Ghost

TextMap entry

TextMap CardQuote_40009

Primary text

ไทย

13 Translations
— เจ้าหน้าที่หน่วยรักษาการณ์ที่ติดเกมต่อสู้ VR อย่างงอมแงม และกลัวสัตว์ขาปล้องจนขึ้นสมอง
— เจ้าหน้าที่หน่วยรักษาการณ์ที่ติดเกมต่อสู้ VR อย่างงอมแงม และกลัวสัตว์ขาปล้องจนขึ้นสมอง

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
— เจ้าหน้าที่หน่วยรักษาการณ์ที่ติดเกมต่อสู้ VR อย่างงอมแงม และกลัวสัตว์ขาปล้องจนขึ้นสมอง
— เจ้าหน้าที่หน่วยรักษาการณ์ที่ติดเกมต่อสู้ VR อย่างงอมแงม และกลัวสัตว์ขาปล้องจนขึ้นสมอง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_40009
Englishen
— A Guard Squad member who is addicted to VR combat games and terrified of arthropods
— A Guard Squad member who is addicted to VR combat games and terrified of arthropods
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_40009
简体中文zh-CN
——沉迷于VR战斗游戏、害怕节肢类动物的戍卫队员
——沉迷于VR战斗游戏、害怕节肢类动物的戍卫队员
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_40009
Deutschde
— Ein Truppenmitglied der Wache, das süchtig nach VR-Kampfspielen ist und schreckliche Angst vor Arthropoden hat
— Ein Truppenmitglied der Wache, das süchtig nach VR-Kampfspielen ist und schreckliche Angst vor Arthropoden hat
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_40009
Españoles
— Una miembro de la guardia adicta a los juegos de combate en RV y con miedo a los artrópodos
— Una miembro de la guardia adicta a los juegos de combate en RV y con miedo a los artrópodos
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_40009
Françaisfr
— Un garde de l'escouade, accro aux jeux de combat en réalité virtuelle et terrifié par les arthropodes.
— Un garde de l'escouade, accro aux jeux de combat en réalité virtuelle et terrifié par les arthropodes.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_40009
Bahasa Indonesiaid
—Anggota tim pasukan penjaga yang kecanduan game pertarungan VR dan takut dengan hewan artropoda
—Anggota tim pasukan penjaga yang kecanduan game pertarungan VR dan takut dengan hewan artropoda
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_40009
日本語ja
——VR戦闘ゲームに夢中だが、節足動物が苦手な守備隊員
——VR戦闘ゲームに夢中だが、節足動物が苦手な守備隊員
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_40009
한국어ko
——VR 전투 게임에 빠진, 절지류 동물을 무서워하는 방위대원
——VR 전투 게임에 빠진, 절지류 동물을 무서워하는 방위대원
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_40009
Portuguêspt
— Integrante da equipe de guarda com vício em jogos de combate em VR e medo de artrópodes
— Integrante da equipe de guarda com vício em jogos de combate em VR e medo de artrópodes
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_40009
Русскийru
— Сотрудница ДВО, которая без ума от боевых VR-игр, но боится членистоногих.
— Сотрудница ДВО, которая без ума от боевых VR-игр, но боится членистоногих.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_40009
Tiếng Việtvi
- Thành viên đội thủ vệ đam mê game chiến đấu VR, sợ động vật chân khớp
- Thành viên đội thủ vệ đam mê game chiến đấu VR, sợ động vật chân khớp
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_40009
繁體中文zh-TW
——沉迷於VR戰鬥遊戲、害怕節肢類動物的戍衛隊員
——沉迷於VR戰鬥遊戲、害怕節肢類動物的戍衛隊員
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_40009