Ghost
Item icon · 140236

Books

จดหมายตอบกลับของ "ประมุขแห่งความฝัน"

book191956

Localized evidence

Text fields

5 fields
จดหมายตอบกลับของ "ประมุขแห่งความฝัน"
จดหมายตอบกลับของ "ประมุขแห่งความฝัน"

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/2180699661560106574
*ความทรงจำทับถมที่ทะลักออกมาจากความโกลาหล ในเขตแดนความทรงจำดั้งเดิม และหยุดนิ่งอยู่ในห้วงเวลาที่หมึกยังไม่แห้ง*

...

Robin:
ผ่านมากว่าหนึ่งเดือนแล้วหลังจากได้รับจดหมายฉบับก่อนหน้านี้ ฉันดีใจมากเลยที่ได้สัมผัสกับเสียงเครื่องสายจากแดนไกลอีกครั้ง
เรื่องราวล่าสุดที่คุณเล่ามาในจดหมาย พวกเราก็ได้ยินผ่านคุยข่าวครอบจักรวาลเช่นกัน อย่าได้ท้อแท้กับความล้มเหลวเพียงครั้งเดียว ตราบใดที่ขนของนกยักษ์โกรัว ยังคงเป็นของตกแต่งบนมงกุฎที่ทอดมองลงมายังหมู่ดาว ไม่ว่าจะไกล่เกลี่ยมากมายแค่ไหน ก็ไม่อาจขจัดความเกลียดชังระหว่างชนพื้นเมืองของ Morillons และนักลักลอบล่าสัตว์ได้
ทุกอย่างที่ Penacony เป็นไปด้วยดี ฉันรู้สึกได้ถึงลมหายใจในห้วงนิทราที่ยังคงสงบเหมือนเดิมของมัน ไม่จำเป็นต้องกังวลมากนัก
ฉันได้ยินว่าจุดหมายต่อไปของคุณคือ Kasbelina-VIII ฉันรู้ดีว่าไม่ควรก้าวก่ายเส้นทางการเผยแพร่ประสานของคุณ และเข้าใจเหตุผลที่คุณไม่อยากรับความช่วยเหลือจากตระกูล แต่ครั้งนี้ต่างจากครั้งก่อนๆ ทั้งสองฝ่ายที่ขัดแย้งกันมีความแค้นฝังลึกมานาน อีกทั้งกลุ่มอิทธิพลรอบข้าง ก็ยินดีที่จะเห็นพวกเขาต่อสู้กันจนไม่ตายไม่เลิกรา หากมีเหตุไม่คาดฝันเกิดขึ้น คุณต้องขอความช่วยเหลือจากผู้ศรัทธาของตระกูลในท้องถิ่นนะ

...

Sunday:
เรื่องที่ข้อเสนอ "เทศกาลดนตรีประสานเสียง" ถูกปัดตกในการประชุมของตระกูล คุณก็รู้จัก Oti Alfalfa ดี ตระกูล Alfalfa แค่หวังจะใช้โอกาสนี้ทำเงินก้อนโต ขอแค่อย่าให้เขาเปลี่ยนเทศกาลนี้เป็นงานจัดแสดงสินค้าและบริการระหว่างดวงดาว ไม่ว่าอะไรก็ปล่อยให้เขาทำตามใจได้ทั้งนั้น
สายตระกูล Bloodhound บ่นว่าขาดแคลนกำลังคน พวกเขาก็แค่หวังจะใช้โอกาสนี้ขยายอิทธิพลเท่านั้น ส่วนตระกูล Nightingale ที่คอยจู้จี้เรื่องสถานที่ พวกเขาก็แค่หมายตาเขตแดนความทรงจำดั้งเดิมที่ถูกผนึกไว้
คุณสามารถใช้การประนีประนอมแลกมาซึ่งความสนับสนุน ส่วนจะประนีประนอมมากน้อยแค่ไหน ก็ขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของคุณเอง ตอนนี้คุณคือผู้นำตระกูลของสายตระกูล Oak สักวันก็ต้องตัดสินใจด้วยตัวเอง และฉันก็รอคอยที่จะได้เห็นวันนั้น
ดังนั้นแล้ว ไม่จำเป็นต้องถามความเห็นฉันในทุกเรื่อง ในเมื่อเรื่องนี้เป็นเช่นนี้ เรื่องอื่นๆ ก็จะเป็นเช่นนั้นไม่ต่างกัน

...

