Ghost

TextMap entry

TextMap Chat_Chapter00_25_03

Primary text

ไทย

13 Translations
หรือจะเกี่ยวข้องกับคำขอนี้
หรือจะเกี่ยวข้องกับคำขอนี้

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
หรือจะเกี่ยวข้องกับคำขอนี้
หรือจะเกี่ยวข้องกับคำขอนี้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_25_03
Englishen
This could have something to do with the commission.
This could have something to do with the commission.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_25_03
简体中文zh-CN
莫非和这个委托有关。
莫非和这个委托有关。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_25_03
Deutschde
Vielleicht hat es etwas mit diesem Auftrag zu tun.
Vielleicht hat es etwas mit diesem Auftrag zu tun.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_25_03
Españoles
Quizá tiene algo que ver con el encargo.
Quizá tiene algo que ver con el encargo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_25_03
Françaisfr
Ça pourrait avoir un lien avec la commission.
Ça pourrait avoir un lien avec la commission.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_25_03
Bahasa Indonesiaid
Ini mungkin berhubungan dengan kontrak ini.
Ini mungkin berhubungan dengan kontrak ini.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_25_03
日本語ja
まさかこの依頼と関係が?
まさかこの依頼と関係が?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_25_03
한국어ko
어쩌면 이 의뢰랑 관련이 있을지도 몰라
어쩌면 이 의뢰랑 관련이 있을지도 몰라
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_25_03
Portuguêspt
Será que tem algo a ver com a comissão?
Será que tem algo a ver com a comissão?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_25_03
Русскийru
Может, это как-то связано с заказом.
Может, это как-то связано с заказом.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_25_03
Tiếng Việtvi
Chẳng lẽ có liên quan đến ủy thác này.
Chẳng lẽ có liên quan đến ủy thác này.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_25_03
繁體中文zh-TW
莫非和這個委託有關。
莫非和這個委託有關。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_25_03