Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_124000006

Primary text

ไทย

13 Translations
ทุกคนได้เห็นสถานการณ์ของ Quietude Isle ผ่านกล้องวงจรปิด ท่าอากาศยานแห่งนี้ถูกบูรณะขึ้นใหม่ เพื่อบรรลุจุดประสงค์ด้านความร่วมมือ แต่ปัจจุบันกลับถูกกลุ่มบริษัท High Ambitions เข้ายึดครองไว้ ฉะนั้นสิ่งที่ทุกคนต้องทำในตอนนี้ ก็คือการหาทางแอบแฝงตัวเข้าไปในที่แห่งนั้น
ทุกคนได้เห็นสถานการณ์ของ Quietude Isle ผ่านกล้องวงจรปิด ท่าอากาศยานแห่งนี้ถูกบูรณะขึ้นใหม่ เพื่อบรรลุจุดประสงค์ด้านความร่วมมือ แต่ปัจจุบันกลับถูกกลุ่มบริษัท High Ambitions เข้ายึดครองไว้ ฉะนั้นสิ่งที่ทุกคนต้องทำในตอนนี้ ก็คือการหาทางแอบแฝงตัวเข้าไปในที่แห่งนั้น

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ทุกคนได้เห็นสถานการณ์ของ Quietude Isle ผ่านกล้องวงจรปิด ท่าอากาศยานแห่งนี้ถูกบูรณะขึ้นใหม่ เพื่อบรรลุจุดประสงค์ด้านความร่วมมือ แต่ปัจจุบันกลับถูกกลุ่มบริษัท High Ambitions เข้ายึดครองไว้ ฉะนั้นสิ่งที่ทุกคนต้องทำในตอนนี้ ก็คือการหาทางแอบแฝงตัวเข้าไปในที่แห่งนั้น
ทุกคนได้เห็นสถานการณ์ของ Quietude Isle ผ่านกล้องวงจรปิด ท่าอากาศยานแห่งนี้ถูกบูรณะขึ้นใหม่ เพื่อบรรลุจุดประสงค์ด้านความร่วมมือ แต่ปัจจุบันกลับถูกกลุ่มบริษัท High Ambitions เข้ายึดครองไว้ ฉะนั้นสิ่งที่ทุกคนต้องทำในตอนนี้ ก็คือการหาทางแอบแฝงตัวเข้าไปในที่แห่งนั้น
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_124000006
Englishen
Through the surveillance feed, everyone manages to take stock of Quietude Isle's situation. It's an airfield rebuilt for cooperative use, now locked down by High Ambitions Corp. Time to figure out how to infiltrate.
Through the surveillance feed, everyone manages to take stock of Quietude Isle's situation. It's an airfield rebuilt for cooperative use, now locked down by High Ambitions Corp. Time to figure out how to infiltrate.
Text source
Path
TextMap/en/overwrite.json
JSON Pointer
/Intro_124000006
简体中文zh-CN
通过监控,众人看到了宁息屿的情况,该空港正是出于合作目的才被重建,目前被高志集团占用,眼下需要寻找潜入的方法。
通过监控,众人看到了宁息屿的情况,该空港正是出于合作目的才被重建,目前被高志集团占用,眼下需要寻找潜入的方法。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_124000006
Deutschde
Mithilfe der Überwachungskameras gelingt es euch, die Situation auf der Quietude-Insel besser zu verstehen. Dieser Lufthafen, der einst im Sinne der Zusammenarbeit erbaut wurde, steht nun unter der Kontrolle von High Ambitions Corp. Zeit, einen Plan auszuarbeiten, um ihn zu infiltrieren.
Mithilfe der Überwachungskameras gelingt es euch, die Situation auf der Quietude-Insel besser zu verstehen. Dieser Lufthafen, der einst im Sinne der Zusammenarbeit erbaut wurde, steht nun unter der Kontrolle von High Ambitions Corp. Zeit, einen Plan auszuarbeiten, um ihn zu infiltrieren.
Text source
Path
TextMap/de/overwrite.json
JSON Pointer
/Intro_124000006
Españoles
A través de las cámaras de vigilancia, compruebas la situación de la Isla de la Quietud junto con el resto del grupo. El aeropuerto se ha reconstruido con fines de cooperación, pero ahora está ocupado por el Grupo Porvenir. Ahora tienes que encontrar una forma de infiltrarte con los demás.
A través de las cámaras de vigilancia, compruebas la situación de la Isla de la Quietud junto con el resto del grupo. El aeropuerto se ha reconstruido con fines de cooperación, pero ahora está ocupado por el Grupo Porvenir. Ahora tienes que encontrar una forma de infiltrarte con los demás.
Text source
Path
TextMap/es/overwrite.json
JSON Pointer
/Intro_124000006
Françaisfr
Grâce aux vidéos de surveillance, tout le monde a un aperçu de la situation sur l'île de la Quiétude. C'est un aérodrome reconstruit pour un usage collectif, désormais saisi par Grandes Ambitions. Reste à trouver comment s'y infiltrer.
