Ghost
Item icon · 190022

Books

วิเคราะห์วัฒนธรรม "Murata"

book192088

Localized evidence

Text fields

5 fields
วิเคราะห์วัฒนธรรม "Murata"
วิเคราะห์วัฒนธรรม "Murata"

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/16290209565788374185
เล่าลือกันว่า Graphia ถือกำเนิดขึ้นมาใน "Murata" และใช้ชื่อนั้นเป็นนามสกุลของตระกูล ในช่วงปลายยุคเพลิงผลาญ Graphia ได้มอบหมายให้ Huear และ Lumirae ปกป้อง Ahatopia และตามหา "Murata" ที่จมลงอยู่ในส่วนลึกของโลกให้พบ จากนั้นได้แสดงปาฏิหาริย์ดึง Ahatopia เข้าไปในภาพวาด แล้วหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอยนับแต่นั้น หอคอยแห่งนี้จึงกลายเป็นตำนานเก่าแก่ ที่ผู้คนในแดนสุขาวดีต่างพูดถึงกันไม่รู้จบ

ตำนานที่ไม่อาจเสาะหา

ตั้งแต่โบราณจนถึงปัจจุบัน ผู้คนจำนวนนับไม่ถ้วนต่างออกเดินทางเพื่อตามหา "Murata" จากการตรวจสอบบันทึกในเอกสารทางประวัติศาสตร์ที่มีอยู่ พบบันทึกทั้งหมด 122 เรื่องที่เกี่ยวข้อง เมื่อตัดเรื่องที่เพิ่มเติมเสริมแต่งอย่างรุนแรงออกไป 65 เรื่อง และเรื่องที่คลุมเครือไม่ชัดเจนอีก 29 เรื่อง ก็ยังคงเหลือเอกสารอีก 28 ฉบับที่บันทึกรายละเอียดการเดินทางตามหา "Murata" ของคนรุ่นหลังใน Graphia และเหล่านักผจญภัยจำนวนมาก พวกเขาอาจได้พบเจอกับเรื่องประหลาดมากมายที่โลกในภาพวาด จนถึงขั้นต้องจบชีวิตลงที่นั่น บ้างก็เดินทางวนเวียนอยู่ในภาพวาด อย่างยากลำบากและยาวนาน แต่สุดท้ายก็กลับมายังจุดเริ่มต้น ไม่ว่าระหว่างทางจะซับซ้อนแค่ไหน แต่สิ่งเดียวที่เหมือนกันคือ ไม่เคยค้นพบอะไรเลย

"Murata" ที่ได้รับอิทธิพลจากเรื่องเล่าของ "Graphia" จนกลายเป็นแหล่งกำเนิดจิตวิญญาณของผลงานศิลปะมากมายในยุคต่อมา บางครั้งมันเปรียบเสมือนจอกศักดิ์สิทธิ์หรือคำตอบของจักรวาล อันเป็นภาพสะท้อนของอุดมคติที่ว่า ได้เพียงไขว่คว้าแต่ไม่อาจครอบครอง หรืออาจเปรียบเสมือนเรือกอนโดลา ที่ออกเดินทางไกลในช่วงหายนะแห่งมวลแมลง ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นในการรวมตัวของวีรชน ในนวนิยายแนวสัจนิยมแฟนตาซี ที่มีชื่อเสียงในช่วงต้นยุคเข้าสู่ภาพวาดอย่าง "บันทึกแดนสุขาวดี" นั้น "Murata" เปรียบเสมือนสิ่งที่ร้อยเรียงเรื่องราวทั้งหมดไว้ และทำหน้าที่เป็นบทสรุปของเรื่อง จนได้กลายเป็นสัญลักษณ์แห่งยุคสมัยของยุคเพลิงผลาญ ในอีกหลายร้อยปีต่อมา


"Murata" มีอยู่จริงหรือไม่?

