Ghost

TextMap entry

TextMap Chat_Chapter02_13_12

Primary text

ไทย

13 Translations
ถ้าคุณมีเรื่องอะไรที่อยากรู้ ก็คุยกับพวกเขาสองคนได้เลย
ถ้าคุณมีเรื่องอะไรที่อยากรู้ ก็คุยกับพวกเขาสองคนได้เลย

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Koleda

ถ้าคุณมีเรื่องอะไรที่อยากรู้ ก็คุยกับพวกเขาสองคนได้เลย
ถ้าคุณมีเรื่องอะไรที่อยากรู้ ก็คุยกับพวกเขาสองคนได้เลย
Talk / Story
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_13
Dialog
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_13/2/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ถ้าคุณมีเรื่องอะไรที่อยากรู้ ก็คุยกับพวกเขาสองคนได้เลย
ถ้าคุณมีเรื่องอะไรที่อยากรู้ ก็คุยกับพวกเขาสองคนได้เลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_13_12
Englishen
If there's something you want to know, you should talk to them.
If there's something you want to know, you should talk to them.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_13_12
简体中文zh-CN
如果你有想知道的事情,就和他们两个谈谈吧。
如果你有想知道的事情,就和他们两个谈谈吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_13_12
Deutschde
Wenn du noch etwas wissen möchtest, solltest du am besten mit den beiden sprechen.
Wenn du noch etwas wissen möchtest, solltest du am besten mit den beiden sprechen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_13_12
Españoles
Si tienes dudas, habla con ellos.
Si tienes dudas, habla con ellos.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_13_12
Françaisfr
S'il y a quelque chose que tu voudrais savoir, tu devrais leur parler.
S'il y a quelque chose que tu voudrais savoir, tu devrais leur parler.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_13_12
Bahasa Indonesiaid
Kalau ada yang ingin kamu tahu, tanya mereka saja.
Kalau ada yang ingin kamu tahu, tanya mereka saja.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_13_12
日本語ja
もし知りたいことがあんなら、
あの二人に聞いてくれ。
もし知りたいことがあんなら、
あの二人に聞いてくれ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_13_12
한국어ko
궁금한 게 있으면 그 두 사람과 얘기해 봐
궁금한 게 있으면 그 두 사람과 얘기해 봐
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_13_12
Portuguêspt
Se quiser saber alguma coisa, você pode falar com eles.
Se quiser saber alguma coisa, você pode falar com eles.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_13_12
Русскийru
Если тебе что-то интересно, поговори с ними.
Если тебе что-то интересно, поговори с ними.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_13_12
Tiếng Việtvi
Nếu cậu/cô muốn biết sự tình thì cứ đi nói chuyện với hai người họ đi.
Nếu {F#cô}{M#cậu} muốn biết sự tình thì cứ đi nói chuyện với hai người họ đi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_13_12
繁體中文zh-TW
如果你有想知道的事情,就和他們兩個談談吧。
如果你有想知道的事情,就和他們兩個談談吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_13_12