Ghost

TextMap entry

TextMap ActivityChat_GoldenWeek_0134_17

Primary text

ไทย

13 Translations
มื้อใหญ่จ๋าฉันมาแล้ว!
มื้อใหญ่จ๋าฉันมาแล้ว!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
มื้อใหญ่จ๋าฉันมาแล้ว!
มื้อใหญ่จ๋าฉันมาแล้ว!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0134_17
Englishen
Rub-a-dub-dub, let's eat grub!
Rub-a-dub-dub, let's eat grub!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0134_17
简体中文zh-CN
大餐我来了!
大餐我来了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0134_17
Deutschde
Das Festmahl, ich komme!
Das Festmahl, ich komme!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0134_17
Españoles
¡Ese banquete será todo mío!
¡Ese banquete será todo mío!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0134_17
Françaisfr
À table !
À table !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0134_17
Bahasa Indonesiaid
Waktunya makan enak!
Waktunya makan enak!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0134_17
日本語ja
ご馳走になります/ごちそうになります!
{M#ご馳走になります}{F#ごちそうになります!}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0134_17
한국어ko
진수성찬아, 내가 왔다!
진수성찬아, 내가 왔다!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0134_17
Portuguêspt
Hora de tirar a barriga da miséria!
Hora de tirar a barriga da miséria!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0134_17
Русскийru
Пора хорошенько поужинать!
Пора хорошенько поужинать!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0134_17
Tiếng Việtvi
Ăn thôi, ăn thôi!
Ăn thôi, ăn thôi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0134_17
繁體中文zh-TW
大餐我來了!
大餐我來了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0134_17