Robin:
นกแห่งการประสาน ฉันได้รับข่าวของเธอแล้ว และรู้ว่าการเผยแพร่ที่ Kasbelina-VIII ไม่ค่อยจะราบรื่นดีเท่าไหร่
เธอบอกว่า เธอแอบคุ้มกันเสบียงให้ประชาชนโดยแฝงตัวเป็นคณะแสดง แต่กลับถูกด่านตรวจสกัดอยู่บ่อยครั้ง เธอบอกว่า เธอร้องเพลงบอกเล่าเรื่องราวของโลกภายนอกให้เด็กๆ ฟังอยู่ในโรงเรียนที่เหมือนซากปรักหักพัง แต่เพียงไม่กี่วันต่อมา โรงเรียนก็ถูกระเบิดจนราบเป็นหน้ากลอง
เธอถามฉันว่า ในเมื่อบทเพลงสรรเสริญแห่งการประสานล้วนขับขานถึงความงดงาม ความสุข และความบริสุทธิ์ ถ้าอย่างนั้นทำอย่างไร ถึงจะทำให้ผู้อื่นได้ยินเสียงความเจ็บปวด และเสียงร่ำไห้ของผู้อ่อนแอ?
เด็กน้อยเอ๋ย สิ่งที่ฉันบอกเธอได้มีเพียงว่า เมื่อหนทางบนผืนดินถูกใช้จนหมดสิ้นแล้ว นกก็จำเป็นต้องทิ้งรอยเท้าของตนไว้บนท้องฟ้า
<align="center"><i>*ความทรงจำทับถมที่ทะลักออกมาจากความโกลาหล ในเขตแดนความทรงจำดั้งเดิม และหยุดนิ่งอยู่ในห้วงเวลาที่หมึกยังไม่แห้ง*</i></align>\n\n<align="center">...</align>\n\nRobin:\n        ผ่านมากว่าหนึ่งเดือนแล้วหลังจากได้รับจดหมายฉบับก่อนหน้านี้ ฉันดีใจมากเลยที่ได้สัมผัสกับเสียงเครื่องสายจากแดนไกลอีกครั้ง\n        เรื่องราวล่าสุดที่คุณเล่ามาในจดหมาย พวกเราก็ได้ยินผ่านคุยข่าวครอบจักรวาลเช่นกัน อย่าได้ท้อแท้กับความล้มเหลวเพียงครั้งเดียว ตราบใดที่ขนของนกยักษ์โกรัว ยังคงเป็นของตกแต่งบนมงกุฎที่ทอดมองลงมายังหมู่ดาว ไม่ว่าจะไกล่เกลี่ยมากมายแค่ไหน ก็ไม่อาจขจัดความเกลียดชังระหว่างชนพื้นเมืองของ Morillons และนักลักลอบล่าสัตว์ได้\n        ทุกอย่างที่ Penacony เป็นไปด้วยดี ฉันรู้สึกได้ถึงลมหายใจในห้วงนิทราที่ยังคงสงบเหมือนเดิมของมัน ไม่จำเป็นต้องกังวลมากนัก\n        ฉันได้ยินว่าจุดหมายต่อไปของคุณคือ Kasbelina-VIII ฉันรู้ดีว่าไม่ควรก้าวก่ายเส้นทางการเผยแพร่ประสานของคุณ และเข้าใจเหตุผลที่คุณไม่อยากรับความช่วยเหลือจากตระกูล แต่ครั้งนี้ต่างจากครั้งก่อนๆ ทั้งสองฝ่ายที่ขัดแย้งกันมีความแค้นฝังลึกมานาน อีกทั้งกลุ่มอิทธิพลรอบข้าง ก็ยินดีที่จะเห็นพวกเขาต่อสู้กันจนไม่ตายไม่เลิกรา หากมีเหตุไม่คาดฝันเกิดขึ้น คุณต้องขอความช่วยเหลือจากผู้ศรัทธาของตระกูลในท้องถิ่นนะ\n\n<align="center">...</align>\n\nSunday:\n        เรื่องที่ข้อเสนอ "เทศกาลดนตรีประสานเสียง" ถูกปัดตกในการประชุมของตระกูล คุณก็รู้จัก Oti Alfalfa ดี ตระกูล Alfalfa แค่หวังจะใช้โอกาสนี้ทำเงินก้อนโต ขอแค่อย่าให้เขาเปลี่ยนเทศกาลนี้เป็นงานจัดแสดงสินค้าและบริการระหว่างดวงดาว ไม่ว่าอะไรก็ปล่อยให้เขาทำตามใจได้ทั้งนั้น\n        สายตระกูล Bloodhound บ่นว่าขาดแคลนกำลังคน พวกเขาก็แค่หวังจะใช้โอกาสนี้ขยายอิทธิพลเท่านั้น ส่วนตระกูล Nightingale ที่คอยจู้จี้เรื่องสถานที่ พวกเขาก็แค่หมายตาเขตแดนความทรงจำดั้งเดิมที่ถูกผนึกไว้\n        คุณสามารถใช้การประนีประนอมแลกมาซึ่งความสนับสนุน ส่วนจะประนีประนอมมากน้อยแค่ไหน ก็ขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของคุณเอง ตอนนี้คุณคือผู้นำตระกูลของสายตระกูล Oak สักวันก็ต้องตัดสินใจด้วยตัวเอง และฉันก็รอคอยที่จะได้เห็นวันนั้น\n        ดังนั้นแล้ว ไม่จำเป็นต้องถามความเห็นฉันในทุกเรื่อง ในเมื่อเรื่องนี้เป็นเช่นนี้ เรื่องอื่นๆ ก็จะเป็นเช่นนั้นไม่ต่างกัน\n\n<align="center">...</align>\n\nRobin:\n        นกแห่งการประสาน ฉันได้รับข่าวของเธอแล้ว และรู้ว่าการเผยแพร่ที่ Kasbelina-VIII ไม่ค่อยจะราบรื่นดีเท่าไหร่\n        เธอบอกว่า เธอแอบคุ้มกันเสบียงให้ประชาชนโดยแฝงตัวเป็นคณะแสดง แต่กลับถูกด่านตรวจสกัดอยู่บ่อยครั้ง เธอบอกว่า เธอร้องเพลงบอกเล่าเรื่องราวของโลกภายนอกให้เด็กๆ ฟังอยู่ในโรงเรียนที่เหมือนซากปรักหักพัง แต่เพียงไม่กี่วันต่อมา โรงเรียนก็ถูกระเบิดจนราบเป็นหน้ากลอง\n        เธอถามฉันว่า ในเมื่อบทเพลงสรรเสริญแห่งการประสานล้วนขับขานถึงความงดงาม ความสุข และความบริสุทธิ์ ถ้าอย่างนั้นทำอย่างไร ถึงจะทำให้ผู้อื่นได้ยินเสียงความเจ็บปวด และเสียงร่ำไห้ของผู้อ่อนแอ?\n        เด็กน้อยเอ๋ย สิ่งที่ฉันบอกเธอได้มีเพียงว่า เมื่อหนทางบนผืนดินถูกใช้จนหมดสิ้นแล้ว นกก็จำเป็นต้องทิ้งรอยเท้าของตนไว้บนท้องฟ้า

