Ghost

TextMap entry

TextMap Chat_Chapter02_03_08

Primary text

ไทย

13 Translations
สรุปแล้ว แค่ได้วิจัยเด็กๆ ที่น่ารักเหล่านั้นในบริษัท และได้เฝ้าดูพวกเขาเติบโต ฉันก็พอใจแล้ว
สรุปแล้ว แค่ได้วิจัยเด็กๆ ที่น่ารักเหล่านั้นในบริษัท และได้เฝ้าดูพวกเขาเติบโต ฉันก็พอใจแล้ว

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Grace

สรุปแล้ว แค่ได้วิจัยเด็กๆ ที่น่ารักเหล่านั้นในบริษัท และได้เฝ้าดูพวกเขาเติบโต ฉันก็พอใจแล้ว
สรุปแล้ว แค่ได้วิจัยเด็กๆ ที่น่ารักเหล่านั้นในบริษัท และได้เฝ้าดูพวกเขาเติบโต ฉันก็พอใจแล้ว
Talk / Story
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_45
Dialog
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_45/2/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
สรุปแล้ว แค่ได้วิจัยเด็กๆ ที่น่ารักเหล่านั้นในบริษัท และได้เฝ้าดูพวกเขาเติบโต ฉันก็พอใจแล้ว
สรุปแล้ว แค่ได้วิจัยเด็กๆ ที่น่ารักเหล่านั้นในบริษัท และได้เฝ้าดูพวกเขาเติบโต ฉันก็พอใจแล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_03_08
Englishen
I'm just very content to be able to study those adorable children at the company and watch them grow.
I'm just very content to be able to study those adorable children at the company and watch them grow.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_03_08
简体中文zh-CN
总而言之,能在公司里研究那些可爱的孩子,看着它们成长我就已经满足了。
总而言之,能在公司里研究那些可爱的孩子,看着它们成长我就已经满足了。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_03_08
Deutschde
Alles in allem bin ich zufrieden, dass ich in der Firma diese süßen Kinder untersuchen und verbessern kann.
Alles in allem bin ich zufrieden, dass ich in der Firma diese süßen Kinder untersuchen und verbessern kann.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_03_08
Españoles
Yo estoy encantada de poder estudiar a esos adorables pequeñines que tenemos en la empresa y ver como crecen.
Yo estoy encantada de poder estudiar a esos adorables pequeñines que tenemos en la empresa y ver como crecen.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_03_08
Françaisfr
Je suis juste contente de pouvoir étudier tous les petits bébés de l'entreprise et de les voir grandir.
Je suis juste contente de pouvoir étudier tous les petits bébés de l'entreprise et de les voir grandir.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_03_08
Bahasa Indonesiaid
Aku sudah puas bisa bekerja dengan para anak-anak perusahaan yang lucu-lucu itu dan melihat mereka tumbuh besar.
Aku sudah puas bisa bekerja dengan para anak-anak perusahaan yang lucu-lucu itu dan melihat mereka tumbuh besar.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_03_08
日本語ja
何にせよ私は、会社でああいうかわいこちゃんたちを日々研究して、
その成長を見届けられたら満足なんだ。
何にせよ私は、会社でああいうかわいこちゃんたちを日々研究して、
その成長を見届けられたら満足なんだ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_03_08
한국어ko
어쨌든, 회사에서 그 귀여운 아이들을 연구하고 걔네들이 성장하는 걸 지켜보는 것만으로도 난 만족해
어쨌든, 회사에서 그 귀여운 아이들을 연구하고 걔네들이 성장하는 걸 지켜보는 것만으로도 난 만족해
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_03_08
Portuguêspt
Enfim, poder estudar essas crianças fofas que temos na empresa e vê-las crescer já me deixa muito contente.
Enfim, poder estudar essas crianças fofas que temos na empresa e vê-las crescer já me deixa muito contente.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_03_08
Русскийru
Мне хватает и того, что компания даёт мне возможность изучать этих малышей и смотреть, как они растут.
Мне хватает и того, что компания даёт мне возможность изучать этих малышей и смотреть, как они растут.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_03_08
Tiếng Việtvi
Nói tóm lại, có thể ở công ty nghiên cứu mấy đứa nhỏ dễ thương, nhìn chúng lớn lên từng ngày là tôi đã mãn nguyện lắm rồi.
Nói tóm lại, có thể ở công ty nghiên cứu mấy đứa nhỏ dễ thương, nhìn chúng lớn lên từng ngày là tôi đã mãn nguyện lắm rồi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_03_08
繁體中文zh-TW
總而言之,能在公司裡研究那些可愛的孩子,看著它們成長我就已經滿足了。
總而言之,能在公司裡研究那些可愛的孩子,看著它們成長我就已經滿足了。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter02_03_08