Ghost
Item icon · 190015

Books

จดหมายที่ไม่ได้ส่ง

book190612

Localized evidence

Text fields

5 fields
จดหมายที่ไม่ได้ส่ง
จดหมายที่ไม่ได้ส่ง

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/4911257315853180730
ถึง อดีตเพื่อนรักของฉัน

หลังจากได้รับจดหมายของคุณแล้ว ฉันก็คิดทบทวนถึง "มิตรภาพ" นานเจ็ดปีของพวกเราอย่างยาวนานและลึกซึ้ง

ผ่านมานานมากแล้วนับจากที่พวกเราทะเลาะกันครั้งล่าสุด ตอนนี้ทั้งคุณและฉันคงได้สติ และน่าจะเริ่มพูดคุยกันดีๆ ได้แล้ว ดังนั้นฉันขอแสดงความคิดเห็นอย่างตรงไปตรงมาเลยแล้วกันนะ

พวกเรามีความคิดแตกต่างกันมาตั้งแต่เริ่มเป็นเพื่อนกันแล้ว เพียงแต่ตอนแรกมันถูกความนับถือ และความเคารพรักที่ฉันมีต่อคุณบดบังเอาไว้ จนยอมให้คุณเป็นผู้ถืออำนาจเหนือกว่า และมองว่าคุณคือบิดาแห่งจิตใจของฉัน แต่นี่ไม่ได้หมายความว่า คุณจะปฏิบัติกับผู้ติดตามของคุณเหมือนหนูทดลองได้นะ

คุณมักจะพยายามกดดันคนรอบข้างอยู่เสมอ... ไม่ว่าคุณจะตั้งใจหรือไม่... แต่มันก็ทำให้คนอื่นคิดว่าตัวเองด้อยกว่าคุณโดยไม่รู้ตัว คุณชอบนั่งในตำแหน่งของผู้ปกครองอย่าง "บิดา" และรับความนับถือ ความเอาอกเอาใจ ความชื่นชมที่ไร้เงื่อนไขจากผู้คน เพื่อใช้มันเป็นสิ่งยืนยันถึง "อำนาจที่ไม่อาจสั่นคลอน" ของคุณ

แต่พอมีคนวิพากษ์วิจารณ์และตั้งคำถามกับคุณ ความเมตตาและใจกว้างของคุณจะหายวับไปทันที จากนั้นก็ถูกแทนที่ด้วยความเข้มงวด ความจู้จี้จุกจิก และความเผด็จการ สำหรับคุณแล้ว ความเห็นต่างทั้งหมดก็เป็นแค่ "การต่อต้านบิดา" เท่านั้น แม้ว่าฉันแค่อยากเจียระไนอัญมณีที่คุณขุดพบให้เรียบร้อย แต่คุณกลับหาว่าฉันมี "เจตนาจะสังหารบิดา" หาว่าการพัฒนาคำสอนของคุณคือความพยายามที่จะ "ทำลายป้อมปราการที่ไม่อาจสั่นคลอนของคุณ"

แต่ความยึดติดในอำนาจของคุณ คงเป็นอาการป่วยอย่างหนึ่งที่แสดงออกมา ขอโทษด้วยนะที่ฉันต้องขอบอกตามตรงว่า คุณก็แค่อยากซึมซับความรู้สึกปลอดภัย จากความรักและความเทิดทูนที่คนอื่นมีต่อคุณ เพื่อใช้ชีวิตอยู่ต่อไปเท่านั้น

เห็นได้ชัดว่าฉันไม่ใช่ "เพื่อน" เพียงคนเดียวที่... เลิกคบกับคุณ เพราะมีความคิดแตกต่างกัน ยอมรับเถอะว่า คุณไม่ได้ต้องการเพื่อนเลย สิ่งที่คุณต้องการคือลูกชายที่ก้มหน้าก้มตาเชื่อฟังคุณ เป็นเจ้าบื้อที่ไม่มีความคิดเห็นอะไรเลยต่างหาก

