Ghost

TextMap entry

TextMap GalGame_Chapter02_13_39

Primary text

ไทย

13 Translations
เรื่องเล็กน่ะ อย่าไปกังวลเลย
เรื่องเล็กน่ะ อย่าไปกังวลเลย

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เรื่องเล็กน่ะ อย่าไปกังวลเลย
เรื่องเล็กน่ะ อย่าไปกังวลเลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_13_39
Englishen
Nothing to worry about. Relax.
Nothing to worry about. Relax.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_13_39
简体中文zh-CN
不是大事,别担心。
不是大事,别担心。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_13_39
Deutschde
Nichts, worüber du dir Sorgen machen müsstest. Mach dir keine Sorgen.
Nichts, worüber du dir Sorgen machen müsstest. Mach dir keine Sorgen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_13_39
Españoles
No fue nada grave, no te preocupes.
No fue nada grave, no te preocupes.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_13_39
Françaisfr
Rien d'inquiétant. Détends-toi.
Rien d'inquiétant. Détends-toi.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_13_39
Bahasa Indonesiaid
Seharusnya tidak/enggak apa-apa. Jangan khawatir.
Seharusnya {F#enggak}{M#tidak} apa-apa. Jangan khawatir.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_13_39
日本語ja
一瞬のことだったから、心配しないで
一瞬のことだったから、心配しないで
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_13_39
한국어ko
큰일은 아니니 걱정 마
큰일은 아니니 걱정 마
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_13_39
Portuguêspt
Não é nada com o que se preocupar. Relaxa.
Não é nada com o que se preocupar. Relaxa.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_13_39
Русскийru
Это пустяки, расслабься.
Это пустяки, расслабься.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_13_39
Tiếng Việtvi
Không phải chuyện gì to tát, đừng lo.
Không phải chuyện gì to tát, đừng lo.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_13_39
繁體中文zh-TW
不是大事,別擔心。
不是大事,別擔心。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_13_39