Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_15410004

Primary text

ไทย

13 Translations
ในขณะที่อาจารย์ใหญ่กำลังฟังเด็กๆ ร้องประสานเสียง Grace ก็ได้รับกุญแจมา สามารถไปที่ Hollow ได้แล้ว
ในขณะที่อาจารย์ใหญ่กำลังฟังเด็กๆ ร้องประสานเสียง Grace ก็ได้รับกุญแจมา สามารถไปที่ Hollow ได้แล้ว

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ในขณะที่อาจารย์ใหญ่กำลังฟังเด็กๆ ร้องประสานเสียง Grace ก็ได้รับกุญแจมา สามารถไปที่ Hollow ได้แล้ว
ในขณะที่อาจารย์ใหญ่กำลังฟังเด็กๆ ร้องประสานเสียง Grace ก็ได้รับกุญแจมา สามารถไปที่ Hollow ได้แล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_15410004
Englishen
Grace took the key while the principal was listening to the children singing. You can go to the Hollow now.
Grace took the key while the principal was listening to the children singing. You can go to the Hollow now.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_15410004
简体中文zh-CN
在校长听孩子们合唱的时候,格莉丝成功拿到了钥匙。可以去空洞了。
在校长听孩子们合唱的时候,格莉丝成功拿到了钥匙。可以去空洞了。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_15410004
Deutschde
Während der Schulleiter dem Schülerchor zuhörte, gelang es Grace, den Schlüssel erfolgreich zu ergattern. Jetzt können wir zur Höhle gehen.
Während der Schulleiter dem Schülerchor zuhörte, gelang es Grace, den Schlüssel erfolgreich zu ergattern. Jetzt können wir zur Höhle gehen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_15410004
Españoles
Grace aprovecha para hacerse con la llave del director mientras él escucha a los niños cantar. Ya pueden entrar a la Cavidad.
Grace aprovecha para hacerse con la llave del director mientras él escucha a los niños cantar. Ya pueden entrar a la Cavidad.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_15410004
Françaisfr
Grace s'est emparée de la clé tandis que le directeur écoutait les enfants chanter. Vous pouvez vous rendre dans la Néantre, désormais.
Grace s'est emparée de la clé tandis que le directeur écoutait les enfants chanter. Vous pouvez vous rendre dans la Néantre, désormais.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_15410004
Bahasa Indonesiaid
Grace berhasil mendapatkan kunci saat Kepala Sekolah sedang sibuk mendengarkan anak-anak bernyanyi. Sekarang, kalian pun bisa masuk ke dalam Hollow.
Grace berhasil mendapatkan kunci saat Kepala Sekolah sedang sibuk mendengarkan anak-anak bernyanyi. Sekarang, kalian pun bisa masuk ke dalam Hollow.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_15410004
日本語ja
校長が子供たちの合唱に聴き惚れている隙に、
グレースさんが無事に鍵を入手した。これで件のホロウに入れる。
校長が子供たちの合唱に聴き惚れている隙に、
グレースさんが無事に鍵を入手した。これで件のホロウに入れる。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_15410004
한국어ko
교장이 아이들의 합창을 듣는 동안 그레이스가 열쇠를 손에 넣었다. 이제 공동으로 갈 수 있다.
교장이 아이들의 합창을 듣는 동안 그레이스가 열쇠를 손에 넣었다. 이제 공동으로 갈 수 있다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_15410004
Portuguêspt
Grace pegou a chave enquanto o diretor ouvia as crianças cantando. Você pode ir à Esfera Negra agora.
Grace pegou a chave enquanto o diretor ouvia as crianças cantando. Você pode ir à Esfera Negra agora.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_15410004
Русскийru
Грейс забирает ключ, пока директор слушает, как дети поют. Теперь можно отправляться в каверну.
Грейс забирает ключ, пока директор слушает, как дети поют. Теперь можно отправляться в каверну.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_15410004
Tiếng Việtvi
Trong khi hiệu trưởng đang nghe hợp xướng của các bạn nhỏ, Grace đã lấy được chìa khóa thành công. Có thể vào Lỗ Hổng rồi.
Trong khi hiệu trưởng đang nghe hợp xướng của các bạn nhỏ, Grace đã lấy được chìa khóa thành công. Có thể vào Lỗ Hổng rồi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_15410004
繁體中文zh-TW
在校長聽孩子們合唱的時候,格莉絲成功拿到了鑰匙。可以去空洞了。
在校長聽孩子們合唱的時候,格莉絲成功拿到了鑰匙。可以去空洞了。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_15410004