Ghost

TextMap entry

TextMap Cinema_DoubleDate_Tips_2010

Primary text

ไทย

13 Translations
คราวหน้าลองดูเรื่อง "ท่องแดนมหัศจรรย์" ดีกว่า เรื่องราวแนวเทพนิยายแฟนตาซีดูน่าสนใจมากเลย!
คราวหน้าลองดูเรื่อง "ท่องแดนมหัศจรรย์" ดีกว่า เรื่องราวแนวเทพนิยายแฟนตาซีดูน่าสนใจมากเลย!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
คราวหน้าลองดูเรื่อง "ท่องแดนมหัศจรรย์" ดีกว่า เรื่องราวแนวเทพนิยายแฟนตาซีดูน่าสนใจมากเลย!
คราวหน้าลองดูเรื่อง "ท่องแดนมหัศจรรย์" ดีกว่า เรื่องราวแนวเทพนิยายแฟนตาซีดูน่าสนใจมากเลย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Cinema_DoubleDate_Tips_2010
Englishen
Next time, try "Dreamland Journey"—fantasy tales like this one look super appealing!
Next time, try "Dreamland Journey"—fantasy tales like this one look super appealing!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Cinema_DoubleDate_Tips_2010
简体中文zh-CN
下次试试去看《仙境游记》吧,幻想童话般的故事感觉很吸引人呢!
下次试试去看《仙境游记》吧,幻想童话般的故事感觉很吸引人呢!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Cinema_DoubleDate_Tips_2010
Deutschde
Versuch’s nächstes Mal mit „Dreamland Journey“. Märchen wie dieses scheinen sehr ansprechend zu sein!
Versuch’s nächstes Mal mit „Dreamland Journey“. Märchen wie dieses scheinen sehr ansprechend zu sein!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Cinema_DoubleDate_Tips_2010
Españoles
La próxima vez será mejor ver «Un viaje por el país de los sueños». ¡Esa historia de fantasía similar a un cuento de hadas parece muy interesante!
La próxima vez será mejor ver «Un viaje por el país de los sueños». ¡Esa historia de fantasía similar a un cuento de hadas parece muy interesante!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Cinema_DoubleDate_Tips_2010
Françaisfr
La prochaine fois, essayez Voyage au pays des rêves. Les contes de fées fantastiques ont l'air bien plus intéressants.
La prochaine fois, essayez <i>Voyage au pays des rêves</i>. Les contes de fées fantastiques ont l'air bien plus intéressants.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Cinema_DoubleDate_Tips_2010
Bahasa Indonesiaid
Lain kali coba tonton "Catatan Perjalanan Negeri Ajaib". Cerita dongeng fantasi sepertinya lebih seru.
Lain kali coba tonton "Catatan Perjalanan Negeri Ajaib". Cerita dongeng fantasi sepertinya lebih seru.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Cinema_DoubleDate_Tips_2010
日本語ja
今度は『ドリームランド・ジャーニー』を観てみよう、ファンタジーなおとぎ話も魅力があるはず{M#だ}…
今度は『ドリームランド・ジャーニー』を観てみよう、ファンタジーなおとぎ話も魅力があるはず{M#だ}…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Cinema_DoubleDate_Tips_2010
한국어ko
다음에는 〈꿈나라 여행〉을 보는 건 어떨까? 동화 같은 이야기가 정말 흥미진진할 것 같다!
다음에는 〈꿈나라 여행〉을 보는 건 어떨까? 동화 같은 이야기가 정말 흥미진진할 것 같다!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Cinema_DoubleDate_Tips_2010
Portuguêspt
Da próxima vez, tente ver "Uma Viagem na Terra dos Sonhos", uma fantasia que parece muito interessante!
Da próxima vez, tente ver "Uma Viagem na Terra dos Sonhos", uma fantasia que parece muito interessante!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Cinema_DoubleDate_Tips_2010
Русскийru
В следующий раз лучше посмотреть «Путешествие в страну чудес» — настоящую волшебную сказку!
В следующий раз лучше посмотреть «Путешествие в страну чудес» — настоящую волшебную сказку!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Cinema_DoubleDate_Tips_2010
Tiếng Việtvi
Lần sau đi xem "Tiên Cảnh Du Ký" đi, câu chuyện cổ tích giả tưởng cảm giác rất hấp dẫn đó!
Lần sau đi xem "Tiên Cảnh Du Ký" đi, câu chuyện cổ tích giả tưởng cảm giác rất hấp dẫn đó!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Cinema_DoubleDate_Tips_2010
繁體中文zh-TW
下次試試去看《仙境遊記》吧,幻想童話般的故事感覺很吸引人!
下次試試去看《仙境遊記》吧,幻想童話般的故事感覺很吸引人!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Cinema_DoubleDate_Tips_2010