แต่ตอนนี้ในสายตาของฉัน "อำนาจ" และความหัวแข็งของคุณ มันช่างน่าขันเสียเหลือเกิน

Carl ที่พูดจาตรงไปตรงมาและจริงใจของคุณ
ถึง อดีตเพื่อนรักของฉัน\n\nหลังจากได้รับจดหมายของคุณแล้ว ฉันก็คิดทบทวนถึง "มิตรภาพ" นานเจ็ดปีของพวกเราอย่างยาวนานและลึกซึ้ง\n\nผ่านมานานมากแล้วนับจากที่พวกเราทะเลาะกันครั้งล่าสุด ตอนนี้ทั้งคุณและฉันคงได้สติ และน่าจะเริ่มพูดคุยกันดีๆ ได้แล้ว ดังนั้นฉันขอแสดงความคิดเห็นอย่างตรงไปตรงมาเลยแล้วกันนะ\n\nพวกเรามีความคิดแตกต่างกันมาตั้งแต่เริ่มเป็นเพื่อนกันแล้ว เพียงแต่ตอนแรกมันถูกความนับถือ และความเคารพรักที่ฉันมีต่อคุณบดบังเอาไว้ จนยอมให้คุณเป็นผู้ถืออำนาจเหนือกว่า และมองว่าคุณคือบิดาแห่งจิตใจของฉัน แต่นี่ไม่ได้หมายความว่า คุณจะปฏิบัติกับผู้ติดตามของคุณเหมือนหนูทดลองได้นะ\n\nคุณมักจะพยายามกดดันคนรอบข้างอยู่เสมอ... ไม่ว่าคุณจะตั้งใจหรือไม่... แต่มันก็ทำให้คนอื่นคิดว่าตัวเองด้อยกว่าคุณโดยไม่รู้ตัว คุณชอบนั่งในตำแหน่งของผู้ปกครองอย่าง "บิดา" และรับความนับถือ ความเอาอกเอาใจ ความชื่นชมที่ไร้เงื่อนไขจากผู้คน เพื่อใช้มันเป็นสิ่งยืนยันถึง "อำนาจที่ไม่อาจสั่นคลอน" ของคุณ\n\nแต่พอมีคนวิพากษ์วิจารณ์และตั้งคำถามกับคุณ ความเมตตาและใจกว้างของคุณจะหายวับไปทันที จากนั้นก็ถูกแทนที่ด้วยความเข้มงวด ความจู้จี้จุกจิก และความเผด็จการ สำหรับคุณแล้ว ความเห็นต่างทั้งหมดก็เป็นแค่ "การต่อต้านบิดา" เท่านั้น แม้ว่าฉันแค่อยากเจียระไนอัญมณีที่คุณขุดพบให้เรียบร้อย แต่คุณกลับหาว่าฉันมี "เจตนาจะสังหารบิดา" หาว่าการพัฒนาคำสอนของคุณคือความพยายามที่จะ "ทำลายป้อมปราการที่ไม่อาจสั่นคลอนของคุณ"\n\nแต่ความยึดติดในอำนาจของคุณ คงเป็นอาการป่วยอย่างหนึ่งที่แสดงออกมา ขอโทษด้วยนะที่ฉันต้องขอบอกตามตรงว่า คุณก็แค่อยากซึมซับความรู้สึกปลอดภัย จากความรักและความเทิดทูนที่คนอื่นมีต่อคุณ เพื่อใช้ชีวิตอยู่ต่อไปเท่านั้น\n\nเห็นได้ชัดว่าฉันไม่ใช่ "เพื่อน" เพียงคนเดียวที่... เลิกคบกับคุณ เพราะมีความคิดแตกต่างกัน ยอมรับเถอะว่า คุณไม่ได้ต้องการเพื่อนเลย สิ่งที่คุณต้องการคือลูกชายที่ก้มหน้าก้มตาเชื่อฟังคุณ เป็นเจ้าบื้อที่ไม่มีความคิดเห็นอะไรเลยต่างหาก\n\nแต่ตอนนี้ในสายตาของฉัน "อำนาจ" และความหัวแข็งของคุณ มันช่างน่าขันเสียเหลือเกิน\n\n                                                           <align="right">Carl ที่พูดจาตรงไปตรงมาและจริงใจของคุณ</align>

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/4060702285900041125
จดหมายที่ไม่ได้ส่ง
จดหมายที่ไม่ได้ส่ง

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/14061660596447384095
จดหมายที่ไม่ได้ส่ง
จดหมายที่ไม่ได้ส่ง

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/9225772957897550560
จดหมายที่ไม่ได้ส่ง
จดหมายที่ไม่ได้ส่ง

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/1149167589875080988

Relationships

2 links

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Item icon · 190015
Item iconItemCurrencyIconPath · ItemIconPath118 × 119 · 18 KBSpriteOutput/ItemIcon/190015.pngNative path
Item artwork · 190015
Item artworkItemFigureIconPath234 × 236 · 64 KBSpriteOutput/ItemFigures/190015.pngNative path

Properties

20
Source evidence
Path
ExcelOutput/ItemConfigBook.json
JSON Pointer
/184
ID
190612
Rarity
Normal
ItemDesc
{}
ItemName
{}
PileLimit
99999
UseMethod
AutoConversionItem
isVisible
true
localbook
{
  "BookID": 190612,
  "BookContent": {},
  "BookSeriesID": 335,
  "BookInsideName": {},
  "BookDisplayType": 1,
  "BookSeriesInsideID": 1,
  "LocalBookImagePath": []
}
ItemBGDesc
{}
ItemSubType
Book
PurposeType
21
ItemIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190015.png
ItemMainType
Usable
CustomDataList
[]
ReturnItemIDList
[]
itemRecordPresent
true
ItemAvatarIconPath
ItemFigureIconPath
SpriteOutput/ItemFigures/190015.png
InventoryDisplayTag
1
ItemCurrencyIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190015.png