Ghost

TextMap entry

TextMap Galgame_Chapter1_21_07

Primary text

ไทย

13 Translations
เป็นห่วงพวกเราขนาดนั้นเชียว?
เป็นห่วงพวกเราขนาดนั้นเชียว?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เป็นห่วงพวกเราขนาดนั้นเชียว?
เป็นห่วงพวกเราขนาดนั้นเชียว?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_21_07
Englishen
You're so concerned for us!
You're so concerned for us!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_21_07
简体中文zh-CN
这么担心我们?
这么担心我们?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_21_07
Deutschde
Du machst dir solche Sorgen um uns!
Du machst dir solche Sorgen um uns!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_21_07
Españoles
¿Tanto se preocupa por nosotros?
¿Tanto se preocupa por nosotros?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_21_07
Françaisfr
Oh, tu t'inquiètes pour nous !
Oh, tu t'inquiètes pour nous !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_21_07
Bahasa Indonesiaid
Kamu khawatir ya?
Kamu khawatir ya?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_21_07
日本語ja
そんなに心配してくれたの{M#かい}?
そんなに心配してくれたの{M#かい}?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_21_07
한국어ko
우리를 걱정해 주는 거야?
우리를 걱정해 주는 거야?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_21_07
Portuguêspt
Quanta preocupação com a gente!
Quanta preocupação com a gente!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_21_07
Русскийru
Вы так за нас беспокоитесь!
Вы так за нас беспокоитесь!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_21_07
Tiếng Việtvi
Lo lắng cho chúng tôi như vậy sao?
Lo lắng cho chúng tôi như vậy sao?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_21_07
繁體中文zh-TW
這麼擔心我們?
這麼擔心我們?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_21_07