DescriptionTextMap 12696737334245520943
ถ้าจะให้พูดอย่างจริงจังแล้ว ชื่อ "ตู้ชมวิว" นี้ ดูเหมือนจะไม่ถูกต้องเท่าไหร่นัก เพราะส่วนใหญ่ตู้รถไฟที่มีหน้าต่าง ก็สามารถใช้คำว่า "ชมวิว" ได้ทั้งนั้น แต่เนื่องจากตู้รถไฟนี้ มักจะใช้สำหรับต้อนรับแขก ซึ่งบางทีก็อาจจะเป็นแขกเหล่านั้นต่างหาก ที่ถือเป็น "วิวทิวทัศน์" ภายในตู้รถไฟ
ถ้าจะให้พูดอย่างจริงจังแล้ว ชื่อ "ตู้ชมวิว" นี้ ดูเหมือนจะไม่ถูกต้องเท่าไหร่นัก เพราะส่วนใหญ่ตู้รถไฟที่มีหน้าต่าง ก็สามารถใช้คำว่า "ชมวิว" ได้ทั้งนั้น แต่เนื่องจากตู้รถไฟนี้ มักจะใช้สำหรับต้อนรับแขก ซึ่งบางทีก็อาจจะเป็นแขกเหล่านั้นต่างหาก ที่ถือเป็น "วิวทิวทัศน์" ภายในตู้รถไฟ
Evidence locale: th
Text source
- Path
TextMap/TextMapTH_1.json- JSON Pointer
/12696737334245520943