Ghost

TextMap entry

TextMap GalGame_Chapter030_210_012

Primary text

ไทย

13 Translations
Fairy จากนี้ฝากหน่อยได้มั้ย?
Fairy จากนี้ฝากหน่อยได้มั้ย?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

"อ่านข้อมูล"

Fairy จากนี้ฝากหน่อยได้มั้ย?
Fairy จากนี้ฝากหน่อยได้มั้ย?
Talk / Story
GalGame/Chapter03/MainGalGame_Chapter03_0021
Dialog
GalGame/Chapter03/MainGalGame_Chapter03_0021/9/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
Fairy จากนี้ฝากหน่อยได้มั้ย?
Fairy จากนี้ฝากหน่อยได้มั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_210_012
Englishen
Fairy, can I leave this to you?
Fairy, can I leave this to you?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_210_012
简体中文zh-CN
Fairy,接下来能交给你吗?
Fairy,接下来能交给你吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_210_012
Deutschde
Fairy, kann ich dir das überlassen?
Fairy, kann ich dir das überlassen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_210_012
Españoles
Hada, ¿te encargas tú?
Hada, ¿te encargas tú?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_210_012
Françaisfr
Fairy, je peux te confier ça ?
Fairy, je peux te confier ça ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_210_012
Bahasa Indonesiaid
Fairy, aku boleh serahkan ke kamu enggak?
Fairy, aku boleh serahkan ke kamu enggak?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_210_012
日本語ja
Fairy、後は任せていい?
Fairy、後は任せていい?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_210_012
한국어ko
Fairy, 이다음은 너한테 맡길게
Fairy, 이다음은 너한테 맡길게
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_210_012
Portuguêspt
Fada, posso deixar isso com você?
Fada, posso deixar isso com você?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_210_012
Русскийru
Фея, займёшься этим?
Фея, займёшься этим?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_210_012
Tiếng Việtvi
Fairy, tiếp theo nhờ đến cô được không?
Fairy, tiếp theo nhờ đến cô được không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_210_012
繁體中文zh-TW
Fairy,接下來能交給你嗎?
Fairy,接下來能交給你嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter030_210_012