แม้ว่าข้อมูลประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ของ Benzaitengoku โบราณ จะถูกทำลายอย่างน่าเศร้าในยุคเพลิงผลาญ แต่ขณะเดียวกัน ในบันทึกขององค์กรสันติภาพแห่งดวงดาวและ Memokeeper กลับกล่าวว่า ภาควิชาสื่อสิ่งพิมพ์ไม่พบหลักฐานยืนยันใดๆ ที่พิสูจน์ได้ว่า "หอคอยอนันต์ที่ตั้งตระหง่านอยู่ ณ สุดขอบโลก" มีอยู่จริงใน Ahatopia ศาสตราจารย์ Francois นักประวัติศาสตร์แห่ง Benzaitengoku โบราณเคยเสนอแนวคิดหนึ่ง หากอ้างอิงจากคำบรรยายในเอกสารทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับ "Murata" ที่ว่า "มีพื้นที่ไร้ขีดจำกัด" และ "Graphia ได้ก้าวออกมาจากที่นั่น" ผนวกกับที่โลกใบนี้ตั้งอยู่ภายใต้แสงของจันทร์มายา หอคอยแห่งนี้จึงอาจเป็นรอยแยกมิติขนาดมหึมา และมีความเป็นไปได้สูงว่าจะมีคุณสมบัติเดียวกับ "เสียงหัวเราะกระชากจักรวาลของ Aha" ส่วนการกระทำของ Graphia ก็ช่วยยืนยันความเป็นไปได้ที่ว่า เธออาจเป็น Emanator แห่งปิติสุข

แต่จากการที่ทีมก่อสร้างขององค์กรได้พัฒนาพื้นที่ต่างๆ ทั่ว Planarcadia แต่กลับไม่เคยพบรอยแยกของมิติแม้แต่น้อย จึงทำให้สมมติฐานดังกล่าวเริ่มเสื่อมความนิยมลง ด้วยเหตุนี้ มานุษยวิทยาวัฒนธรรมจึงเริ่มถูกนำมาใช้ในการศึกษาประวัติศาสตร์ของ Benzaitengoku โบราณ เพื่อไขคำตอบถึงที่มาและต้นแบบของตำนานปรัมปราเหล่านั้น James จากมหาวิทยาลัย Schneider มองว่าตำนานเรื่อง "Murata" อาจเป็นการดัดแปลงทางศิลปะจากเหตุการณ์ที่ Graphia เดินทางฝ่าเตาหลอมและป้อมปราการของกองทัพ Antimatter และการที่เธอทิ้งนามสกุลและคำสั่งเสียนี้ ก็มีเจตนาตักเตือนคนรุ่นหลัง ไม่ให้ลืมความทุกข์ยากในอดีต และความปรารถนาที่จะ "อนุรักษ์" ผู้คนเอาไว้


จิตวิญญาณไม่ดับสูญ

"ไปยังที่ที่มีไฟลุกโชน ไปยังที่ที่มีเสียงร้องไห้" การตีความ "Murata" ในแง่มุมนี้ ได้ถูกสืบทอดต่อกันมาจากรุ่นสู่รุ่นในตระกูล Graphia พวกเขาแบกรับคำสาปผุกร่อน แต่ก็จำต้องสืบทอดสายเลือดต่อไป เพื่อรักษาโลกในภาพวาดให้คงอยู่

