Ghost

TextMap entry

TextMap Chat_Chapter02_70_04

Primary text

ไทย

13 Translations
งั้นเดี๋ยวพี่/ฉันเน้นไปที่งาน Proxy ละกัน
งั้นเดี๋ยว{F#ฉัน}{M#พี่}เน้นไปที่งาน Proxy ละกัน

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
งั้นเดี๋ยวพี่/ฉันเน้นไปที่งาน Proxy ละกัน
งั้นเดี๋ยว{F#ฉัน}{M#พี่}เน้นไปที่งาน Proxy ละกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_70_04
Englishen
I'll throw myself into rebuilding our Proxy career, then.
I'll throw myself into rebuilding our Proxy career, then.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_70_04
简体中文zh-CN
那我就致力于绳匠事业吧
那我就致力于绳匠事业吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_70_04
Deutschde
Na, dann werde ich mich um den Wiederaufbau unseres Proxy-Geschäfts kümmern.
Na, dann werde ich mich um den Wiederaufbau unseres Proxy-Geschäfts kümmern.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_70_04
Españoles
Bien, entonces yo me dedicaré al negocio en la red proxy.
Bien, entonces yo me dedicaré al negocio en la red proxy.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_70_04
Françaisfr
Dans ce cas, je vais m'occuper de reconstruire notre carrière de proxy.
Dans ce cas, je vais m'occuper de reconstruire notre carrière de proxy.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_70_04
Bahasa Indonesiaid
Kalau begitu, aku akan berusaha keras untuk menafkahi kalian.
Kalau begitu, aku akan berusaha keras untuk menafkahi kalian.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_70_04
日本語ja
じゃあ僕/私はプロキシ事業に力を入れるよ
じゃあ{M#僕}{F#私}はプロキシ事業に力を入れるよ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_70_04
한국어ko
그럼 난 로프꾼 사업에 힘쓸게
그럼 난 로프꾼 사업에 힘쓸게
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_70_04
Portuguêspt
Eu vou cuidar da reconstrução da nossa carreira como Proxies, então.
Eu vou cuidar da reconstrução da nossa carreira como Proxies, então.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_70_04
Русскийru
Тогда буду восстанавливать нашу карьеру прокси.
Тогда буду восстанавливать нашу карьеру прокси.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_70_04
Tiếng Việtvi
Vậy thì anh/em sẽ cống hiến hết mình cho sự nghiệp của Người Kết Nối.
Vậy thì {F#em}{M#anh} sẽ cống hiến hết mình cho sự nghiệp của Người Kết Nối.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_70_04
繁體中文zh-TW
那我就致力於繩匠事業吧
那我就致力於繩匠事業吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_70_04