Ghost

TextMap entry

TextMap Artifact_1339907_des

Primary text

ไทย

13 Translations
เมื่อเข้าสู่ [ร้านค้า Bangboo] หากไม่ใช้จ่าย จะได้รับ 20% ของเหรียญเฟือง เมื่อออกจากร้านค้า
เมื่อเข้าสู่ [ร้านค้า Bangboo] หากไม่ใช้จ่าย จะได้รับ <color=#2BAD00>20%</color> ของเหรียญเฟือง เมื่อออกจากร้านค้า

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เมื่อเข้าสู่ [ร้านค้า Bangboo] หากไม่ใช้จ่าย จะได้รับ 20% ของเหรียญเฟือง เมื่อออกจากร้านค้า
เมื่อเข้าสู่ [ร้านค้า Bangboo] หากไม่ใช้จ่าย จะได้รับ <color=#2BAD00>20%</color> ของเหรียญเฟือง เมื่อออกจากร้านค้า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Artifact_1339907_des
Englishen
When entering a Bangboo Store, if no purchase is made, you will receive 20% of Gear Coins upon leaving the store.
When entering a Bangboo Store, if no purchase is made, you will receive <color=#2BAD00>20%</color> of Gear Coins upon leaving the store.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Artifact_1339907_des
简体中文zh-CN
进入[邦布商店]时,如果未消费,则离开商店时获得20%的齿轮硬币。
进入[邦布商店]时,如果未消费,则离开商店时获得<color=#2BAD00>20%</color>的齿轮硬币。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Artifact_1339907_des
Deutschde
Beim Verlassen des Bangboo-Ladens, ohne etwas zu kaufen, erhältst du Zahnrad-Münzen in Höhe von 20 % der aktuellen Menge an Zahnrad-Münzen.
Beim Verlassen des Bangboo-Ladens, ohne etwas zu kaufen, erhältst du Zahnrad-Münzen in Höhe von <color=#2BAD00>20 %</color> der aktuellen Menge an Zahnrad-Münzen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Artifact_1339907_des
Españoles
Al entrar a una tienda bangbú, si no realizas ninguna compra, al salir de la tienda obtienes una cantidad de mecamonedas equivalente al 20 % de las mecamonedas actuales.
Al entrar a una tienda bangbú, si no realizas ninguna compra, al salir de la tienda obtienes una cantidad de mecamonedas equivalente al <color=#2BAD00>20 %</color> de las mecamonedas actuales.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Artifact_1339907_des
Françaisfr
Si vous entrez dans une boutique Bangbou et que vous n'achetez rien, vous recevez 20 % de vos pièces rouages actuelles en quittant la boutique.
Si vous entrez dans une boutique Bangbou et que vous n'achetez rien, vous recevez <color=#2BAD00>20 %</color> de vos pièces rouages actuelles en quittant la boutique.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Artifact_1339907_des
Bahasa Indonesiaid
Saat memasuki Toko Bangboo, jika tidak membeli apa-apa, akan mendapatkan 20% Gear Coin saat meninggalkan toko.
Saat memasuki Toko Bangboo, jika tidak membeli apa-apa, akan mendapatkan <color=#2BAD00>20%</color> Gear Coin saat meninggalkan toko.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Artifact_1339907_des
日本語ja
「ボンプ商店」入店後、消費しなかった場合、商店を出る際はギアコインを20%獲得する。
「ボンプ商店」入店後、消費しなかった場合、商店を出る際はギアコインを<color=#2BAD00>20%</color>獲得する。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Artifact_1339907_des
한국어ko
[「Bangboo」 상점] 진입 후 소비하지 않으면, 상점을 떠날 때 기어 코인을 20% 획득한다.
[「Bangboo」 상점] 진입 후 소비하지 않으면, 상점을 떠날 때 기어 코인을 <color=#2BAD00>20%</color> 획득한다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Artifact_1339907_des
Portuguêspt
Se você não realiza compras ao entrar na Loja de Bangboo, recebe 20% de Mecamoedas ao sair da loja.
Se você não realiza compras ao entrar na Loja de Bangboo, recebe <color=#2BAD00>20%</color> de Mecamoedas ao sair da loja.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Artifact_1339907_des
Русскийru
Если после входа в магазин банбу вы ничего не тратите, то получаете +20% к текущему значению шестерлингов при выходе из магазина.
Если после входа в магазин банбу вы ничего не тратите, то получаете +<color=#2BAD00>20%</color> к текущему значению шестерлингов при выходе из магазина.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Artifact_1339907_des
Tiếng Việtvi
Khi vào Cửa Hàng Bangboo, nếu chưa chi tiêu, khi rời khỏi cửa hàng sẽ nhận được 20% Xu Bánh Răng.
Khi vào Cửa Hàng Bangboo, nếu chưa chi tiêu, khi rời khỏi cửa hàng sẽ nhận được <color=#2BAD00>20%</color> Xu Bánh Răng.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Artifact_1339907_des
繁體中文zh-TW
進入[邦布商店]時,如果未消費,則離開商店時獲得20%的齒輪硬幣。
進入[邦布商店]時,如果未消費,則離開商店時獲得<color=#2BAD00>20%</color>的齒輪硬幣。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Artifact_1339907_des