Ghost

TextMap entry

TextMap Artifact_1339902_des

Primary text

ไทย

13 Translations
เมื่อได้รับเหรียญเฟือง จะมีโอกาส 40% ที่จะได้รับเพิ่มเติม 20%, มีโอกาส 5% ที่จะได้รับเพิ่มเติม 50% และมีโอกาส 5% ที่จะทำให้เหรียญเฟืองที่ได้รับในครั้งนี้เปลี่ยนเป็น 1 เหรียญ
เมื่อได้รับเหรียญเฟือง จะมีโอกาส 40% ที่จะ<color=#2BAD00>ได้รับเพิ่มเติม 20%</color>, มีโอกาส 5% ที่จะ<color=#2BAD00>ได้รับเพิ่มเติม 50%</color> และมีโอกาส 5% ที่จะทำให้เหรียญเฟืองที่ได้รับในครั้งนี้<color=#CF4029>เปลี่ยนเป็น 1 เหรียญ</color>

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เมื่อได้รับเหรียญเฟือง จะมีโอกาส 40% ที่จะได้รับเพิ่มเติม 20%, มีโอกาส 5% ที่จะได้รับเพิ่มเติม 50% และมีโอกาส 5% ที่จะทำให้เหรียญเฟืองที่ได้รับในครั้งนี้เปลี่ยนเป็น 1 เหรียญ
เมื่อได้รับเหรียญเฟือง จะมีโอกาส 40% ที่จะ<color=#2BAD00>ได้รับเพิ่มเติม 20%</color>, มีโอกาส 5% ที่จะ<color=#2BAD00>ได้รับเพิ่มเติม 50%</color> และมีโอกาส 5% ที่จะทำให้เหรียญเฟืองที่ได้รับในครั้งนี้<color=#CF4029>เปลี่ยนเป็น 1 เหรียญ</color>
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Artifact_1339902_des
Englishen
When obtaining Gear Coins, there is a 40% chance of gaining an additional 20%, a 5% chance of gaining an additional 50%, and a 5% chance of reducing the number of Gear Coins that you receive this time to 1.
When obtaining Gear Coins, there is a 40% chance of <color=#2BAD00>gaining an additional 20%</color>, a 5% chance of <color=#2BAD00>gaining an additional 50%</color>, and a 5% chance of reducing the number of Gear Coins that you receive this time <color=#CF4029>to 1</color>.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Artifact_1339902_des
简体中文zh-CN
获得齿轮硬币时,有40%概率额外获得20%,5%概率额外获得50%,5%概率将本次获得的齿轮硬币变为1枚
获得齿轮硬币时,有40%概率<color=#2BAD00>额外获得20%</color>,5%概率<color=#2BAD00>额外获得50%</color>,5%概率将本次获得的齿轮硬币<color=#CF4029>变为1枚</color>
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Artifact_1339902_des
Deutschde
Beim Erhalt von Zahnrad-Münzen besteht eine Wahrscheinlichkeit von 40 %, dass 20 % mehr Zahnrad-Münzen erhalten werden, eine Wahrscheinlichkeit von 5 %, dass 50 % mehr Zahnrad-Münzen erhalten werden und eine Wahrscheinlichkeit von 5 %, dass die Anzahl der diesmal erhaltenen Zahnrad-Münzen auf 1 reduziert wird.
Beim Erhalt von Zahnrad-Münzen besteht eine Wahrscheinlichkeit von 40 %, dass <color=#2BAD00>20 % mehr Zahnrad-Münzen</color> erhalten werden, eine Wahrscheinlichkeit von 5 %, dass <color=#2BAD00>50 % mehr Zahnrad-Münzen</color> erhalten werden und eine Wahrscheinlichkeit von 5 %, dass die Anzahl der diesmal erhaltenen Zahnrad-Münzen <color=#CF4029>auf 1 reduziert</color> wird.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Artifact_1339902_des
Españoles
Al obtener mecamonedas, existe un 40 % de probabilidad de obtener un 20 % de mecamonedas adicionales, un 5 % de probabilidad de obtener un 50 % de mecamonedas adicionales, y un 5 % de probabilidad de que la cantidad de mecamonedas a obtener sea de 1.
Al obtener mecamonedas, existe un 40 % de probabilidad de <color=#2BAD00>obtener un 20 % de mecamonedas adicionales</color>, un 5 % de probabilidad de <color=#2BAD00>obtener un 50 % de mecamonedas adicionales</color>, y un 5 % de probabilidad de que la cantidad de mecamonedas a obtener <color=#CF4029>sea de 1</color>.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Artifact_1339902_des
Françaisfr
