Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_121000011

Primary text

ไทย

13 Translations
ผู้คนต่างพูดคุยกันเรื่องข้อมูลการปราศรัยของ Sunbringer ที่เปิดเผยว่าจะเตรียมขยายความร่วมมือกับหน่วยงานภายนอก โดยความร่วมมือนี้ดูจะเกี่ยวข้องกับหลายฝ่าย ไม่ว่าจะเป็นหน่วยงานบริหารเมือง, HIA, TOPS และอื่นๆ
ผู้คนต่างพูดคุยกันเรื่องข้อมูลการปราศรัยของ Sunbringer ที่เปิดเผยว่าจะเตรียมขยายความร่วมมือกับหน่วยงานภายนอก โดยความร่วมมือนี้ดูจะเกี่ยวข้องกับหลายฝ่าย ไม่ว่าจะเป็นหน่วยงานบริหารเมือง, HIA, TOPS และอื่นๆ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ผู้คนต่างพูดคุยกันเรื่องข้อมูลการปราศรัยของ Sunbringer ที่เปิดเผยว่าจะเตรียมขยายความร่วมมือกับหน่วยงานภายนอก โดยความร่วมมือนี้ดูจะเกี่ยวข้องกับหลายฝ่าย ไม่ว่าจะเป็นหน่วยงานบริหารเมือง, HIA, TOPS และอื่นๆ
ผู้คนต่างพูดคุยกันเรื่องข้อมูลการปราศรัยของ Sunbringer ที่เปิดเผยว่าจะเตรียมขยายความร่วมมือกับหน่วยงานภายนอก โดยความร่วมมือนี้ดูจะเกี่ยวข้องกับหลายฝ่าย ไม่ว่าจะเป็นหน่วยงานบริหารเมือง, HIA, TOPS และอื่นๆ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_121000011
Englishen
The group discusses the information revealed during Sunbringer's speech about expanding cooperation with the outside world. The collaboration seems to involve multiple parties, including the city administration, the HIA, and TOPS.
The group discusses the information revealed during Sunbringer's speech about expanding cooperation with the outside world. The collaboration seems to involve multiple parties, including the city administration, the HIA, and TOPS.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_121000011
简体中文zh-CN
众人谈论挽昼演讲中透露将扩大与外界合作的信息,合作似乎涉及市政、HIA、TOPS多方。
众人谈论挽昼演讲中透露将扩大与外界合作的信息,合作似乎涉及市政、HIA、TOPS多方。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_121000011
Deutschde
Ihr diskutiert die Informationen, die ihr während Morgenrots Rede angesichts der erweiterten Zusammenarbeit mit der Außenwelt erfahren habt. Die Kollaboration scheint mehrere Parteien zu umfassen – darunter die Stadtverwaltung, die HIA und TOPS.
Ihr diskutiert die Informationen, die ihr während Morgenrots Rede angesichts der erweiterten Zusammenarbeit mit der Außenwelt erfahren habt. Die Kollaboration scheint mehrere Parteien zu umfassen – darunter die Stadtverwaltung, die HIA und TOPS.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_121000011
Españoles
Todo el mundo comenta la información revelada en el discurso de la Dama del Albor sobre ampliar la cooperación con el mundo exterior. Dicha cooperación parece involucrar a varias partes: el gobierno de la ciudad, la HIA y TOPS.
Todo el mundo comenta la información revelada en el discurso de la Dama del Albor sobre ampliar la cooperación con el mundo exterior. Dicha cooperación parece involucrar a varias partes: el gobierno de la ciudad, la HIA y TOPS.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_121000011
Françaisfr
Le groupe discute des informations révélées lors du discours de la Dame de l'Aurore concernant l'expansion de la coopération avec le monde extérieur. Cette collaboration semble impliquer plusieurs parties, dont l'administration de la ville, l'agence de l'AIN et les TOPS.
Le groupe discute des informations révélées lors du discours de la Dame de l'Aurore concernant l'expansion de la coopération avec le monde extérieur. Cette collaboration semble impliquer plusieurs parties, dont l'administration de la ville, l'agence de l'AIN et les TOPS.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_121000011
Bahasa Indonesiaid
Semua orang membicarakan isi pidato Sunbringer tentang rencana perluasan kerja sama dengan dunia luar. Tampaknya akan melibatkan berbagai pihak seperti pemerintah kota, HIA, dan TOPS.
Semua orang membicarakan isi pidato Sunbringer tentang rencana perluasan kerja sama dengan dunia luar. Tampaknya akan melibatkan berbagai pihak seperti pemerintah kota, HIA, dan TOPS.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_121000011
日本語ja
サンブリンガーの演説で明かされた外部との協力拡大について、みんなが話し合って{M#い}る。協力拡大には市政、HIA、TOPSなど複数の関係者が絡んでいるようだ/るみたい。
サンブリンガーの演説で明かされた外部との協力拡大について、みんなが話し合って{M#い}る。協力拡大には市政、HIA、TOPSなど複数の関係者が絡んで{M#いるようだ}{F#るみたい}。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_121000011
한국어ko
사람들은 태양을 가져온 자가 연설 때 언급한 외부와의 협력이 확대될 것이라는 정보에 관해 이야기하며, 이 협력은 시 정부, HIA, TOPS 등 여러 측과 관련된 것으로 보인다고 말한다.
사람들은 태양을 가져온 자가 연설 때 언급한 외부와의 협력이 확대될 것이라는 정보에 관해 이야기하며, 이 협력은 시 정부, HIA, TOPS 등 여러 측과 관련된 것으로 보인다고 말한다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_121000011
Portuguêspt
Todos comentam sobre as informações reveladas no discurso de Alvorada a respeito da expansão das colaborações com o mundo exterior, envolvendo aparentemente múltiplas partes: a prefeitura, a AIEN e a T.O.P.S.
Todos comentam sobre as informações reveladas no discurso de Alvorada a respeito da expansão das colaborações com o mundo exterior, envolvendo aparentemente múltiplas partes: a prefeitura, a AIEN e a T.O.P.S.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_121000011
Русскийru
Все обсуждают прозвучавшие в выступлении Рассвет планы расширить сотрудничество с внешним миром. Похоже, в этом примут участие сразу несколько сторон: мэрия, АИК и ТОП.
Все обсуждают прозвучавшие в выступлении Рассвет планы расширить сотрудничество с внешним миром. Похоже, в этом примут участие сразу несколько сторон: мэрия, АИК и ТОП.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_121000011
Tiếng Việtvi
Mọi người bàn tán về thông tin mở rộng hợp tác với bên ngoài được tiết lộ trong bài diễn thuyết của Sunbringer, việc hợp tác dường như liên quan đến nhiều bên như chính quyền thành phố, HIA và TOPS.
Mọi người bàn tán về thông tin mở rộng hợp tác với bên ngoài được tiết lộ trong bài diễn thuyết của Sunbringer, việc hợp tác dường như liên quan đến nhiều bên như chính quyền thành phố, HIA và TOPS.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_121000011
繁體中文zh-TW
眾人談論挽晝演講中透露將擴大與外界合作的資訊,合作似乎涉及市政、HIA、TOPS多方。
眾人談論挽晝演講中透露將擴大與外界合作的資訊,合作似乎涉及市政、HIA、TOPS多方。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_121000011