Ghost

Quest Steps

ไปที่ Port Elpis กับ Severian

Story evidence

Quest flow

Section 1-1

17 lines

Open section page →

Severian: ร้านนี้เปิดมานานแล้ว เป็นหนึ่งในไม่กี่สิ่งใน Port Elpis ที่ไม่ได้เปลี่ยนแปลงไปเท่าไหร่

Severian: ตอนที่ Seth ยังเด็ก ทุกครั้งที่มาท่าเรือก็ต้องซื้อเฟรนช์ฟรายส์ร้านนี้ตลอด ฉันก็เลยถามไปตามความเคยชิน

Severian: ถ้าคุณไม่รังเกียจก็ดีแล้ว... ส่วนฉันชอบรึเปล่าน่ะเหรอ?

Severian: ฉันไม่ได้มีความชอบเรื่องอาหารเป็นพิเศษ ขอแค่ไม่เป็นอันตรายต่อร่างกาย และช่วยเติมพลังงานได้ก็พอ

Severian: อันที่จริงฉันไม่ได้มีความคาดหวังอะไรมากมายกับสิ่งของส่วนใหญ่ อย่างเช่น อาหาร เสื้อผ้า หรือที่พักอาศัย เลยไม่ต้องเปลืองพลังงานไปกับมัน

Severian: เมื่อเทียบกับการยับยั้งชั่งใจ การปล่อยตัวไปตามความปรารถนานั้นง่ายเกินไปจริงๆ และทำให้คนเราถลำลึกได้ง่ายมาก

Severian: และยิ่งตำแหน่งของฉันในกองรักษาความมั่นคงสูงขึ้นไปทีละขั้น การปล่อยให้ความต้องการครอบงำ ไม่ได้เป็นเพียงแค่สัญญาณเตือนสำหรับตัวฉันเอง แต่มันยังเป็นอันตรายต่อคนอื่นๆ และต่อระบบนี้มากยิ่งขึ้น

Severian: แทนที่จะมัวคิดถึงเรื่องหาความสุขพวกนี้ ฉันยินดีเอาเวลาไปทุ่มเทให้กับสิ่งที่มีคุณค่าอย่างแท้จริงมากกว่า

Severian: New Eridu ยังห่างไกลจากการเป็นสถานที่ ที่สามารถเรียกได้ว่าเป็นดินแดนในอุดมคติอยู่มาก... หากมีวันนั้นจริงๆ บางทีฉันอาจจะพิจารณาวิถีชีวิตที่แตกต่างออกไปก็ได้

Severian: หืม? ออกไปเที่ยวกับคุณงั้นเหรอ ย่อมไม่ถือว่าเป็นการเสียเวลาและแรงกายหรอกนะ

Severian: ส่วนเหตุผลน่ะเหรอ... ก็เหมือนกับที่การจำของโปรดของ Seth หรือการเตรียมของขวัญวันเกิดให้พ่อแม่ ไม่ถือว่าเป็นการเสียเวลานั่นแหละ การไปเที่ยวกับคุณก็เหมือนกัน

Severian: ถึงแม้มักจะถูกขนานนามว่าเย็นชา แต่ฉันก็ไม่ใช่เครื่องจักร และไม่มีความคิดที่จะเป็นด้วย

Severian: ฉันเชื่อว่าตอนนี้คุณก็คงไม่ได้ยืนอยู่กับฉัน ด้วยความรู้สึกตึงเครียดหรอกใช่มั้ย?

Severian: ยังไงซะ คุณก็เป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่ตอบรับคำเชิญของฉันในเวลาว่าง

Severian: ลูกน้องของฉันอาจจะไม่ปฏิเสธ แต่ฉันก็ไม่ได้สนุกที่เห็นพวกเขาต้องทนทุกข์ทรมาน

Severian: แต่คุณต่างออกไป ฉันเลยหวังว่าคุณจะไม่ได้มองฉันเป็นคนที่อยู่ห่างไกลนะ

Severian: เวลาทุกนาทีที่ใช้ไปกับที่นี่ ฉันรู้สึกว่ามันคุ้มค่า

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/ChatAudio/PartnerTalk/PartnerTalk_ChatAudio_PartnerSeverian_330630002.json

Localized evidence

Text fields

3 fields
ส่งคำเชิญให้ Severian แล้ว ยืนยันจุดหมายในการร่วมทางให้ดี แล้วไปสร้างความทรงจำพิเศษร่วมกัน
ส่งคำเชิญให้ Severian แล้ว ยืนยันจุดหมายในการร่วมทางให้ดี แล้วไปสร้างความทรงจำพิเศษร่วมกัน

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_516310201
ไปที่ Port Elpis กับ Severian
ไปที่ Port Elpis กับ Severian

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_516310201

Relationships

2 links

Properties

27

quest516310201

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/12129
Name
QuestName_516310201
QuestID
516310201
field_2
5
field_3
QuestDesc_516310201
field_4
QuestTarget_516310201
field_5
field_6
field_7
1
field_10
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "02000000",
  "rawLittleEndianBits": 2
}
field_12
field_13
null
field_14
null
field_15
null
field_16
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_18
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_21
null
field_22
null
field_23
null
field_25
null
field_27
null
field_28
null
field_29
field_30
null
field_31
null
tableName
QuestConfigTemplate
tableIdentity
6650075698645347761
unlockCondition