Ghost
Mission image · ChapterIconCompanion

Story Chapters

ดอกไม้ไฟแซ่ซ้องทั่วทั้งจักรวาล

PermanentStage: สรรพสิ่งในจักรวาล
ในค่ำคืนอันแสนยาวนานที่เต็มไปด้วยภาพลวงตา มีการแสดงดอกไม้ไฟลวงตาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา แต่นั่นเป็นเพียงบทกวีอันแสนงดงามจากจักรวาล ที่ปรากฏขึ้นเพียงชั่วครู่ แล้วก็เลือนหายไป
ในค่ำคืนอันแสนยาวนานที่เต็มไปด้วยภาพลวงตา มีการแสดงดอกไม้ไฟลวงตาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา แต่นั่นเป็นเพียงบทกวีอันแสนงดงามจากจักรวาล ที่ปรากฏขึ้นเพียงชั่วครู่ แล้วก็เลือนหายไป
Mission image · ChapterIconCompanion
Mission image
Mission image · ChapterIconBigCompanion
Mission image

Story evidence

Chapter quests

2

ค่ำคืนจักรวาลที่ลวงตา

Open quest →
Quest flow
1

พูดคุยกับ Pom-Pom

Open step page →
คุณได้รับข้อความจาก Pom-Pom อีกไม่นานก็จะถึงวันทำความสะอาดรถไฟครั้งใหญ่แล้ว! ดูเหมือนว่า Pom-Pom จะตื่นเต้นมาก ถ้าพร้อมแล้วก็ไปดูที่รถไฟเถอะ
คุณได้รับข้อความจาก Pom-Pom อีกไม่นานก็จะถึงวันทำความสะอาดรถไฟครั้งใหญ่แล้ว! ดูเหมือนว่า Pom-Pom จะตื่นเต้นมาก ถ้าพร้อมแล้วก็ไปดูที่รถไฟเถอะ
2

ออกเดินทางไปยัง "Washtopia"

Open step page →
คุณได้รับข้อความจาก Pom-Pom ที่แท้ในจักรวาลก็มี Washtopia อยู่เยอะขนาดนี้เชียว! ถ้าพร้อมแล้วก็ออกเดินทางกันเลย!
คุณได้รับข้อความจาก Pom-Pom ที่แท้ในจักรวาลก็มี Washtopia อยู่เยอะขนาดนี้เชียว! ถ้าพร้อมแล้วก็ออกเดินทางกันเลย!
3

Conversation

Open step page →
Conversation 1 · 30 linesOpen full page →

หลังจากผ่านไปสักพัก

March 7th:Argenti ก็คงคิดว่า... ดอกไม้ไฟนี้สวยงามมากสินะ

March 7th:ถึงจะรู้จักกันได้ไม่นาน แต่เขาก็เป็นคนที่ใช้ได้เลยทีเดียว

March 7th:...

March 7th:เฮ้อ เป็นห่วงจัง...

Pom-Pom:ไม่รู้ว่าผู้โดยสาร Argenti จะเป็นยังไงบ้าง... ถึงแม้รถไฟจะรอดพ้นวิกฤติครั้งนี้แล้ว แต่ทำไมถึงไม่รู้สึกดีใจก็ไม่รู้นะปอม...

March 7th:เฮ้อ... เมื่อกี้ Velite ก็ลงจากรถไฟไปแล้ว เขาดูเสียใจมากเหมือนกัน เขาเองก็คงไม่รู้เหมือนกันว่า Argenti คิดอะไรอยู่...

Himeko:อัศวินแห่งความงามเป็นพวกที่เคยชินกับการท่องจักรวาลเพียงลำพัง ทั้งยังเข้าใจได้ยาก ที่พักพิงของพวกเขาก็คือท้องฟ้า บางทีดอกไม้ไฟนี้ อาจเป็นสัญลักษณ์ที่สื่อถึงการมอบรางวัลอันทรงเกียรติให้เขาก็ได้

March 7th:น่าเสียดายที่ดอกไม้ไฟอันใหญ่ขนาดนี้...

Pom-Pom:ท้องฟ้าที่งดงามขนาดนี้...

March 7th:เขากลับไม่ได้เห็นมัน...

Himeko:เขาก็มีความคิดและความลำบากใจของตัวเองเหมือนกัน ถึงยังไงเทพดาราแห่ง "ความงาม"... ก็น่าจะดับสูญไปแล้ว

March 7th:เอ๋? Idrila ที่ Argenti พูดถึงอยู่ตลอดน่ะเหรอ? เขาเอาแต่พูดว่าจะไปตามหา Idrila และพยายามทำหน้าที่อัศวินเพื่อปกป้อง Idrila อย่างเต็มที่อยู่ตลอดไม่ใช่เหรอ?

