Ghost

TextMap entry

TextMap CardSkillDesc_100141

Primary text

ไทย

13 Translations
ในระหว่างการต่อสู้ Mandrake แต่ละตัวจะมอบโบนัส ATK/Shield แก่หน่วยที่อยู่รอบๆ เป็นระยะ
ในระหว่างการต่อสู้ Mandrake แต่ละตัวจะมอบโบนัส ATK/Shield แก่หน่วยที่อยู่รอบๆ เป็นระยะ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ในระหว่างการต่อสู้ Mandrake แต่ละตัวจะมอบโบนัส ATK/Shield แก่หน่วยที่อยู่รอบๆ เป็นระยะ
ในระหว่างการต่อสู้ Mandrake แต่ละตัวจะมอบโบนัส ATK/Shield แก่หน่วยที่อยู่รอบๆ เป็นระยะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_100141
Englishen
During combat, different Mandrakes provide periodic ATK/Shield buffs to adjacent units.
During combat, different Mandrakes provide periodic ATK/Shield buffs to adjacent units.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_100141
简体中文zh-CN
战斗中,不同的曼德拉会周期性给周围单位提供攻击力/护盾值加成。
战斗中,不同的曼德拉会周期性给周围单位提供攻击力/护盾值加成。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_100141
Deutschde
Verschiedene Mandrakes bieten im Kampf periodisch Boni für ANG- oder Schildwert für umliegende Verbündete.
Verschiedene Mandrakes bieten im Kampf periodisch Boni für ANG- oder Schildwert für umliegende Verbündete.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_100141
Españoles
Las mandrágoras proporcionan bonificaciones de Ataque o Escudo adicional a las unidades cercanas.
Las mandrágoras proporcionan bonificaciones de Ataque o Escudo adicional a las unidades cercanas.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_100141
Françaisfr
En combat, en fonction de leur type, les Mandragores confèrent des bonus d'ATQ ou des boucliers aux unités adjacentes.
En combat, en fonction de leur type, les Mandragores confèrent des bonus d'ATQ ou des boucliers aux unités adjacentes.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_100141
Bahasa Indonesiaid
Dalam pertarungan, Mandrake yang berbeda akan memberi bonus ATK/Shield pada unit di sekitarnya secara berkala.
Dalam pertarungan, Mandrake yang berbeda akan memberi bonus ATK/Shield pada unit di sekitarnya secara berkala.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_100141
日本語ja
戦闘中、異なるマンドレイクは定期的に近くのユニットの攻撃力/シールド値を増加させる。
戦闘中、異なるマンドレイクは定期的に近くのユニットの攻撃力/シールド値を増加させる。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_100141
한국어ko
전투 중, 서로 다른 맨드레이크는 주기적으로 주변 유닛에게 공격력/실드량 보너스를 제공한다.
전투 중, 서로 다른 맨드레이크는 주기적으로 주변 유닛에게 공격력/실드량 보너스를 제공한다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_100141
Portuguêspt
Durante o combate, Mandrágoras fornecem bônus de ATQ/Escudo para unidades adjacentes.
Durante o combate, Mandrágoras fornecem bônus de ATQ/Escudo para unidades adjacentes.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_100141
Русскийru
В бою различные мандрагоры периодически повышают силу атаки и щита соседним союзникам.
В бою различные мандрагоры периодически повышают силу атаки и щита соседним союзникам.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_100141
Tiếng Việtvi
Trong chiến đấu, Mandrake khác nhau sẽ cung cấp buff tấn công/điểm khiên cho các đơn vị xung quanh theo chu kỳ.
Trong chiến đấu, Mandrake khác nhau sẽ cung cấp buff tấn công/điểm khiên cho các đơn vị xung quanh theo chu kỳ.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_100141
繁體中文zh-TW
戰鬥中,不同的曼德拉會週期性為周圍的單位提供攻擊力/護盾值加成。
戰鬥中,不同的曼德拉會週期性為周圍的單位提供攻擊力/護盾值加成。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_100141