Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_10600020

Primary text

ไทย

13 Translations
พวกเรามีการโต้เถียงอย่างดุเดือดกับ Curtis และสุดท้ายเรากับ Hugo ก็เถียงชนะอีกฝ่ายได้...
พวกเรามีการโต้เถียงอย่างดุเดือดกับ Curtis และสุดท้ายเรากับ Hugo ก็เถียงชนะอีกฝ่ายได้...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
พวกเรามีการโต้เถียงอย่างดุเดือดกับ Curtis และสุดท้ายเรากับ Hugo ก็เถียงชนะอีกฝ่ายได้...
พวกเรามีการโต้เถียงอย่างดุเดือดกับ Curtis และสุดท้ายเรากับ Hugo ก็เถียงชนะอีกฝ่ายได้...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_10600020
Englishen
You had an intense debate with Curtis, and ultimately Hugo and you won the argument...
You had an intense debate with Curtis, and ultimately Hugo and you won the argument...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_10600020
简体中文zh-CN
我们和卡修斯产生了激烈的辩论,最终和雨果一起说赢了对方…
我们和卡修斯产生了激烈的辩论,最终和雨果一起说赢了对方…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_10600020
Deutschde
Du hast eine heftige Debatte mit Curtis, doch am Ende gehen du und Hugo als Sieger hervor ...
Du hast eine heftige Debatte mit Curtis, doch am Ende gehen du und Hugo als Sieger hervor ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_10600020
Españoles
Tienen una acalorada discusión con Curtis, pero Hugo y tú logran salir triunfantes...
Tienen una acalorada discusión con Curtis, pero Hugo y tú logran salir triunfantes...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_10600020
Françaisfr
Après un débat intense avec Curtis, c'est finalement Hugo et vous qui l'emportez...
Après un débat intense avec Curtis, c'est finalement Hugo et vous qui l'emportez...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_10600020
Bahasa Indonesiaid
Kalian berdebat dengan sengit dengan Curtis, tapi pada akhirnya kalian berhasil mengalahkannya bersama Hugo...
Kalian berdebat dengan sengit dengan Curtis, tapi pada akhirnya kalian berhasil mengalahkannya bersama Hugo...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_10600020
日本語ja
カーティスと激しい口論をすることになってしまったが、最終的にヒューゴさんと一緒に相手を言い負かした…
カーティスと激しい口論をすることになってしまったが、最終的にヒューゴさんと一緒に相手を言い負かした…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_10600020
한국어ko
우리는 커티스와 격한 말다툼을 벌이게 되었지만, 결국 휴고와 함께 상대를 꺾는 데 성공했다…
우리는 커티스와 격한 말다툼을 벌이게 되었지만, 결국 휴고와 함께 상대를 꺾는 데 성공했다…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_10600020
Portuguêspt
Vocês debatem com Curtis e, no final, vocês vencem a discussão juntamente com Hugo...
Vocês debatem com Curtis e, no final, vocês vencem a discussão juntamente com Hugo...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_10600020
Русскийru
Вы вступаете в перепалку с Кёртисом, но в конце концов вы с Хуго побеждаете.
Вы вступаете в перепалку с Кёртисом, но в конце концов вы с Хуго побеждаете.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_10600020
Tiếng Việtvi
Chúng ta và Curtis có một cuộc tranh luận gay gắt, cuối cùng đã cùng Hugo đàm phán thắng đối phương...
Chúng ta và Curtis có một cuộc tranh luận gay gắt, cuối cùng đã cùng Hugo đàm phán thắng đối phương...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_10600020
繁體中文zh-TW
我們和卡修斯產生了激烈的辯論,最終和雨果一起說贏了對方……
我們和卡修斯產生了激烈的辯論,最終和雨果一起說贏了對方……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_10600020