Ghost

TextMap entry

TextMap ActivityChat_GoldenWeek_0052_05

Primary text

ไทย

13 Translations
ในเมื่อเป็นวันเทศกาล งั้นจะมีเมนูพิเศษออกมามั้ย?
ในเมื่อเป็นวันเทศกาล งั้นจะมีเมนูพิเศษออกมามั้ย?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Travis

ในเมื่อเป็นวันเทศกาล งั้นจะมีเมนูพิเศษออกมามั้ย?
ในเมื่อเป็นวันเทศกาล งั้นจะมีเมนูพิเศษออกมามั้ย?
Talk / Story
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0052
Dialog
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0052/0/7
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ในเมื่อเป็นวันเทศกาล งั้นจะมีเมนูพิเศษออกมามั้ย?
ในเมื่อเป็นวันเทศกาล งั้นจะมีเมนูพิเศษออกมามั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0052_05
Englishen
Seeing as it's a holiday, will you be doing any limited-edition products?
Seeing as it's a holiday, will you be doing any limited-edition products?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0052_05
简体中文zh-CN
既然是节日,会有限定新品吗?
既然是节日,会有限定新品吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0052_05
Deutschde
Wir es anlässlich der Feiertage spezielle Produkte geben?
Wir es anlässlich der Feiertage spezielle Produkte geben?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0052_05
Españoles
¿Piensan sacar algún producto de edición limitada para estas vacaciones?
¿Piensan sacar algún producto de edición limitada para estas vacaciones?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0052_05
Françaisfr
Étant donné qu'on sera en période de fête, est-ce que vous avez prévu des plats spéciaux ?
Étant donné qu'on sera en période de fête, est-ce que vous avez prévu des plats spéciaux ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0052_05
Bahasa Indonesiaid
Karena hari libur, bakal ada produk baru edisi terbatas, tidak?
Karena hari libur, bakal ada produk baru edisi terbatas, tidak?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0052_05
日本語ja
祭日なわけだし、
限定新商品なんてあったりするのか?
祭日なわけだし、
限定新商品なんてあったりするのか?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0052_05
한국어ko
기념일 한정 신상품도 팔 거야?
기념일 한정 신상품도 팔 거야?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0052_05
Portuguêspt
Já que estamos falando de feriado, está planejando fazer um produto de edição limitada?
Já que estamos falando de feriado, está planejando fazer um produto de edição limitada?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0052_05
Русскийru
Слушай, а ты к Золотой неделе никаких особых блюд не собираешься делать?
Слушай, а ты к Золотой неделе никаких особых блюд не собираешься делать?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0052_05
Tiếng Việtvi
Đã là ngày lễ, thì có sản phẩm mới phiên bản giới hạn không?
Đã là ngày lễ, thì có sản phẩm mới phiên bản giới hạn không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0052_05
繁體中文zh-TW
既然是節日,會有限定新品嗎?
既然是節日,會有限定新品嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0052_05