Ghost

TextMap entry

TextMap BranchRelic_13501830_des

Primary text

ไทย

13 Translations
ตัวของ Ye Shunguang เองมีประสิทธิภาพการรับ [Qingming Sword Force] เพิ่มขึ้น 100% โดยที่ช่วงเวลาต่อเนื่องของ [Enlightened Mind] จะลดลงเป็น 10 วินาที
ตัวของ Ye Shunguang เองมี<color=#2BAD00>ประสิทธิภาพการรับ [Qingming Sword Force] เพิ่มขึ้น 100%</color> โดยที่ช่วงเวลาต่อเนื่องของ [Enlightened Mind] จะลดลงเป็น 10 วินาที

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ตัวของ Ye Shunguang เองมีประสิทธิภาพการรับ [Qingming Sword Force] เพิ่มขึ้น 100% โดยที่ช่วงเวลาต่อเนื่องของ [Enlightened Mind] จะลดลงเป็น 10 วินาที
ตัวของ Ye Shunguang เองมี<color=#2BAD00>ประสิทธิภาพการรับ [Qingming Sword Force] เพิ่มขึ้น 100%</color> โดยที่ช่วงเวลาต่อเนื่องของ [Enlightened Mind] จะลดลงเป็น 10 วินาที
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/BranchRelic_13501830_des
Englishen
Ye Shunguang's Qingming Sword Force generation rate increases by 100%, Enlightened Mind duration is reduced to 10s.
Ye Shunguang's <color=#2BAD00>Qingming Sword Force generation rate increases by 100%</color>, Enlightened Mind duration is reduced to 10s.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/BranchRelic_13501830_des
简体中文zh-CN
叶瞬光自身[青溟剑势]获取效率提高100%,[明心境]持续时间缩短至10秒。
叶瞬光自身<color=#2BAD00>[青溟剑势]获取效率提高100%</color>,[明心境]持续时间缩短至10秒。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/BranchRelic_13501830_des
Deutschde
Ye Shunguangs eigene Qingming-Schwertkraft-Generationsrate wird um 100 % erhöht und die Dauer von „Erleuchteter Geist“ wird auf 10 s verkürzt.
Ye Shunguangs eigene <color=#2BAD00>Qingming-Schwertkraft-Generationsrate wird um 100 % erhöht</color> und die Dauer von „Erleuchteter Geist“ wird auf 10 s verkürzt.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/BranchRelic_13501830_des
Españoles
La tasa de obtención de poder de la espada Qingming de Ye Shunguang aumenta en un 100 %, y la duración del estado de claridad mental se reduce a 10 s.
La <color=#2BAD00>tasa de obtención de poder de la espada Qingming</color> de Ye Shunguang aumenta en un 100 %, y la duración del estado de claridad mental se reduce a 10 s.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/BranchRelic_13501830_des
Françaisfr
Le taux de production de Force de l'épée Qingming de Ye Shunguang augmente de 100 %, la durée d'Esprit éclairé est réduite à 10 s.
Le taux de production de <color=#2BAD00>Force de l'épée Qingming de Ye Shunguang augmente de 100 %</color>, la durée d'Esprit éclairé est réduite à 10 s.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/BranchRelic_13501830_des
Bahasa Indonesiaid
Efisiensi perolehan "Qingming Sword Force" meningkat 100% dan durasi Enlightened Mind dipersingkat hingga 10 detik.
<color=#2BAD00>Efisiensi perolehan "Qingming Sword Force" meningkat 100%</color> dan durasi Enlightened Mind dipersingkat hingga 10 detik.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/BranchRelic_13501830_des
日本語ja
葉瞬光自身による「青溟剣勢」の獲得効率+100%、「澄心境」の継続時間が10秒に短縮する。
葉瞬光自身による<color=#2BAD00>「青溟剣勢」の獲得効率+100%</color>、「澄心境」の継続時間が10秒に短縮する。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/BranchRelic_13501830_des
한국어ko
엽빛나 자신의 [청명검세] 획득 효율이 100% 증가하고 [명심경] 지속 시간이 10초로 감소한다.
엽빛나 자신의 <color=#2BAD00>[청명검세] 획득 효율이 100% 증가하고</color> [명심경] 지속 시간이 10초로 감소한다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/BranchRelic_13501830_des
Portuguêspt
A taxa de obtenção de Poder da Espada Qingming de Ye Shunguang aumenta 100%, e a duração do estado Serenidade é reduzida para 10 s.
A <color=#2BAD00>taxa de obtenção de Poder da Espada Qingming de Ye Shunguang aumenta 100%</color>, e a duração do estado Serenidade é reduzida para 10 s.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/BranchRelic_13501830_des
Русскийru
Е Шуньгуан получает Силу Небесного меча на 100% быстрее, но уменьшает длительность Прозрения до 10 сек.
Е Шуньгуан получает <color=#2BAD00>Силу Небесного меча</color> на 100% быстрее, но уменьшает длительность Прозрения до 10 сек.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/BranchRelic_13501830_des
Tiếng Việtvi
Bản thân Ye Shunguang tăng 100% hiệu suất nhận Thanh Minh Kiếm Thế, rút ngắn thời gian duy trì Minh Tâm Cảnh đến 10s.
Bản thân Ye Shunguang <color=#2BAD00>tăng 100% hiệu suất nhận Thanh Minh Kiếm Thế</color>, rút ngắn thời gian duy trì Minh Tâm Cảnh đến 10s.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/BranchRelic_13501830_des
繁體中文zh-TW
葉瞬光自身[青溟劍勢]獲得效率提高100%,[明心境]持續時間縮短至10秒。
葉瞬光自身<color=#2BAD00>[青溟劍勢]獲得效率提高100%</color>,[明心境]持續時間縮短至10秒。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/BranchRelic_13501830_des