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/2869835499024280983
จดหมายตอบกลับของ "ประมุขแห่งความฝัน"
จดหมายตอบกลับของ "ประมุขแห่งความฝัน"

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/3703293418542118852
จดหมายตอบกลับของ "ประมุขแห่งความฝัน"
จดหมายตอบกลับของ "ประมุขแห่งความฝัน"

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/14759211354056921921
จดหมายตอบกลับของ "ประมุขแห่งความฝัน"
จดหมายตอบกลับของ "ประมุขแห่งความฝัน"

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/8491345058033098910

Relationships

2 links

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Item icon · 140236
Item iconItemCurrencyIconPath · ItemIconPath128 × 106 · 17 KBSpriteOutput/ItemIcon/140236.pngNative path
Item artwork · 140236
Item artworkItemFigureIconPath256 × 211 · 58 KBSpriteOutput/ItemFigures/140236.pngNative path

Properties

20
Source evidence
Path
ExcelOutput/ItemConfigBook.json
JSON Pointer
/531
ID
191956
Rarity
Normal
ItemDesc
{}
ItemName
{}
PileLimit
99999
UseMethod
AutoConversionItem
isVisible
true
localbook
{
  "BookID": 191956,
  "BookContent": {},
  "BookSeriesID": 616,
  "BookInsideName": {},
  "BookDisplayType": 1,
  "BookSeriesInsideID": 1,
  "LocalBookImagePath": []
}
ItemBGDesc
{}
ItemSubType
Book
PurposeType
21
ItemIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/140236.png
ItemMainType
Usable
CustomDataList
[]
ReturnItemIDList
[]
itemRecordPresent
true
ItemAvatarIconPath
ItemFigureIconPath
SpriteOutput/ItemFigures/140236.png
InventoryDisplayTag
1
ItemCurrencyIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/140236.png