Ghost

TextMap entry

TextMap ActivityChat_GoldenWeek_0042_10

Primary text

ไทย

13 Translations
นี่คือกุญแจที่ใช้เปิดพวกห้องนิรภัยที่ซ่อนอยู่ใน New Eridu ไงล่ะ~
นี่คือกุญแจที่ใช้เปิดพวกห้องนิรภัยที่ซ่อนอยู่ใน New Eridu ไงล่ะ~

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Nicole

นี่คือกุญแจที่ใช้เปิดพวกห้องนิรภัยที่ซ่อนอยู่ใน New Eridu ไงล่ะ~
นี่คือกุญแจที่ใช้เปิดพวกห้องนิรภัยที่ซ่อนอยู่ใน New Eridu ไงล่ะ~
Talk / Story
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0042
Dialog
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0042/2/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
นี่คือกุญแจที่ใช้เปิดพวกห้องนิรภัยที่ซ่อนอยู่ใน New Eridu ไงล่ะ~
นี่คือกุญแจที่ใช้เปิดพวกห้องนิรภัยที่ซ่อนอยู่ใน New Eridu ไงล่ะ~
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0042_10
Englishen
It's key to opening a potential vault in New Eridu~
It's key to opening a potential vault in New Eridu~
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0042_10
简体中文zh-CN
这可是打开新艾利都那些潜在金库的钥匙~
这可是打开新艾利都那些潜在金库的钥匙~
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0042_10
Deutschde
Das ist der Schlüssel zu potenziellen Schatzkammern von New Eridu!
Das ist der Schlüssel zu potenziellen Schatzkammern von New Eridu!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0042_10
Españoles
¡Es la llave para abrir las arcas doradas de Nueva Eridu!
¡Es la llave para abrir las arcas doradas de Nueva Eridu!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0042_10
Françaisfr
C'est la clé pour ouvrir un coffre potentiel au sein de la Nouvelle-Eridu...
C'est la clé pour ouvrir un coffre potentiel au sein de la Nouvelle-Eridu...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0042_10
Bahasa Indonesiaid
Ini adalah kunci yang bisa membuka brankas-brankas yang tersembunyi di New Eridu.
Ini adalah kunci yang bisa membuka brankas-brankas yang tersembunyi di New Eridu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0042_10
日本語ja
これは、新エリー都に隠されてるという
金庫のパスワードよ!
これは、新エリー都に隠されてるという
金庫のパスワードよ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0042_10
한국어ko
이건 뉴에리두의 잠재된 금고를 열기 위한 열쇠야~
이건 뉴에리두의 잠재된 금고를 열기 위한 열쇠야~
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0042_10
Portuguêspt
É a chave para abrir um possível cofre em Nova Eridu...
É a chave para abrir um possível cofre em Nova Eridu...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0042_10
Русскийru
Это ключ к открытию потенциального хранилища в Нью-Эриду.
Это ключ к открытию потенциального хранилища в Нью-Эриду.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0042_10
Tiếng Việtvi
Đây chính là chìa khóa của những kho vàng tiềm ẩn trong New Eridu.
Đây chính là chìa khóa của những kho vàng tiềm ẩn trong New Eridu.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0042_10
繁體中文zh-TW
這可是打開新艾利都那些潛在金庫的鑰匙~
這可是打開新艾利都那些潛在金庫的鑰匙~
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0042_10