Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_10205070

Primary text

ไทย

13 Translations
เจเนอรัล Chop ได้เปิดเผยเหตุผลที่ทำให้ทุกคนปฏิเสธการเข้าร่วมกิจกรรมไว้ว่า: หัวหน้า Bringer ผู้ซึ่งเคยเป็นฮีโร่และเป็นที่เคารพรักของทุกคน ในระยะนี้เขากลับใกล้ชิดกับภาคเอกชนมากขึ้นเรื่อยๆ จึงทำให้ชาวเมืองเกิดความไม่พอใจ
เจเนอรัล Chop ได้เปิดเผยเหตุผลที่ทำให้ทุกคนปฏิเสธการเข้าร่วมกิจกรรมไว้ว่า: หัวหน้า Bringer ผู้ซึ่งเคยเป็นฮีโร่และเป็นที่เคารพรักของทุกคน ในระยะนี้เขากลับใกล้ชิดกับภาคเอกชนมากขึ้นเรื่อยๆ จึงทำให้ชาวเมืองเกิดความไม่พอใจ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เจเนอรัล Chop ได้เปิดเผยเหตุผลที่ทำให้ทุกคนปฏิเสธการเข้าร่วมกิจกรรมไว้ว่า: หัวหน้า Bringer ผู้ซึ่งเคยเป็นฮีโร่และเป็นที่เคารพรักของทุกคน ในระยะนี้เขากลับใกล้ชิดกับภาคเอกชนมากขึ้นเรื่อยๆ จึงทำให้ชาวเมืองเกิดความไม่พอใจ
เจเนอรัล Chop ได้เปิดเผยเหตุผลที่ทำให้ทุกคนปฏิเสธการเข้าร่วมกิจกรรมไว้ว่า: หัวหน้า Bringer ผู้ซึ่งเคยเป็นฮีโร่และเป็นที่เคารพรักของทุกคน ในระยะนี้เขากลับใกล้ชิดกับภาคเอกชนมากขึ้นเรื่อยๆ จึงทำให้ชาวเมืองเกิดความไม่พอใจ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_10205070
Englishen
General Chop revealed the underlying reason for the rejections: Inspector Bringer, once a hero adored by all, has recently grown too close to the "businesses" side of his work, causing resentment among the residents.
General Chop revealed the underlying reason for the rejections: Inspector Bringer, once a hero adored by all, has recently grown too close to the "businesses" side of his work, causing resentment among the residents.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_10205070
简体中文zh-CN
乔普师傅道出了大家拒绝参加活动的隐情:曾经身为英雄备受爱戴的布林格长官最近与企业越走越近,引起了居民的反感。
乔普师傅道出了大家拒绝参加活动的隐情:曾经身为英雄备受爱戴的布林格长官最近与企业越走越近,引起了居民的反感。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_10205070
Deutschde
Meister Chop enthüllt den Grund, wieso sich alle streben, an der Veranstaltung teilzunehmen: Bringer, der einst als Held geliebt wurde, schmeichelt sich in letzter Zeit bei den Konzernen ein, was bei den Anwohnern für Unmut sorgt.
Meister Chop enthüllt den Grund, wieso sich alle streben, an der Veranstaltung teilzunehmen: Bringer, der einst als Held geliebt wurde, schmeichelt sich in letzter Zeit bei den Konzernen ein, was bei den Anwohnern für Unmut sorgt.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_10205070
Españoles
Finalmente, es el general Chop quien les explica la razón por la que todos están rechazando la propuesta del evento: el inspector Bringer. Aunque en el pasado fue considerado un héroe, su interés «empresarial» parece ser cada vez más evidente, lo que ha generado cierto resentimiento entre los ciudadanos.
Finalmente, es el general Chop quien les explica la razón por la que todos están rechazando la propuesta del evento: el inspector Bringer. Aunque en el pasado fue considerado un héroe, su interés «empresarial» parece ser cada vez más evidente, lo que ha generado cierto resentimiento entre los ciudadanos.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_10205070
Françaisfr
Général Chop explique la raison derrière tous ces rejets. L'inspecteur Bringer, autrefois un héros adoré de tous, s'est récemment un peu trop intéressé au côté mercantile de sa position, ce qui a suscité un ressentiment chez les résidents.