หลังจากที่องค์กรสันติภาพแห่งดวงดาวกอบกู้ Ahatopia ออกมาจากภาพวาด พันธกิจนี้ก็จะจางหายไปตามกาลเวลา ในอนาคตอันใกล้นี้ ตระกูล Graphia อาจหายไปจากโลก และไม่ต้องทนทุกข์กับคำสาปของตระกูลอีกต่อไป แต่เรื่องราวของ "Murata" ก็ยังคงถูกเล่าขานสืบไปในแดนสุขาวดีแห่งนี้ เพื่อพิสูจน์ว่าวีรชนเคยมาเยือนที่นี่
เล่าลือกันว่า Graphia ถือกำเนิดขึ้นมาใน "Murata" และใช้ชื่อนั้นเป็นนามสกุลของตระกูล ในช่วงปลายยุคเพลิงผลาญ Graphia ได้มอบหมายให้ Huear และ Lumirae ปกป้อง Ahatopia และตามหา "Murata" ที่จมลงอยู่ในส่วนลึกของโลกให้พบ จากนั้นได้แสดงปาฏิหาริย์ดึง Ahatopia เข้าไปในภาพวาด แล้วหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอยนับแต่นั้น หอคอยแห่งนี้จึงกลายเป็นตำนานเก่าแก่ ที่ผู้คนในแดนสุขาวดีต่างพูดถึงกันไม่รู้จบ\n\n<align="center"><b>ตำนานที่ไม่อาจเสาะหา</b></align>\n\nตั้งแต่โบราณจนถึงปัจจุบัน ผู้คนจำนวนนับไม่ถ้วนต่างออกเดินทางเพื่อตามหา "Murata" จากการตรวจสอบบันทึกในเอกสารทางประวัติศาสตร์ที่มีอยู่ พบบันทึกทั้งหมด <unbreak>122</unbreak> เรื่องที่เกี่ยวข้อง เมื่อตัดเรื่องที่เพิ่มเติมเสริมแต่งอย่างรุนแรงออกไป <unbreak>65</unbreak> เรื่อง และเรื่องที่คลุมเครือไม่ชัดเจนอีก <unbreak>29</unbreak> เรื่อง ก็ยังคงเหลือเอกสารอีก <unbreak>28</unbreak> ฉบับที่บันทึกรายละเอียดการเดินทางตามหา "Murata" ของคนรุ่นหลังใน Graphia และเหล่านักผจญภัยจำนวนมาก พวกเขาอาจได้พบเจอกับเรื่องประหลาดมากมายที่โลกในภาพวาด จนถึงขั้นต้องจบชีวิตลงที่นั่น บ้างก็เดินทางวนเวียนอยู่ในภาพวาด อย่างยากลำบากและยาวนาน แต่สุดท้ายก็กลับมายังจุดเริ่มต้น ไม่ว่าระหว่างทางจะซับซ้อนแค่ไหน แต่สิ่งเดียวที่เหมือนกันคือ ไม่เคยค้นพบอะไรเลย\n\n"Murata" ที่ได้รับอิทธิพลจากเรื่องเล่าของ "Graphia" จนกลายเป็นแหล่งกำเนิดจิตวิญญาณของผลงานศิลปะมากมายในยุคต่อมา บางครั้งมันเปรียบเสมือนจอกศักดิ์สิทธิ์หรือคำตอบของจักรวาล อันเป็นภาพสะท้อนของอุดมคติที่ว่า ได้เพียงไขว่คว้าแต่ไม่อาจครอบครอง หรืออาจเปรียบเสมือนเรือกอนโดลา ที่ออกเดินทางไกลในช่วงหายนะแห่งมวลแมลง ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นในการรวมตัวของวีรชน ในนวนิยายแนวสัจนิยมแฟนตาซี ที่มีชื่อเสียงในช่วงต้นยุคเข้าสู่ภาพวาดอย่าง "บันทึกแดนสุขาวดี" นั้น "Murata" เปรียบเสมือนสิ่งที่ร้อยเรียงเรื่องราวทั้งหมดไว้ และทำหน้าที่เป็นบทสรุปของเรื่อง จนได้กลายเป็นสัญลักษณ์แห่งยุคสมัยของยุคเพลิงผลาญ ในอีกหลายร้อยปีต่อมา\n\n\n<align="center"><b>"Murata" มีอยู่จริงหรือไม่?</b></align>\n\nแม้ว่าข้อมูลประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ของ Benzaitengoku โบราณ จะถูกทำลายอย่างน่าเศร้าในยุคเพลิงผลาญ แต่ขณะเดียวกัน ในบันทึกขององค์กรสันติภาพแห่งดวงดาวและ Memokeeper กลับกล่าวว่า ภาควิชาสื่อสิ่งพิมพ์ไม่พบหลักฐานยืนยันใดๆ ที่พิสูจน์ได้ว่า "หอคอยอนันต์ที่ตั้งตระหง่านอยู่ ณ สุดขอบโลก" มีอยู่จริงใน Ahatopia ศาสตราจารย์ Francois นักประวัติศาสตร์แห่ง Benzaitengoku โบราณเคยเสนอแนวคิดหนึ่ง หากอ้างอิงจากคำบรรยายในเอกสารทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับ "Murata" ที่ว่า "มีพื้นที่ไร้ขีดจำกัด" และ "Graphia ได้ก้าวออกมาจากที่นั่น" ผนวกกับที่โลกใบนี้ตั้งอยู่ภายใต้แสงของจันทร์มายา หอคอยแห่งนี้จึงอาจเป็นรอยแยกมิติขนาดมหึมา และมีความเป็นไปได้สูงว่าจะมีคุณสมบัติเดียวกับ "เสียงหัวเราะกระชากจักรวาลของ Aha" ส่วนการกระทำของ Graphia ก็ช่วยยืนยันความเป็นไปได้ที่ว่า เธออาจเป็น Emanator แห่งปิติสุข\n\nแต่จากการที่ทีมก่อสร้างขององค์กรได้พัฒนาพื้นที่ต่างๆ ทั่ว Planarcadia แต่กลับไม่เคยพบรอยแยกของมิติแม้แต่น้อย จึงทำให้สมมติฐานดังกล่าวเริ่มเสื่อมความนิยมลง ด้วยเหตุนี้ มานุษยวิทยาวัฒนธรรมจึงเริ่มถูกนำมาใช้ในการศึกษาประวัติศาสตร์ของ Benzaitengoku โบราณ เพื่อไขคำตอบถึงที่มาและต้นแบบของตำนานปรัมปราเหล่านั้น James จากมหาวิทยาลัย Schneider มองว่าตำนานเรื่อง "Murata" อาจเป็นการดัดแปลงทางศิลปะจากเหตุการณ์ที่ Graphia เดินทางฝ่าเตาหลอมและป้อมปราการของกองทัพ Antimatter และการที่เธอทิ้งนามสกุลและคำสั่งเสียนี้ ก็มีเจตนาตักเตือนคนรุ่นหลัง ไม่ให้ลืมความทุกข์ยากในอดีต และความปรารถนาที่จะ "อนุรักษ์" ผู้คนเอาไว้\n\n\n<align="center"><b>จิตวิญญาณไม่ดับสูญ</b></align>\n\n"ไปยังที่ที่มีไฟลุกโชน ไปยังที่ที่มีเสียงร้องไห้" การตีความ "Murata" ในแง่มุมนี้ ได้ถูกสืบทอดต่อกันมาจากรุ่นสู่รุ่นในตระกูล Graphia พวกเขาแบกรับคำสาปผุกร่อน แต่ก็จำต้องสืบทอดสายเลือดต่อไป เพื่อรักษาโลกในภาพวาดให้คงอยู่\n\nหลังจากที่องค์กรสันติภาพแห่งดวงดาวกอบกู้ Ahatopia ออกมาจากภาพวาด พันธกิจนี้ก็จะจางหายไปตามกาลเวลา ในอนาคตอันใกล้นี้ ตระกูล Graphia อาจหายไปจากโลก และไม่ต้องทนทุกข์กับคำสาปของตระกูลอีกต่อไป แต่เรื่องราวของ "Murata" ก็ยังคงถูกเล่าขานสืบไปในแดนสุขาวดีแห่งนี้ เพื่อพิสูจน์ว่าวีรชนเคยมาเยือนที่นี่

