Ghost

TextMap entry

TextMap 11250236102014693179

Primary text

ไทย

13 Translations
โทษทีนะ นอกประเด็นไปซะแล้ว
โทษทีนะ นอกประเด็นไปซะแล้ว

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
โทษทีนะ นอกประเด็นไปซะแล้ว
โทษทีนะ นอกประเด็นไปซะแล้ว
Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/11250236102014693179
Englishen
I'm sorry. I went off on a tangent
I'm sorry. I went off on a tangent
Text source
Path
TextMap/TextMapEN.json
JSON Pointer
/11250236102014693179
简体中文zh-CN
不好意思,离题了
不好意思,离题了
Text source
Path
TextMap/TextMapCHS.json
JSON Pointer
/11250236102014693179
Deutschde
Entschuldigung. Ich bin etwas vom Thema abgeschweift.
Entschuldigung. Ich bin etwas vom Thema abgeschweift.
Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/11250236102014693179
Españoles
Lo siento. Me salí por la tangente.
Lo siento. Me salí por la tangente.
Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/11250236102014693179
Françaisfr
Désolé. Je digresse
Désolé. Je digresse
Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/11250236102014693179
Bahasa Indonesiaid
Maaf aku sudah keluar dari topik.
Maaf aku sudah keluar dari topik.
Text source
Path
TextMap/TextMapID.json
JSON Pointer
/11250236102014693179
日本語ja
すまない、話が逸れた
すまない、話が逸れた
Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/11250236102014693179
한국어ko
미안, 얘기가 딴 데로 흘렀지
미안, 얘기가 딴 데로 흘렀지
Text source
Path
TextMap/TextMapKR_0.json
JSON Pointer
/11250236102014693179
Portuguêspt
Desculpe. Eu perdi o fio da meada
Desculpe. Eu perdi o fio da meada
Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/11250236102014693179
Русскийru
Прости, мысли вслух.
Прости, мысли вслух.
Text source
Path
TextMap/TextMapRU_0.json
JSON Pointer
/11250236102014693179
Tiếng Việtvi
Thật ngại quá, lạc đề rồi
Thật ngại quá, lạc đề rồi
Text source
Path
TextMap/TextMapVI.json
JSON Pointer
/11250236102014693179
繁體中文zh-TW
不好意思,離題了
不好意思,離題了
Text source
Path
TextMap/TextMapCHT.json
JSON Pointer
/11250236102014693179