Général Chop explique la raison derrière tous ces rejets. L'inspecteur Bringer, autrefois un héros adoré de tous, s'est récemment un peu trop intéressé au côté mercantile de sa position, ce qui a suscité un ressentiment chez les résidents.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_10205070
Bahasa Indonesiaid
General Chop menjelaskan alasan kenapa para warga tidak bersedia untuk ikut serta dalam acara seminar. Inspektur Bringer, yang dulunya dianggap sebagai pahlawan dan dihormati semua orang, belakangan ini jadi semakin tenggelam dalam sisi "bisnis" pekerjaannya, dan para warga pun tidak suka dengan hal ini.
General Chop menjelaskan alasan kenapa para warga tidak bersedia untuk ikut serta dalam acara seminar. Inspektur Bringer, yang dulunya dianggap sebagai pahlawan dan dihormati semua orang, belakangan ini jadi semakin tenggelam dalam sisi "bisnis" pekerjaannya, dan para warga pun tidak suka dengan hal ini.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_10205070
日本語ja
チョップ大将は、皆がイベントへの参加を拒否する理由を明かした。
かつて英雄として地域に愛されていたブリンガー長官は、最近企業との癒着が取り沙汰され
住民の反感を買っているのだという。
チョップ大将は、皆がイベントへの参加を拒否する理由を明かした。
かつて英雄として地域に愛されていたブリンガー長官は、最近企業との癒着が取り沙汰され
住民の反感を買っているのだという。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_10205070
한국어ko
쵸퍼 대장이 주민들이 이벤트 참여를 거절한 이유에 대해 털어놓았다. 과거 영웅으로 추앙받던 브랑그 장관이 기업과 긴밀한 관계를 맺으면서 주민들의 반감을 샀다는 것이 그 이유였다.
쵸퍼 대장이 주민들이 이벤트 참여를 거절한 이유에 대해 털어놓았다. 과거 영웅으로 추앙받던 브랑그 장관이 기업과 긴밀한 관계를 맺으면서 주민들의 반감을 샀다는 것이 그 이유였다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_10205070
Portuguêspt
O General Picote revelou a razão escondida por trás das rejeições: o Inspetor Bringer já foi um herói adorado, mas agora seu trabalho estava mais voltado para o lado dos "negócios", e isso causou ressentimento entre os moradores.
O General Picote revelou a razão escondida por trás das rejeições: o Inspetor Bringer já foi um herói adorado, mas agora seu trabalho estava mais voltado para o lado dos "negócios", e isso causou ressentimento entre os moradores.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_10205070
Русскийru
Генерал Чоп рассказывает, почему люди не хотят участвовать в мероприятии: жители недовольны тем, что инспектор Брингер, некогда их обожаемый герой, теперь слишком тесно связан с деловыми воротилами.
Генерал Чоп рассказывает, почему люди не хотят участвовать в мероприятии: жители недовольны тем, что инспектор Брингер, некогда их обожаемый герой, теперь слишком тесно связан с деловыми воротилами.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_10205070
Tiếng Việtvi
Đầu bếp Chop tiết lộ lý do khiến mọi người từ chối tham gia sự kiện: Sĩ quan trưởng Bringer là anh hùng từng được mọi người yêu mến, nhưng gần đây lại ngày càng thân thiết với các công ty, điều này đã làm dấy lên sự bất bình của người dân.
Đầu bếp Chop tiết lộ lý do khiến mọi người từ chối tham gia sự kiện: Sĩ quan trưởng Bringer là anh hùng từng được mọi người yêu mến, nhưng gần đây lại ngày càng thân thiết với các công ty, điều này đã làm dấy lên sự bất bình của người dân.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_10205070
繁體中文zh-TW
喬普師傅道出了大家拒絕參加活動的隱情:曾經身為英雄備受愛戴的布林格長官最近與企業越走越近,引起了居民的反感。
喬普師傅道出了大家拒絕參加活動的隱情:曾經身為英雄備受愛戴的布林格長官最近與企業越走越近,引起了居民的反感。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_10205070