Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_11700195

Primary text

ไทย

13 Translations
ด้วยการสนับสนุนจากทุกคน Ye Shunguang จึงตัดสินใจหยุดพักร้อนในวันแครอททองคำ และแอบเดินทางไปยัง Sixth Street เพื่อไปชมการแสดงของ Angels of Delusion ที่ "404" พร้อมกับ Wise/Belle
ด้วยการสนับสนุนจากทุกคน Ye Shunguang จึงตัดสินใจหยุดพักร้อนในวันแครอททองคำ และแอบเดินทางไปยัง Sixth Street เพื่อไปชมการแสดงของ Angels of Delusion ที่ "404" พร้อมกับ {F#Belle}{M#Wise}

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ด้วยการสนับสนุนจากทุกคน Ye Shunguang จึงตัดสินใจหยุดพักร้อนในวันแครอททองคำ และแอบเดินทางไปยัง Sixth Street เพื่อไปชมการแสดงของ Angels of Delusion ที่ "404" พร้อมกับ Wise/Belle
ด้วยการสนับสนุนจากทุกคน Ye Shunguang จึงตัดสินใจหยุดพักร้อนในวันแครอททองคำ และแอบเดินทางไปยัง Sixth Street เพื่อไปชมการแสดงของ Angels of Delusion ที่ "404" พร้อมกับ {F#Belle}{M#Wise}
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_11700195
Englishen
With everyone's encouragement, Ye Shunguang decides to take Gilded Carrot Day off and quietly slip over to Sixth Street, where she joins Wise/Belle to watch an Angels of Delusion performance at 404.
With everyone's encouragement, Ye Shunguang decides to take Gilded Carrot Day off and quietly slip over to Sixth Street, where she joins {F#Belle}{M#Wise} to watch an Angels of Delusion performance at 404.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_11700195
简体中文zh-CN
在众人的支持下,叶瞬光决定在拓金日休假,悄悄前往六分街,和哲/铃一起去「404」观看妄想天使的演出。
在众人的支持下,叶瞬光决定在拓金日休假,悄悄前往六分街,和{F#铃}{M#哲}一起去「404」观看妄想天使的演出。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_11700195
Deutschde
Mit der Ermutigung aller beschließt Ye Shunguang, am Tag der goldenen Möhre freizunehmen, heimlich zur Sixth Street zu gehen und zusammen mit dir im 404 den Auftritt der „Angels of Delusion“ anzusehen.
Mit der Ermutigung aller beschließt Ye Shunguang, am Tag der goldenen Möhre freizunehmen, heimlich zur Sixth Street zu gehen und zusammen mit dir im 404 den Auftritt der „Angels of Delusion“ anzusehen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_11700195
Españoles
Con el apoyo de todos, Ye Shunguang decide tomarse unas vacaciones durante el «Día de la Zanahoria dorada» e ir contigo a Error 404, en el Barrio N.º 6, para ver el concierto de los Ángeles de la Delusión.
Con el apoyo de todos, Ye Shunguang decide tomarse unas vacaciones durante el «Día de la Zanahoria dorada» e ir contigo a Error 404, en el Barrio N.º 6, para ver el concierto de los Ángeles de la Delusión.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_11700195
Françaisfr
Encouragée par tous, Ye Shunguang décide de prendre un congé pour la Journée de la Carotte dorée. Elle prévoit de se rendre discrètement à la Sixième rue pour assister au concert des Anges de l'illusion à la 404 avec Wise/Belle.
Encouragée par tous, Ye Shunguang décide de prendre un congé pour la Journée de la Carotte dorée. Elle prévoit de se rendre discrètement à la Sixième rue pour assister au concert des Anges de l'illusion à la 404 avec {F#Belle}{M#Wise}.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_11700195
Bahasa Indonesiaid
Dengan dukungan semua orang, Ye Shunguang memutuskan untuk mengambil cuti di Hari Carrot Emas dan diam-diam pergi ke Sixth Street untuk menonton pertunjukan Angels of Delusion di 404 bersamamu.
Dengan dukungan semua orang, Ye Shunguang memutuskan untuk mengambil cuti di Hari Carrot Emas dan diam-diam pergi ke Sixth Street untuk menonton pertunjukan Angels of Delusion di 404 bersamamu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_11700195
日本語ja
みんなに背中を押され、瞬光は黄金の日に休暇を取り、こっそり六分街へ向かい、一緒にライブハウス「404」で妄想エンジェルのライブを観ることにした。
みんなに背中を押され、瞬光は黄金の日に休暇を取り、こっそり六分街へ向かい、一緒にライブハウス「404」で妄想エンジェルのライブを観ることにした。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_11700195
한국어ko
모두의 도움 덕분에 엽빛나는 황금의 날에 휴가를 내고, 몰래 6단지로 가서 와이즈와/벨과 함께 「404」에서 AOD의 공연을 보기로 한다.
모두의 도움 덕분에 엽빛나는 황금의 날에 휴가를 내고, 몰래 6단지로 가서 {F#벨과}{M#와이즈와} 함께 「404」에서 AOD의 공연을 보기로 한다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_11700195
Portuguêspt
Com o apoio de todos, Ye Shunguang decide tirar folga no Dia do Caroteno Dourado e ir discretamente à Rua Seis para assistir ao show dos Anjos da Desilusão na 404 com você.
Com o apoio de todos, Ye Shunguang decide tirar folga no Dia do Caroteno Dourado e ir discretamente à Rua Seis para assistir ao show dos Anjos da Desilusão na 404 com você.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_11700195
Русскийru
Получив всеобщую поддержку, Е Шуньгуан решает взять выходной на День позолоченной морковки и тайком отправиться на Шестую улицу, чтобы вместе с Вайзом/Белль сходить в «404» на концерт «Ангелов наваждения».
Получив всеобщую поддержку, Е Шуньгуан решает взять выходной на День позолоченной морковки и тайком отправиться на Шестую улицу, чтобы вместе с {F#Белль}{M#Вайзом} сходить в «404» на концерт «Ангелов наваждения».
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_11700195
Tiếng Việtvi
Được sự ủng hộ của mọi người, Ye Shunguang quyết định nghỉ phép vào Ngày Cà Rốt Vàng, lặng lẽ đến Ngõ Sáu, cùng Wise/Belle đến 404 xem buổi biểu diễn của Thiên Thần Vọng Tưởng.
Được sự ủng hộ của mọi người, Ye Shunguang quyết định nghỉ phép vào Ngày Cà Rốt Vàng, lặng lẽ đến Ngõ Sáu, cùng {F#Belle}{M#Wise} đến 404 xem buổi biểu diễn của Thiên Thần Vọng Tưởng.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_11700195
繁體中文zh-TW
在眾人的支持下,葉瞬光決定在拓金日休假,悄悄前往六分街,和哲/鈴一起去「404」觀看妄想天使的演出。
在眾人的支持下,葉瞬光決定在拓金日休假,悄悄前往六分街,和{F#鈴}{M#哲}一起去「404」觀看妄想天使的演出。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_11700195