Grâce aux vidéos de surveillance, tout le monde a un aperçu de la situation sur l'île de la Quiétude. C'est un aérodrome reconstruit pour un usage collectif, désormais saisi par Grandes Ambitions. Reste à trouver comment s'y infiltrer.
Text source
Path
TextMap/fr/overwrite.json
JSON Pointer
/Intro_124000006
Bahasa Indonesiaid
Melalui pemantauan, mereka melihat kondisi Quietude Isle. Terminal udara itu dibangun kembali demi kerja sama, tetapi kini ditempati oleh High Ambitions Corp. Saat ini, mereka perlu mencari cara untuk menyusup masuk.
Melalui pemantauan, mereka melihat kondisi Quietude Isle. Terminal udara itu dibangun kembali demi kerja sama, tetapi kini ditempati oleh High Ambitions Corp. Saat ini, mereka perlu mencari cara untuk menyusup masuk.
Text source
Path
TextMap/id/overwrite.json
JSON Pointer
/Intro_124000006
日本語ja
僕たちは監視カメラでクワイエット・アイルの状況を確認した。 あの空港は元々提携目的で再建されたものだけれど、 今は高志グループに占拠されている。潜入方法を探さなければ。/私たちは監視カメラでクワイエット・アイルの状況を確認した。 あの空港は元々提携目的で再建されたものだけど、 今は高志グループに占拠されている。潜入方法を探さないと。
{M#僕たちは監視カメラでクワイエット・アイルの状況を確認した。
あの空港は元々提携目的で再建されたものだけれど、
今は高志グループに占拠されている。潜入方法を探さなければ。}{F#私たちは監視カメラでクワイエット・アイルの状況を確認した。
あの空港は元々提携目的で再建されたものだけど、
今は高志グループに占拠されている。潜入方法を探さないと。}
Text source
Path
TextMap/ja/overwrite.json
JSON Pointer
/Intro_124000006
한국어ko
모니터를 통해 모두가 고요의 섬의 상황을 확인했다. 그 공항은 협력을 목적으로 재건된 곳이지만, 현재는 하이엠비션 그룹이 점거한 상태로, 잠입할 방법을 찾아야 한다.
모니터를 통해 모두가 고요의 섬의 상황을 확인했다. 그 공항은 협력을 목적으로 재건된 곳이지만, 현재는 하이엠비션 그룹이 점거한 상태로, 잠입할 방법을 찾아야 한다.
Text source
Path
TextMap/ko/overwrite.json
JSON Pointer
/Intro_124000006
Portuguêspt
Vocês conseguem ter uma noção da situação da Ilha Serena através das câmeras de vigilância. É um espaço aéreo reconstruído para seu usado em cooperação, mas a Futuro o dominou. É hora de achar um jeito de infiltrar o local.
Vocês conseguem ter uma noção da situação da Ilha Serena através das câmeras de vigilância. É um espaço aéreo reconstruído para seu usado em cooperação, mas a Futuro o dominou. É hora de achar um jeito de infiltrar o local.
Text source
Path
TextMap/pt/overwrite.json
JSON Pointer
/Intro_124000006
Русскийru
Видео с камер наблюдения помогают вам оценить обстановку на острове Безмятежности. Там есть аэродром, который перестраивали для совместного использования, но сейчас он полностью оцеплен «Большими амбициями». Осталось понять, как туда проникнуть.
Видео с камер наблюдения помогают вам оценить обстановку на острове Безмятежности. Там есть аэродром, который перестраивали для совместного использования, но сейчас он полностью оцеплен «Большими амбициями». Осталось понять, как туда проникнуть.
Text source
Path
TextMap/ru/overwrite.json
JSON Pointer
/Intro_124000006
Tiếng Việtvi
Thông qua màn hình giám sát, mọi người đã nhìn thấy tình hình Đảo Tĩnh Lặng, cảng hàng không này được xây lại vì mục đích hợp tác, hiện tại đang bị Tập Đoàn High Ambitions chiếm dụng, trước mắt cần tìm cách lẻn vào.
Thông qua màn hình giám sát, mọi người đã nhìn thấy tình hình Đảo Tĩnh Lặng, cảng hàng không này được xây lại vì mục đích hợp tác, hiện tại đang bị Tập Đoàn High Ambitions chiếm dụng, trước mắt cần tìm cách lẻn vào.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_124000006
繁體中文zh-TW
透過監控,眾人看到了寧息嶼的情況,該空港正是出於合作目的才被重建,目前被高志集團佔用,眼下需要尋找潛入的方法。
透過監控,眾人看到了寧息嶼的情況,該空港正是出於合作目的才被重建,目前被高志集團佔用,眼下需要尋找潛入的方法。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_124000006