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/13619206454976106143
วิเคราะห์วัฒนธรรม "Murata"
วิเคราะห์วัฒนธรรม "Murata"

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/3728128949029946019
วิเคราะห์วัฒนธรรม "Murata"
วิเคราะห์วัฒนธรรม "Murata"

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/8381281680807548704
วิเคราะห์วัฒนธรรม "Murata"
วิเคราะห์วัฒนธรรม "Murata"

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/10936184202866242019

Relationships

2 links

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Item icon · 190022
Item iconItemCurrencyIconPath · ItemIconPath127 × 87 · 16 KBSpriteOutput/ItemIcon/190022.pngNative path
Item artwork · 190022
Item artworkItemFigureIconPath255 × 173 · 54 KBSpriteOutput/ItemFigures/190022.pngNative path

Properties

20
Source evidence
Path
ExcelOutput/ItemConfigBook.json
JSON Pointer
/656
ID
192088
Rarity
Normal
ItemDesc
{}
ItemName
{}
PileLimit
99999
UseMethod
AutoConversionItem
isVisible
true
localbook
{
  "BookID": 192088,
  "BookContent": {},
  "BookSeriesID": 748,
  "BookInsideName": {},
  "BookDisplayType": 1,
  "BookSeriesInsideID": 1,
  "LocalBookImagePath": []
}
ItemBGDesc
{}
ItemSubType
Book
PurposeType
21
ItemIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190022.png
ItemMainType
Usable
CustomDataList
[]
ReturnItemIDList
[]
itemRecordPresent
true
ItemAvatarIconPath
ItemFigureIconPath
SpriteOutput/ItemFigures/190022.png
InventoryDisplayTag
1
ItemCurrencyIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190022.png