Ghost

TextMap entry

TextMap CardQuote_300012

Primary text

ไทย

13 Translations
...ค่ำคืนแห่งการฉายรอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์สยองขวัญเรื่อง "Ethereal Comes Knocking" ผู้คนต่างพูดคุยกันในโพสต์ยอดนิยมของเว็บไซต์จัดอันดับภาพยนตร์ "Copper Plum"
...ค่ำคืนแห่งการฉายรอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์สยองขวัญเรื่อง "Ethereal Comes Knocking" ผู้คนต่างพูดคุยกันในโพสต์ยอดนิยมของเว็บไซต์จัดอันดับภาพยนตร์ "Copper Plum"

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
...ค่ำคืนแห่งการฉายรอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์สยองขวัญเรื่อง "Ethereal Comes Knocking" ผู้คนต่างพูดคุยกันในโพสต์ยอดนิยมของเว็บไซต์จัดอันดับภาพยนตร์ "Copper Plum"
...ค่ำคืนแห่งการฉายรอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์สยองขวัญเรื่อง "Ethereal Comes Knocking" ผู้คนต่างพูดคุยกันในโพสต์ยอดนิยมของเว็บไซต์จัดอันดับภาพยนตร์ "Copper Plum"
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_300012
Englishen
—Night of the premiere of the horror movie "Ethereal Comes Knocking," trending discussion thread on the "Copper Plum" movie review website
—Night of the premiere of the horror movie "Ethereal Comes Knocking," trending discussion thread on the "Copper Plum" movie review website
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_300012
简体中文zh-CN
——恐怖电影《以骸来敲门》上映当晚,「铜酸梅」影评网热门讨论贴
——恐怖电影《以骸来敲门》上映当晚,「铜酸梅」影评网热门讨论贴
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_300012
Deutschde
– Premierenacht des Horrorfilms „Ethereal Comes Knocking“, Diskussionsstrang auf der Website „Kupferpflaume“ zur Filmkritik
– Premierenacht des Horrorfilms „Ethereal Comes Knocking“, Diskussionsstrang auf der Website „Kupferpflaume“ zur Filmkritik
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_300012
Españoles
— Reseña en la página web «Ciruela de cobre» la noche del estreno de «Cuando el ser etéreo toca a la puerta»
— Reseña en la página web «Ciruela de cobre» la noche del estreno de «Cuando el ser etéreo toca a la puerta»
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_300012
Françaisfr
– Nuit de l'avant-première du film d'horreur Éthéréens sur le seuil, fil de discussion tendance sur le site de critiques de films « Prune de cuivre »
– Nuit de l'avant-première du film d'horreur <i>Éthéréens sur le seuil</i>, fil de discussion tendance sur le site de critiques de films « Prune de cuivre »
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_300012
Bahasa Indonesiaid
——Pada malam perilisan film horor "Ethereal Mengetuk Pintu", sebuah postingan diskusi di situs penilaian film "Plum Perunggu".
——Pada malam perilisan film horor "Ethereal Mengetuk Pintu", sebuah postingan diskusi di situs penilaian film "Plum Perunggu".
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_300012
日本語ja
——ホラー映画『エーテリアスの襲来』公開当夜、
映画評論サイト「カッパープラム」の人気作討論スレにあった書き込み
——ホラー映画『エーテリアスの襲来』公開当夜、
映画評論サイト「カッパープラム」の人気作討論スレにあった書き込み
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_300012
한국어ko
——공포 영화 〈에테리얼이 문을 두드리면〉을 상영한 당일 밤, 영화 리뷰 사이트 「쿠퍼플럼」에 올라온 게시글
——공포 영화 〈에테리얼이 문을 두드리면〉을 상영한 당일 밤, 영화 리뷰 사이트 「쿠퍼플럼」에 올라온 게시글
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_300012
Portuguêspt
— Tópico de discussão em alta no site de críticas de cinema "Ameixa Cúprica" na noite de estreia do filme de terror "Etéreo Bate à Porta"
— Tópico de discussão em alta no site de críticas de cinema "Ameixa Cúprica" na noite de estreia do filme de terror "Etéreo Bate à Porta"
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_300012
Русскийru
— Обсуждение на сайте кинорецензий «Медная сливовая ветвь» в ночь премьеры фильма ужасов «Эфириал стучится в дверь»
— Обсуждение на сайте кинорецензий «Медная сливовая ветвь» в ночь премьеры фильма ужасов «Эфириал стучится в дверь»
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_300012
Tiếng Việtvi
- Trong đêm phim kinh dị "Ethereal Gõ Cửa" công chiếu, bài đăng thảo luận hot trên trang mạng phê bình "Copper Plum"
- Trong đêm phim kinh dị "Ethereal Gõ Cửa" công chiếu, bài đăng thảo luận hot trên trang mạng phê bình "Copper Plum"
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_300012
繁體中文zh-TW
——恐怖電影《以骸來敲門》上映當晚,「銅酸梅」影評網熱門討論文
——恐怖電影《以骸來敲門》上映當晚,「銅酸梅」影評網熱門討論文
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/CardQuote_300012