Ghost
Item icon · 190022

Books

(ไม่) ขออภัยที่ต้องแจ้งให้ทราบ

book192077

Localized evidence

Text fields

5 fields
(ไม่) ขออภัยที่ต้องแจ้งให้ทราบ
(ไม่) ขออภัยที่ต้องแจ้งให้ทราบ

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/14608848181879171262
(นี่คือสรุปสัญญาณการออกอากาศทางโทรทัศน์ของวันที่ ██ เดือนที่ 8 ปีปฏิทินแดนสุขาวดี 1998 โดยสัญญาณถูกยึดครองจากภายนอกอย่างผิดปกติ ตั้งแต่เวลาประมาณ 17:00 น.)

17:13:35 เริ่มการบันทึกภาพ ขณะนี้สถานีโทรทัศน์กำลังรีรันข่าวภาคเที่ยง ซึ่งพูดคุยถึงเรื่องที่ร้านค้าจำนวนมาก ได้เริ่มคาดการณ์ช่วงเวลาของเกมจันทร์มายา และจะจัดกิจกรรมที่ระลึกเพื่ออุ่นเครื่อง

17:13:39 จู่ๆ หน้าจอก็กระตุกวูบหนึ่ง ผู้ประกาศข่าวที่กำลังมองบอร์ดกำกับรายการ หันขวับมาจ้องหน้าจอเขม็ง แล้วเปลี่ยนน้ำเสียงรายงานข่าว
"ขอบคุณทุกท่านที่ติดตามรับชม ต่อไปขอคั่นรายการด้วยวาไรตีโชว์ชั่วคราว '(ไม่) ขออภัยที่ต้องแจ้งให้ทราบ'"

17:13:50 หลังจบข่าว หน้าจอเริ่มเลื่อนให้เร็วขึ้นเป็นสิบเท่าของความเร็วปกติ จากนั้นไม่ได้ตัดเข้าสู่โฆษณาตามปกติ แต่กลับกลายเป็นหน้าจอสีฟ้าแทน

17:13:55 บนหน้าจอเล่นซับไตเติลต่อไปนี้วนซ้ำสามรอบ ในสไตล์ทีวีจอแก้วรุ่นเก่า โดยมีดนตรีคลาสสิกฟังสบายคลอไปด้วย
"ประกาศด่วนจากสำนักงานควบคุมแห่ง Planarcadia
ขอให้ประชาชนในแดนสุขาวดีรีบเปิดโทรศัพท์มือถือ แล้วพิมพ์ข้อความต่อไปนี้ส่งไปที่เบอร์ ██████████
'จำได้ไหม? เพราะสิ่งที่นายทำ ฉันเลยถูกบีบให้ต้องออกจาก Planarcadia'
'แต่ฉันกลับมาแล้ว พร้อมกับของที่ควรนำติดตัวมาด้วย เพื่อมาหานาย'
'ดูทีวีสิ'"

17:15:12 ตัดภาพไปยังวิดีโอที่มีลักษณะคล้ายโฆษณา
"ยังสวมหน้ากากปิติสุขเขรอะฝุ่นนั่นอีกเหรอ? เชยมาก! หน้ากากสร้างเรื่องตลกดีๆ ไม่ได้หรอก ขืนเป็นแบบนี้ต่อไป คงได้แต่ต้องสร้างความขบขันด้วยเครื่องดื่มเย็นๆ ที่บ่มมานานเป็นชาติในบาร์แล้วมั้ง เจ้าคนเขลาตัวน้อย!
นี่คือเครื่องมือแฮ็กเกอร์มหัศจรรย์ของ Punklorde อย่าง 'ตลับอีเธอร์' ที่ถือกำเนิดหลังจากควบคุมหน้ากากได้อย่างสมบูรณ์ อิจฉาล่ะสิ?
คำนวณด้วยความเร็วสูง สะเดาะกุญแจ แฮ็กเซิร์ฟเวอร์ขององค์กร และยึดสัญญาณโทรทัศน์ของ Planarcadia ทั้งหมด มีแต่นายนั่นแหละที่ทำไม่ได้ เพราะตลับทำได้ทุกอย่าง!
ตอนนี้ ฉันถึงขั้นโชว์ภาพน่าอายของนายสมัยก่อนออกทีวีได้เลยนะ! แต่แน่นอนว่าเดี๋ยวจะไว้หน้าให้สักหน่อย
(ภาพเปลี่ยนไป เป็นจังหวะที่นักเรียนชายคนหนึ่งตกลงมาจากต้นไม้ แล้วนกสองตัวก็คาบกางเกงของเขาหนีไป)
อุ๊ย แย่ละสิ เผลอปล่อยออกไปซะได้ ฮ่าๆ
ตลับอีเธอร์ ของที่ควรค่าแก่การครอบครอง!"