Lorsque vous obtenez des pièces rouages, il y a 40 % de chances que vous en obteniez 20 % de plus, 5 % de chances que vous en obteniez 50 % de plus, et 5 % de chances que vous réduisiez le nombre de pièces rouages obtenues cette fois-ci à 1.
Lorsque vous obtenez des pièces rouages, il y a 40 % de chances que vous en <color=#2BAD00>obteniez 20 % de plus</color>, 5 % de chances que vous en <color=#2BAD00>obteniez 50 % de plus</color>, et 5 % de chances que vous réduisiez le nombre de pièces rouages obtenues cette fois-ci <color=#CF4029>à 1</color>.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Artifact_1339902_des
Bahasa Indonesiaid
Saat mendapatkan Gear Coin, ada 40% kemungkinan mendapatkan tambahan 20%, ada 5% kemungkinan mendapatkan tambahan 50%, tetapi ada 5% kemungkinan mengubah perolehan Gear Coin kali ini menjadi 1
Saat mendapatkan Gear Coin, ada 40% kemungkinan <color=#2BAD00> mendapatkan tambahan 20%</color>, ada 5% kemungkinan <color=#2BAD00> mendapatkan tambahan 50%</color>, tetapi ada 5% kemungkinan mengubah perolehan Gear Coin kali ini <color=#CF4029>menjadi 1</color>
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Artifact_1339902_des
日本語ja
ギアコイン獲得時、40%の確率で追加で20%獲得する、5%の確率で追加で50%獲得する、5%の確率でギアコインの獲得数が1枚になる。
ギアコイン獲得時、40%の確率で<color=#2BAD00>追加で20%獲得する</color>、5%の確率で<color=#2BAD00>追加で50%獲得する</color>、5%の確率で<color=#CF4029>ギアコインの獲得数が1枚になる</color>。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Artifact_1339902_des
한국어ko
기어 코인 획득 시 40% 확률로 기어 코인을 20% 추가 획득하고, 5% 확률로 기어 코인을 50% 추가 획득하며, 5% 확률로 이번에 획득하는 기어 코인이 1개가 된다.
기어 코인 획득 시 40% 확률로 기어 코인을 <color=#2BAD00>20% 추가 획득</color>하고, 5% 확률로 기어 코인을 <color=#2BAD00>50% 추가 획득</color>하며, 5% 확률로 이번에 획득하는 기어 코인이 <color=#CF4029>1개가 된다</color>.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Artifact_1339902_des
Portuguêspt
Ao comprar Mecamoedas: há 40% de chances de ganhar 20% de Mecamoedas adicionais, 5% de chances de ganhar 50% de Mecamoedas adicionais, e 5% de chandes de receber apenas 1 Mecamoeda desta vez.
Ao comprar Mecamoedas: há 40% de chances de <color=#2BAD00>ganhar 20% de Mecamoedas adicionais</color>, 5% de chances de <color=#2BAD00>ganhar 50% de Mecamoedas adicionais</color>, e 5% de chandes de receber apenas <color=#CF4029>1</color> Mecamoeda desta vez.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Artifact_1339902_des
Русскийru
При получении шестерлингов есть шанс 40% получить на 20% больше монет, шанс 5% получить больше на 50%, также есть шанс 5% в этот раз взять всего 1 шестерлинг.
При получении шестерлингов есть шанс 40% <color=#2BAD00>получить на 20% больше монет</color>, шанс 5% <color=#2BAD00>получить больше на 50%</color>, также есть шанс 5% в этот раз <color=#CF4029>взять всего 1 шестерлинг</color>.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Artifact_1339902_des
Tiếng Việtvi
Khi nhận được Xu Bánh Răng, có 40% tỷ lệ nhận thêm 20%, 5% tỷ lệ nhận thêm 50%, 5% tỷ lệ biến Xu Bánh Răng nhận được lần này thành 1 Xu.
Khi nhận được Xu Bánh Răng, có 40% tỷ lệ <color=#2BAD00>nhận thêm 20%</color>, 5% tỷ lệ <color=#2BAD00>nhận thêm 50%</color>, 5% tỷ lệ biến Xu Bánh Răng nhận được lần này <color=#CF4029>thành 1 Xu</color>.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Artifact_1339902_des
繁體中文zh-TW
獲得齒輪硬幣時,有40%機率額外獲得20%,5%機率額外獲得50%,5%機率將本次獲得的齒輪硬幣變為1枚
獲得齒輪硬幣時,有40%機率<color=#2BAD00>額外獲得20%</color>,5%機率<color=#2BAD00>額外獲得50%</color>,5%機率將本次獲得的齒輪硬幣<color=#CF4029>變為1枚</color>
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Artifact_1339902_des