Ghost

TextMap entry

TextMap Chat_Chapter1_38_06F

Primary text

ไทย

13 Translations
จริงด้วย เข้าประเด็นก่อน ตอนนี้พวกเราสามารถรับคำขอทั่วไป
และคำขอเร่งด่วนบน Inter-Knot ได้แล้วนะ
จริงด้วย เข้าประเด็นก่อน ตอนนี้พวกเราสามารถรับคำขอทั่วไป
และคำขอเร่งด่วนบน Inter-Knot ได้แล้วนะ

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_38F

จริงด้วย เข้าประเด็นก่อน ตอนนี้พวกเราสามารถรับคำขอทั่วไป
และคำขอเร่งด่วนบน Inter-Knot ได้แล้วนะ
จริงด้วย เข้าประเด็นก่อน ตอนนี้พวกเราสามารถรับคำขอทั่วไป
และคำขอเร่งด่วนบน Inter-Knot ได้แล้วนะ
Talk / Story
Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_38F
Dialog
Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_38F/1/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
จริงด้วย เข้าประเด็นก่อน ตอนนี้พวกเราสามารถรับคำขอทั่วไป
และคำขอเร่งด่วนบน Inter-Knot ได้แล้วนะ
จริงด้วย เข้าประเด็นก่อน ตอนนี้พวกเราสามารถรับคำขอทั่วไป
และคำขอเร่งด่วนบน Inter-Knot ได้แล้วนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_38_06F
Englishen
Oh yeah — back on topic. We can now take on common and urgent commissions on Inter-Knot.
Oh yeah — back on topic. We can now take on common and urgent commissions on Inter-Knot.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_38_06F
简体中文zh-CN
对了,回到正题。现在我们已经能在绳网上接取常规委托和紧急委托了。
对了,回到正题。现在我们已经能在绳网上接取常规委托和紧急委托了。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_38_06F
Deutschde
Yo, zurück zum Thema. Wir können nun normale und dringliche Aufträge im Inter-Knot annehmen.
Yo, zurück zum Thema. Wir können nun normale und dringliche Aufträge im Inter-Knot annehmen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_38_06F
Españoles
De vuelta al tema, ahora podemos tomar encargos comunes y urgentes en la red proxy.
De vuelta al tema, ahora podemos tomar encargos comunes y urgentes en la red proxy.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_38_06F
Françaisfr
Ah ouais, revenons à nos Bangbous. On peut désormais accepter des commissions de routine et urgentes sur Inter-nœud.
Ah ouais, revenons à nos Bangbous. On peut désormais accepter des commissions de routine et urgentes sur Inter-nœud.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_38_06F
Bahasa Indonesiaid
Oh ya, balik ke topik utama. Intinya sekarang kita sudah bisa terima Kontrak Standar dan Kontrak Darurat di Inter-Knot.
Oh ya, balik ke topik utama. Intinya sekarang kita sudah bisa terima Kontrak Standar dan Kontrak Darurat di Inter-Knot.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_38_06F
日本語ja
本題に戻ろうか。これからはインターノットで
通常依頼と緊急依頼を受けられるようになったよ。
本題に戻ろうか。これからはインターノットで
通常依頼と緊急依頼を受けられるようになったよ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_38_06F
한국어ko
본론으로 돌아가자. 이제 우리는 로프넷에서 일반 의뢰와 긴급 의뢰를 받을 수 있어
본론으로 돌아가자. 이제 우리는 로프넷에서 일반 의뢰와 긴급 의뢰를 받을 수 있어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_38_06F
Portuguêspt
Ah sim, voltando ao assunto: agora podemos aceitar comissões comuns e urgentes na Interlaço.
Ah sim, voltando ao assunto: agora podemos aceitar comissões comuns e urgentes na Interlaço.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_38_06F
Русскийru
Да, вернёмся к теме. Теперь мы можем брать обычные и срочные заказы в Интерноте.
Да, вернёмся к теме. Теперь мы можем брать обычные и срочные заказы в Интерноте.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_38_06F
Tiếng Việtvi
Phải rồi, quay lại chủ đề chính. Giờ chúng ta đã có tể tiếp nhận ủy thác thông thường và ủy thác khẩn cấp trên Inter-Knot rồi.
Phải rồi, quay lại chủ đề chính. Giờ chúng ta đã có tể tiếp nhận ủy thác thông thường và ủy thác khẩn cấp trên Inter-Knot rồi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_38_06F
繁體中文zh-TW
對了,回到正題。現在我們已經能在繩網上接取常規委託和緊急委託了。
對了,回到正題。現在我們已經能在繩網上接取常規委託和緊急委託了。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_38_06F