat 11.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_16310180
Bahasa Indonesiaid
Anby memberi tahu Soldier 11 tentang ingatannya yang hilang.
Anby memberi tahu Soldier 11 tentang ingatannya yang hilang.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_16310180
日本語ja
アンビーは「11号」に、彼女が失った記憶を語った。
アンビーは「11号」に、彼女が失った記憶を語った。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_16310180
한국어ko
엔비는 「11호」에게 잃어버린 기억에 대해 얘기한다.
엔비는 「11호」에게 잃어버린 기억에 대해 얘기한다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_16310180
Portuguêspt
Anby conta a N.º 11 sobre sua perda de memória.
Anby conta a N.º 11 sobre sua perda de memória.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_16310180
Русскийru
Энби напоминает Солдату 11 о том, что она забыла.
Энби напоминает Солдату 11 о том, что она забыла.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_16310180
Tiếng Việtvi
Anby kể cho Chiến Binh 11 nghe về những ký ức đã mất của cô.
Anby kể cho Chiến Binh 11 nghe về những ký ức đã mất của cô.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_16310180
繁體中文zh-TW
安比向「11號」訴說了她失去的記憶。
安比向「11號」訴說了她失去的記憶。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_16310180