17:18:36 ทีวีแสดงโลโก้แบรนด์ขนมที่พบเห็นได้ทั่วไปใน Punklorde พร้อมกับเล่นไฟล์เสียงช่วงหนึ่งพร้อมกัน
"เป็นไง ตกใจตื่นเลยล่ะสิ โดนคนทั้ง Planarcadia รุมโจมตี DDOS ใส่ รู้สึกยังไงบ้าง?
นายบอกว่าอยากดื่มอะไรที่พิเศษๆ ฉันเลยอุตส่าห์กลับบ้านเกิด ไปเอาน้ำส้มอิเล็กทรอนิกส์ของที่นั่นมาให้ แต่นายก็ดันหลับซะได้ น่าโมโหชะมัด
เอาล่ะ รีบล็อกอินไวๆ เลย ครั้งหน้าตอนเล่นเกม ก็จำไว้เลยว่าต้องมาให้เร็วหน่อย ไม่งั้นฉันจะป่วนให้หนักกว่านี้อีก
ยังไงซะฉันก็มีตลับอีเธอร์ มันสูงส่งกว่าพวก Masked Fools อยู่แล้ว แน่จริงก็มากัดฉันสิ
อุ๊ย มังกรสายฟ้ามาแล้ว"

17:19:50 เสียงกึกก้องจากการระเบิดของสายฟ้า และเสียงสายฟ้าคำราม ดังต่อเนื่องนานกว่าสิบวินาที

17:20:03 สัญญาณโทรทัศน์กลับมาเป็นปกติ
(นี่คือสรุปสัญญาณการออกอากาศทางโทรทัศน์ของวันที่ ██ เดือนที่ 8 ปีปฏิทินแดนสุขาวดี <unbreak>1998</unbreak> โดยสัญญาณถูกยึดครองจากภายนอกอย่างผิดปกติ ตั้งแต่เวลาประมาณ <unbreak>17</unbreak>:<unbreak>00</unbreak> น.)\n\n<unbreak>17</unbreak>:<unbreak>13</unbreak>:<unbreak>35</unbreak> เริ่มการบันทึกภาพ ขณะนี้สถานีโทรทัศน์กำลังรีรันข่าวภาคเที่ยง ซึ่งพูดคุยถึงเรื่องที่ร้านค้าจำนวนมาก ได้เริ่มคาดการณ์ช่วงเวลาของเกมจันทร์มายา และจะจัดกิจกรรมที่ระลึกเพื่ออุ่นเครื่อง\n\n<unbreak>17</unbreak>:<unbreak>13</unbreak>:<unbreak>39</unbreak> จู่ๆ หน้าจอก็กระตุกวูบหนึ่ง ผู้ประกาศข่าวที่กำลังมองบอร์ดกำกับรายการ หันขวับมาจ้องหน้าจอเขม็ง แล้วเปลี่ยนน้ำเสียงรายงานข่าว\n"ขอบคุณทุกท่านที่ติดตามรับชม ต่อไปขอคั่นรายการด้วยวาไรตีโชว์ชั่วคราว '(ไม่) ขออภัยที่ต้องแจ้งให้ทราบ'"\n\n<unbreak>17</unbreak>:<unbreak>13</unbreak>:<unbreak>50</unbreak> หลังจบข่าว หน้าจอเริ่มเลื่อนให้เร็วขึ้นเป็นสิบเท่าของความเร็วปกติ จากนั้นไม่ได้ตัดเข้าสู่โฆษณาตามปกติ แต่กลับกลายเป็นหน้าจอสีฟ้าแทน\n\n<unbreak>17</unbreak>:<unbreak>13</unbreak>:<unbreak>55</unbreak> บนหน้าจอเล่นซับไตเติลต่อไปนี้วนซ้ำสามรอบ ในสไตล์ทีวีจอแก้วรุ่นเก่า โดยมีดนตรีคลาสสิกฟังสบายคลอไปด้วย\n"ประกาศด่วนจากสำนักงานควบคุมแห่ง Planarcadia\nขอให้ประชาชนในแดนสุขาวดีรีบเปิดโทรศัพท์มือถือ แล้วพิมพ์ข้อความต่อไปนี้ส่งไปที่เบอร์ ██████████\n'จำได้ไหม? เพราะสิ่งที่นายทำ ฉันเลยถูกบีบให้ต้องออกจาก Planarcadia'\n'แต่ฉันกลับมาแล้ว พร้อมกับของที่ควรนำติดตัวมาด้วย เพื่อมาหานาย'\n'ดูทีวีสิ'"\n\n<unbreak>17</unbreak>:<unbreak>15</unbreak>:<unbreak>12</unbreak> ตัดภาพไปยังวิดีโอที่มีลักษณะคล้ายโฆษณา\n"ยังสวมหน้ากากปิติสุขเขรอะฝุ่นนั่นอีกเหรอ? เชยมาก! หน้ากากสร้างเรื่องตลกดีๆ ไม่ได้หรอก ขืนเป็นแบบนี้ต่อไป คงได้แต่ต้องสร้างความขบขันด้วยเครื่องดื่มเย็นๆ ที่บ่มมานานเป็นชาติในบาร์แล้วมั้ง เจ้าคนเขลาตัวน้อย!\nนี่คือเครื่องมือแฮ็กเกอร์มหัศจรรย์ของ Punklorde อย่าง 'ตลับอีเธอร์' ที่ถือกำเนิดหลังจากควบคุมหน้ากากได้อย่างสมบูรณ์ อิจฉาล่ะสิ?\nคำนวณด้วยความเร็วสูง สะเดาะกุญแจ แฮ็กเซิร์ฟเวอร์ขององค์กร และยึดสัญญาณโทรทัศน์ของ Planarcadia ทั้งหมด มีแต่นายนั่นแหละที่ทำไม่ได้ เพราะตลับทำได้ทุกอย่าง!\nตอนนี้ ฉันถึงขั้นโชว์ภาพน่าอายของนายสมัยก่อนออกทีวีได้เลยนะ! แต่แน่นอนว่าเดี๋ยวจะไว้หน้าให้สักหน่อย\n(ภาพเปลี่ยนไป เป็นจังหวะที่นักเรียนชายคนหนึ่งตกลงมาจากต้นไม้ แล้วนกสองตัวก็คาบกางเกงของเขาหนีไป)\nอุ๊ย แย่ละสิ เผลอปล่อยออกไปซะได้ ฮ่าๆ\nตลับอีเธอร์ ของที่ควรค่าแก่การครอบครอง!"\n\n<unbreak>17</unbreak>:<unbreak>18</unbreak>:<unbreak>36</unbreak> ทีวีแสดงโลโก้แบรนด์ขนมที่พบเห็นได้ทั่วไปใน Punklorde พร้อมกับเล่นไฟล์เสียงช่วงหนึ่งพร้อมกัน\n"เป็นไง ตกใจตื่นเลยล่ะสิ โดนคนทั้ง Planarcadia รุมโจมตี DDOS ใส่ รู้สึกยังไงบ้าง?\nนายบอกว่าอยากดื่มอะไรที่พิเศษๆ ฉันเลยอุตส่าห์กลับบ้านเกิด ไปเอาน้ำส้มอิเล็กทรอนิกส์ของที่นั่นมาให้ แต่นายก็ดันหลับซะได้ น่าโมโหชะมัด\nเอาล่ะ รีบล็อกอินไวๆ เลย ครั้งหน้าตอนเล่นเกม ก็จำไว้เลยว่าต้องมาให้เร็วหน่อย ไม่งั้นฉันจะป่วนให้หนักกว่านี้อีก\nยังไงซะฉันก็มีตลับอีเธอร์ มันสูงส่งกว่าพวก Masked Fools อยู่แล้ว แน่จริงก็มากัดฉันสิ\nอุ๊ย มังกรสายฟ้ามาแล้ว"\n\n<unbreak>17</unbreak>:<unbreak>19</unbreak>:<unbreak>50</unbreak> เสียงกึกก้องจากการระเบิดของสายฟ้า และเสียงสายฟ้าคำราม ดังต่อเนื่องนานกว่าสิบวินาที\n\n<unbreak>17</unbreak>:<unbreak>20</unbreak>:<unbreak>03</unbreak> สัญญาณโทรทัศน์กลับมาเป็นปกติ

