Ghost

TextMap entry

TextMap ActivityChat_GoldenWeek_0013_19

Primary text

ไทย

13 Translations
ของที่ได้มาพังซะแล้ว...
ของที่ได้มาพังซะแล้ว...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ของที่ได้มาพังซะแล้ว...
ของที่ได้มาพังซะแล้ว...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0013_19
Englishen
The supplies were all spoiled...
The supplies were all spoiled...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0013_19
简体中文zh-CN
收获的物资坏掉了…
收获的物资坏掉了…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0013_19
Deutschde
Die erbeuteten Vorräte sind beschädigt ...
Die erbeuteten Vorräte sind beschädigt ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0013_19
Españoles
Los suministros que conseguimos están estropeados...
Los suministros que conseguimos están estropeados...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0013_19
Françaisfr
Les provisions étaient toutes fichues...
Les provisions étaient toutes fichues...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0013_19
Bahasa Indonesiaid
Barang yang kami dapat sudah rusak...
Barang yang kami dapat sudah rusak...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0013_19
日本語ja
手に入れた物資が壊れてしまったんだ/の…
手に入れた物資が壊れてしまった{M#んだ}{F#の}…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0013_19
한국어ko
수확한 물자가 망가졌어요…
수확한 물자가 망가졌어요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0013_19
Portuguêspt
Os suprimentos estavam todos ruins...
Os suprimentos estavam todos ruins...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0013_19
Русскийru
Собранные материалы испорчены...
Собранные материалы испорчены...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0013_19
Tiếng Việtvi
Vật tư thu hoạch được bị hỏng mất rồi...
Vật tư thu hoạch được bị hỏng mất rồi...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0013_19
繁體中文zh-TW
收穫的物資壞掉了……
收穫的物資壞掉了……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0013_19