Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_16310160

Primary text

ไทย

13 Translations
Anby ได้รับของขวัญจาก Nekomata... เป็นตุ๊กตาที่มีรูปลักษณ์เหมือน Anby
Anby ได้รับของขวัญจาก Nekomata... เป็นตุ๊กตาที่มีรูปลักษณ์เหมือน Anby

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
Anby ได้รับของขวัญจาก Nekomata... เป็นตุ๊กตาที่มีรูปลักษณ์เหมือน Anby
Anby ได้รับของขวัญจาก Nekomata... เป็นตุ๊กตาที่มีรูปลักษณ์เหมือน Anby
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_16310160
Englishen
Anby receives a gift from Nekomata — A plushie made in her image.
Anby receives a gift from Nekomata — A plushie made in her image.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_16310160
简体中文zh-CN
安比收到了来自猫又的礼物——一只安比形象的玩偶。
安比收到了来自猫又的礼物——一只安比形象的玩偶。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_16310160
Deutschde
Anby erhält ein Geschenk von Nekomata – eine Puppe, die (ungefähr) wie Anby aussieht.
Anby erhält ein Geschenk von Nekomata – eine Puppe, die (ungefähr) wie Anby aussieht.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_16310160
Españoles
Anby recibe un regalo de Nekomata: un peluche que se parece a Anby.
Anby recibe un regalo de Nekomata: un peluche que se parece a Anby.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_16310160
Françaisfr
Anby a reçu un cadeau de Nekomata. C'est une peluche à son effigie.
Anby a reçu un cadeau de Nekomata. C'est une peluche à son effigie.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_16310160
Bahasa Indonesiaid
Anby menerima hadiah dari Nekomata — sebuah boneka plushie yang dibuat menyerupainya.
Anby menerima hadiah dari Nekomata — sebuah boneka plushie yang dibuat menyerupainya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_16310160
日本語ja
アンビーは猫又からプレゼント——アンビーの形をしたぬいぐるみを受け取った。
アンビーは猫又からプレゼント——アンビーの形をしたぬいぐるみを受け取った。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_16310160
한국어ko
엔비는 네코마타에게서 선물을 받았다——엔비와 똑 닮은 인형이었다.
엔비는 네코마타에게서 선물을 받았다——엔비와 똑 닮은 인형이었다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_16310160
Portuguêspt
Anby recebe um presente da Nekomata: uma boneca parecida com ela mesma.
Anby recebe um presente da Nekomata: uma boneca parecida com ela mesma.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_16310160
Русскийru
Энби получает подарок от Нэкоматы — куклу в виде Энби.
Энби получает подарок от Нэкоматы — куклу в виде Энби.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_16310160
Tiếng Việtvi
Anby nhận được một món quà từ Nekomata... một con búp bê có hình dáng giống Anby.
Anby nhận được một món quà từ Nekomata... một con búp bê có hình dáng giống Anby.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_16310160
繁體中文zh-TW
安比收到了來自貓又的禮物——一隻安比形象的玩偶。
安比收到了來自貓又的禮物——一隻安比形象的玩偶。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_16310160