Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163202_008

Primary text

ไทย

13 Translations
ผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิคหยิบอุปกรณ์ ที่ใช้ในการตรวจเช็กออกมากองโต จากนั้นก็เริ่มตรวจ Eous อย่างคร่าวๆ แต่ครอบคลุมทุกจุด...
ผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิคหยิบอุปกรณ์ ที่ใช้ในการตรวจเช็กออกมากองโต จากนั้นก็เริ่มตรวจ Eous อย่างคร่าวๆ แต่ครอบคลุมทุกจุด...

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

"ความช่วยเหลือระดับมืออาชีพ"

ผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิคหยิบอุปกรณ์ ที่ใช้ในการตรวจเช็กออกมากองโต จากนั้นก็เริ่มตรวจ Eous อย่างคร่าวๆ แต่ครอบคลุมทุกจุด...
ผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิคหยิบอุปกรณ์ ที่ใช้ในการตรวจเช็กออกมากองโต จากนั้นก็เริ่มตรวจ Eous อย่างคร่าวๆ แต่ครอบคลุมทุกจุด...
Talk / Story
GalGame/OperationSaveBootopia/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163202
Dialog
GalGame/OperationSaveBootopia/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163202/3/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิคหยิบอุปกรณ์ ที่ใช้ในการตรวจเช็กออกมากองโต จากนั้นก็เริ่มตรวจ Eous อย่างคร่าวๆ แต่ครอบคลุมทุกจุด...
ผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิคหยิบอุปกรณ์ ที่ใช้ในการตรวจเช็กออกมากองโต จากนั้นก็เริ่มตรวจ Eous อย่างคร่าวๆ แต่ครอบคลุมทุกจุด...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163202_008
Englishen
The specialist takes out a whole arsenal of diagnostic gear and performs a simple but comprehensive check on Eous...
The specialist takes out a whole arsenal of diagnostic gear and performs a simple but comprehensive check on Eous...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163202_008
简体中文zh-CN
技术专员掏出一大堆检测仪器,为伊埃斯进行了一番简单又全面的检查…
技术专员掏出一大堆检测仪器,为伊埃斯进行了一番简单又全面的检查…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163202_008
Deutschde
Der Spezialist bringt ein ganzes Arsenal an Diagnostikgeräten zum Vorschein, und führt eine kurze, doch umfangreiche Überprüfung von Eous durch ...
Der Spezialist bringt ein ganzes Arsenal an Diagnostikgeräten zum Vorschein, und führt eine kurze, doch umfangreiche Überprüfung von Eous durch ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163202_008
Españoles
El especialista técnico saca un montón de instrumentos de diagnóstico para llevar a cabo una evaluación de Eus sencilla, pero exhaustiva.
El especialista técnico saca un montón de instrumentos de diagnóstico para llevar a cabo una evaluación de Eus sencilla, pero exhaustiva.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163202_008
Françaisfr
Le spécialiste sort tout un arsenal d'appareils de diagnostic et procède à l'inspection complète d'Éous...
<i>Le spécialiste sort tout un arsenal d'appareils de diagnostic et procède à l'inspection complète d'Éous...</i>
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163202_008
Bahasa Indonesiaid
Spesialis teknis mengeluarkan banyak alat deteksi dan melakukan pemeriksaan sederhana namun menyeluruh pada Eous...
Spesialis teknis mengeluarkan banyak alat deteksi dan melakukan pemeriksaan sederhana namun menyeluruh pada Eous...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163202_008
日本語ja
技術者は大量の検査機器を取り出すと、
すぐにイアスの検査を始めた…
技術者は大量の検査機器を取り出すと、
すぐにイアスの検査を始めた…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163202_008
한국어ko
기술 담당자가 검사 장비를 한가득 꺼내, 이아스에게 간단하면서도 철저한 검사를 진행했다…
기술 담당자가 검사 장비를 한가득 꺼내, 이아스에게 간단하면서도 철저한 검사를 진행했다…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163202_008
Portuguêspt
O especialista técnico tira uma série de aparelhos de medição e inicia uma avaliação breve, mas completa, do Eous...
O especialista técnico tira uma série de aparelhos de medição e inicia uma avaliação breve, mas completa, do Eous...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163202_008
Русскийru
Специалист достаёт кучу измерительных приборов и начинает осмотр — быстрый, но тщательный.
Специалист достаёт кучу измерительных приборов и начинает осмотр — быстрый, но тщательный.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163202_008
Tiếng Việtvi
Chuyên viên kỹ thuật lấy ra một đống thiết bị kiểm tra, tiến hành một cuộc kiểm tra đơn giản và toàn diện cho Eous...
Chuyên viên kỹ thuật lấy ra một đống thiết bị kiểm tra, tiến hành một cuộc kiểm tra đơn giản và toàn diện cho Eous...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163202_008
繁體中文zh-TW
技術專員掏出一大堆檢測儀器,為伊埃斯進行了一番簡單又全面的檢查……
技術專員掏出一大堆檢測儀器,為伊埃斯進行了一番簡單又全面的檢查……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_GalGame_OperationSaveBootopia_10163202_008