Himeko:เรื่องการดับสูญของ Idrila เป็นเรื่องที่อัศวินแห่งความงามบางส่วนยอมรับได้แล้ว แน่นอนว่ายังมีบางคนที่ไม่ยอมเชื่อ อย่างเช่นคนที่เธอเพิ่งเจอนี่แหละ... เขาคงคิดว่า Idrila แค่หายตัวไป และซ่อนตัวอยู่ในมุมที่คนธรรมดาไม่อาจหาเจอได้

Himeko:Trailblazer วิกฤติครั้งนี้จบลงแล้ว ผู้มาเยือนโดยบังเอิญก็จากไปแล้วเหมือนกัน แต่ฉันคิดว่า พวกเรายังมีเรื่องที่ควรคุยกันอยู่

Himeko:อย่างเช่น... นาย/เธอคิดว่า... อะไรคือ "ความงาม"?

Trailblazer:ดวงตาของคนรัก

Trailblazer:ได้กินดื่มเที่ยวเล่นสนุกสนาน ไม่ต้องทำงานอีกต่อไป!

Trailblazer:ได้มองดูเจ้าแมวน้อย กินอาหารจนหนำใจ

Trailblazer:ทุกคนในทีมขบวนรถไฟ...

After the scene event

Himeko:นั่นต้องเป็นดวงตาที่งดงามมากแน่ๆ

After the scene event

Himeko:นั่นก็คือชีวิตดีๆ ที่ทุกคนใฝ่ฝันกันทั้งนั้น

After the scene event

Himeko:นาย/เธอช่างจินตนาการซะสวยงามจริงๆ

After the scene event

Himeko:โอ้? ตอบได้ดีมาก

After the scene event

Himeko:"ความงาม" มีรูปร่างที่แตกต่างกัน และเปลี่ยนแปลงได้หลากหลายแบบ แต่ละคนต่างก็มีคำตอบในใจไม่เหมือนกัน... ฉันสงสัยจังว่า สิ่งที่อัศวินแห่งความงามแสวงหาในจักรวาล คืออะไรกันแน่?

Himeko:สมมติว่า Argenti เจอ Idrila ที่ "หายตัวไป" แล้วดวงตามนุษย์ของเขาจะมองออกเหรอ? หรือพอได้เจอ "ท่านผู้นั้น" ที่ตัวเองยึดติด เขาจะมองผ่านเลยไปราวกับเป็นคนตาบอด และไม่รู้สึกอะไรเลยมั้ยนะ...

March 7th:ใช่ เขาเหมือนคนที่เอาผ้าขาวมาปิดตาไว้ แล้วต่อสู้กับเสาไม้ เพื่อฝึกฝนตัวเองในสถานการณ์ที่ยากลำบาก

March 7th:ฉันไม่เข้าใจเลย ถ้าวันนึงฉันเห็นเขาคุ้ยถังขยะใน Belobog แล้วตะโกนใส่ถังว่า "Idrila ท่านอยู่มั้ย! อยู่ม้ายยยย!" ฉะ...ฉันว่าฉันก็คงไม่แปลกใจหรอก...

March 7th:แต่แล้วยังไงล่ะ? ฉันก็ยังคิดว่าเขาเป็นคนดีอยู่ดี...ถึงเขาจะแปลกๆ ก็เถอะ...

Pom-Pom:เฮ้อ... ตอนแรกพวกเราจะไปที่ไหนกันแล้วนะ?

Localized evidence

Text fields

3 fields
ในค่ำคืนอันแสนยาวนานที่เต็มไปด้วยภาพลวงตา มีการแสดงดอกไม้ไฟลวงตาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา แต่นั่นเป็นเพียงบทกวีอันแสนงดงามจากจักรวาล ที่ปรากฏขึ้นเพียงชั่วครู่ แล้วก็เลือนหายไป
ในค่ำคืนอันแสนยาวนานที่เต็มไปด้วยภาพลวงตา มีการแสดงดอกไม้ไฟลวงตาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา แต่นั่นเป็นเพียงบทกวีอันแสนงดงามจากจักรวาล ที่ปรากฏขึ้นเพียงชั่วครู่ แล้วก็เลือนหายไป

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/12863740098924780144
สรรพสิ่งในจักรวาล
สรรพสิ่งในจักรวาล

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/15764849943171376992
ดอกไม้ไฟแซ่ซ้องทั่วทั้งจักรวาล
ดอกไม้ไฟแซ่ซ้องทั่วทั้งจักรวาล

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/17633647387558876602

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Mission image · ChapterIconCompanion
Mission imageChapterIconPath227 × 256 · 25 KBSpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconCompanion.pngNative path
Mission image · ChapterIconBigCompanion
Mission imageChapterFigureIconPath454 × 512 · 89 KBSpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigCompanion.pngNative path

Properties

9

chapter601091

Source evidence
Path
ExcelOutput/MissionChapterConfig.json
JSON Pointer
/30
ID
601091
StageName
{}
ChapterDesc
{}
ChapterName
{}
ChapterType
Normal
ChapterIconPath
SpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconCompanion.png
LinkChapterList
[]
ChapterFigureIconPath
SpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigCompanion.png
ChapterDisplayPriority
10007