Ghost

TextMap entry

TextMap InLevel_Chat_Chapter020_30280008_02

Primary text

ไทย

13 Translations
เมื่อกี้ฉันใช้เครื่องจักรอัจฉริยะสามเครื่อง รับสัญญาณของเครื่องต้นแบบพร้อมกัน และคำนวณตำแหน่งที่เหมาะแก่การขยายสัญญาณมากที่สุดออกมา
เมื่อกี้ฉันใช้เครื่องจักรอัจฉริยะสามเครื่อง รับสัญญาณของเครื่องต้นแบบพร้อมกัน และคำนวณตำแหน่งที่เหมาะแก่การขยายสัญญาณมากที่สุดออกมา

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Grace

เมื่อกี้ฉันใช้เครื่องจักรอัจฉริยะสามเครื่อง รับสัญญาณของเครื่องต้นแบบพร้อมกัน และคำนวณตำแหน่งที่เหมาะแก่การขยายสัญญาณมากที่สุดออกมา
เมื่อกี้ฉันใช้เครื่องจักรอัจฉริยะสามเครื่อง รับสัญญาณของเครื่องต้นแบบพร้อมกัน และคำนวณตำแหน่งที่เหมาะแก่การขยายสัญญาณมากที่สุดออกมา
Talk / Story
Chat/InLevel/InLevel_Chat_Chapter020_30280008
Dialog
Chat/InLevel/InLevel_Chat_Chapter020_30280008/0/3
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เมื่อกี้ฉันใช้เครื่องจักรอัจฉริยะสามเครื่อง รับสัญญาณของเครื่องต้นแบบพร้อมกัน และคำนวณตำแหน่งที่เหมาะแก่การขยายสัญญาณมากที่สุดออกมา
เมื่อกี้ฉันใช้เครื่องจักรอัจฉริยะสามเครื่อง รับสัญญาณของเครื่องต้นแบบพร้อมกัน และคำนวณตำแหน่งที่เหมาะแก่การขยายสัญญาณมากที่สุดออกมา
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280008_02
Englishen
We've identified the optimal location for signal amplification based on prototype signals received simultaneously from three separate smart devices.
We've identified the optimal location for signal amplification based on prototype signals received simultaneously from three separate smart devices.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280008_02
简体中文zh-CN
刚才通过三台智能机械同时接收原型机信号,计算出的最适合进行信号增幅的位置。
刚才通过三台智能机械同时接收原型机信号,计算出的最适合进行信号增幅的位置。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280008_02
Deutschde
Gerade haben wir mit drei intelligenten Maschinen gleichzeitig das Signal des Prototyps empfangen und den optimalen Ort für die Signalverstärkung berechnet.
Gerade haben wir mit drei intelligenten Maschinen gleichzeitig das Signal des Prototyps empfangen und den optimalen Ort für die Signalverstärkung berechnet.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280008_02
Españoles
Hemos usado las señales prototipo de tres dispositivos inteligentes distintos para calcular la ubicación ideal en la que amplificar la señal.
Hemos usado las señales prototipo de tres dispositivos inteligentes distintos para calcular la ubicación ideal en la que amplificar la señal.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280008_02
Françaisfr
À partir des signaux reçus simultanément par trois machines intelligentes distinctes, nous avons déterminé l'emplacement optimal pour l'amplification de signaux.
À partir des signaux reçus simultanément par trois machines intelligentes distinctes, nous avons déterminé l'emplacement optimal pour l'amplification de signaux.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280008_02
Bahasa Indonesiaid
Kita sudah menggunakan tiga unit mesin cerdas untuk menerima sinyal prototipe secara bersamaan, dan berhasil mendapatkan posisi terbaik untuk menguatkan sinyal.
Kita sudah menggunakan tiga unit mesin cerdas untuk menerima sinyal prototipe secara bersamaan, dan berhasil mendapatkan posisi terbaik untuk menguatkan sinyal.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280008_02
日本語ja
さっき、三台の知能機械を通じて同時にプロトタイプの信号を受信して、
信号増幅に最も適した位置を計算したんだ。
さっき、三台の知能機械を通じて同時にプロトタイプの信号を受信して、
信号増幅に最も適した位置を計算したんだ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280008_02
한국어ko
방금 동시에 세 대의 스마트 기계로 프로토타입의 신호를 수신받아 신호 증폭에 가장 적합한 위치를 계산했어
방금 동시에 세 대의 스마트 기계로 프로토타입의 신호를 수신받아 신호 증폭에 가장 적합한 위치를 계산했어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280008_02
Portuguêspt
Três máquinas inteligentes receberam sinais do protótipo ao mesmo tempo e calcularam a localização mais adequada para amplificar o sinal.
Três máquinas inteligentes receberam sinais do protótipo ao mesmo tempo e calcularam a localização mais adequada para amplificar o sinal.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280008_02
Русскийru
Сейчас мы получаем сигнал от трёх умных машин. Вот самое подходящее место для усиления сигнала.
Сейчас мы получаем сигнал от трёх умных машин. Вот самое подходящее место для усиления сигнала.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280008_02
Tiếng Việtvi
Vừa nãy dựa vào tín hiệu của máy nguyên mẫu mà cả ba cỗ máy thông minh cùng lúc nhận được, đã tính toán ra vị trí thích hợp nhất để khuếch đại tín hiệu.
Vừa nãy dựa vào tín hiệu của máy nguyên mẫu mà cả ba cỗ máy thông minh cùng lúc nhận được, đã tính toán ra vị trí thích hợp nhất để khuếch đại tín hiệu.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280008_02
繁體中文zh-TW
剛才透過三台智慧機械同時接收原型機訊號,計算出的最適合進行訊號增幅的位置。
剛才透過三台智慧機械同時接收原型機訊號,計算出的最適合進行訊號增幅的位置。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter020_30280008_02