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/5421822286339172395
(ไม่) ขออภัยที่ต้องแจ้งให้ทราบ
(ไม่) ขออภัยที่ต้องแจ้งให้ทราบ

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/3906244443590905366
(ไม่) ขออภัยที่ต้องแจ้งให้ทราบ
(ไม่) ขออภัยที่ต้องแจ้งให้ทราบ

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/10726486948233301719
(ไม่) ขออภัยที่ต้องแจ้งให้ทราบ
(ไม่) ขออภัยที่ต้องแจ้งให้ทราบ

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/17970496414251024364

Relationships

2 links

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Item icon · 190022
Item iconItemCurrencyIconPath · ItemIconPath127 × 87 · 16 KBSpriteOutput/ItemIcon/190022.pngNative path
Item artwork · 190022
Item artworkItemFigureIconPath255 × 173 · 54 KBSpriteOutput/ItemFigures/190022.pngNative path

Properties

20
Source evidence
Path
ExcelOutput/ItemConfigBook.json
JSON Pointer
/645
ID
192077
Rarity
Normal
ItemDesc
{}
ItemName
{}
PileLimit
99999
UseMethod
AutoConversionItem
isVisible
true
localbook
{
  "BookID": 192077,
  "BookContent": {},
  "BookSeriesID": 737,
  "BookInsideName": {},
  "BookDisplayType": 1,
  "BookSeriesInsideID": 1,
  "LocalBookImagePath": []
}
ItemBGDesc
{}
ItemSubType
Book
PurposeType
21
ItemIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190022.png
ItemMainType
Usable
CustomDataList
[]
ReturnItemIDList
[]
itemRecordPresent
true
ItemAvatarIconPath
ItemFigureIconPath
SpriteOutput/ItemFigures/190022.png
InventoryDisplayTag
1
ItemCurrencyIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190022.png