Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_121000012

Primary text

ไทย

13 Translations
ดูเหมือนว่า Wise/Belle จะถูกตัดการติดต่อกับคนอื่นไปโดยไม่คาดคิด...
ดูเหมือนว่า {F#Belle}{M#Wise} จะถูกตัดการติดต่อกับคนอื่นไปโดยไม่คาดคิด...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ดูเหมือนว่า Wise/Belle จะถูกตัดการติดต่อกับคนอื่นไปโดยไม่คาดคิด...
ดูเหมือนว่า {F#Belle}{M#Wise} จะถูกตัดการติดต่อกับคนอื่นไปโดยไม่คาดคิด...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_121000012
Englishen
Wise/Belle seems to have unexpectedly lost contact with the others...
{F#Belle}{M#Wise} seems to have unexpectedly lost contact with the others...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_121000012
简体中文zh-CN
哲/铃似乎与其他人意外切断了联系…
{F#铃}{M#哲}似乎与其他人意外切断了联系…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_121000012
Deutschde
Unerwartetweise scheinst du den Kontakt zu den anderen zu verlieren ...
Unerwartetweise scheinst du den Kontakt zu den anderen zu verlieren ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_121000012
Españoles
Pareces haber perdido el contacto con los demás de forma inesperada...
Pareces haber perdido el contacto con los demás de forma inesperada...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_121000012
Françaisfr
Wise/Belle semble avoir perdu contact avec les autres de manière inattendue...
{F#Belle}{M#Wise} semble avoir perdu contact avec les autres de manière inattendue...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_121000012
Bahasa Indonesiaid
Wise/Belle sepertinya kehilangan kontak secara tidak terduga...
{F#Belle}{M#Wise} sepertinya kehilangan kontak secara tidak terduga...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_121000012
日本語ja
他のみんなと連絡が途絶えてしまったようだ/みたい…。
他のみんなと連絡が途絶えてしまった{M#ようだ}{F#みたい}…。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_121000012
한국어ko
다른 사람들과의 연락이 갑자기 끊겨버렸다…
다른 사람들과의 연락이 갑자기 끊겨버렸다…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_121000012
Portuguêspt
Wise/Belle parece ter perdido o contato com os outros inesperadamente...
{F#Belle}{M#Wise} parece ter perdido o contato com os outros inesperadamente...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_121000012
Русскийru
Похоже, вы неожиданно потеряли связь с остальными...
Похоже, вы неожиданно потеряли связь с остальными...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_121000012
Tiếng Việtvi
Wise/Belle dường như đã bất ngờ mất liên lạc với những người khác...
{F#Belle}{M#Wise} dường như đã bất ngờ mất liên lạc với những người khác...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_121000012
繁體中文zh-TW
哲/鈴似乎與其他人意外切斷了聯絡……
{F#鈴}{M#哲}似乎與其他人意外切斷了聯絡……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_121000012