Ghost

TextMap entry

TextMap GalGame_Chapter02_13_57

Primary text

ไทย

13 Translations
Koleda คุณไปโรงพยาบาลมารึยัง ผลตรวจเป็นยังไงบ้าง?
Koleda คุณไปโรงพยาบาลมารึยัง ผลตรวจเป็นยังไงบ้าง?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

"ความสงสัยที่ค้างคา"

Koleda คุณไปโรงพยาบาลมารึยัง ผลตรวจเป็นยังไงบ้าง?
Koleda คุณไปโรงพยาบาลมารึยัง ผลตรวจเป็นยังไงบ้าง?
Talk / Story
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_13F
Dialog
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_13F/8/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
Koleda คุณไปโรงพยาบาลมารึยัง ผลตรวจเป็นยังไงบ้าง?
Koleda คุณไปโรงพยาบาลมารึยัง ผลตรวจเป็นยังไงบ้าง?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_13_57
Englishen
Koleda, did you go to the hospital? What were the results?
Koleda, did you go to the hospital? What were the results?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_13_57
简体中文zh-CN
珂蕾妲,医院去过了吗?检查结果怎么样?
珂蕾妲,医院去过了吗?检查结果怎么样?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_13_57
Deutschde
Koleda, warst du im Krankenhaus? Wie sind die Ergebnisse?
Koleda, warst du im Krankenhaus? Wie sind die Ergebnisse?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_13_57
Españoles
¿Has ido al hospital, Koleda? ¿Cuál es el diagnóstico?
¿Has ido al hospital, Koleda? ¿Cuál es el diagnóstico?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_13_57
Françaisfr
Tu es allée à l'hôpital, Koleda ? Tu as eu les résultats ?
Tu es allée à l'hôpital, Koleda ? Tu as eu les résultats ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_13_57
Bahasa Indonesiaid
Koleda, kamu sudah pergi ke rumah sakit? Gimana hasil tesnya?
Koleda, kamu sudah pergi ke rumah sakit? Gimana hasil tesnya?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_13_57
日本語ja
クレタ、病院で検査した結果はどうだったの?
クレタ、病院で検査した結果はどうだったの?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_13_57
한국어ko
콜레다, 병원 가봤어? 검사 결과는 어때?
콜레다, 병원 가봤어? 검사 결과는 어때?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_13_57
Portuguêspt
Koleda, você foi ao hospital? O que deu nos resultados?
Koleda, você foi ao hospital? O que deu nos resultados?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_13_57
Русскийru
Коляда, ты была в больнице? Что сказали врачи?
Коляда, ты была в больнице? Что сказали врачи?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_13_57
Tiếng Việtvi
Koleda, đi bệnh viện chưa? Kết quả kiểm tra thế nào?
Koleda, đi bệnh viện chưa? Kết quả kiểm tra thế nào?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_13_57
繁體中文zh-TW
珂蕾妲,醫院去過了嗎?檢查結果怎麼樣?
珂蕾妲,醫院去過了嗎?檢查結果怎麼樣?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_13_57