Ghost
Item icon · 190013

Books

รายงานสืบสวนผู้ลักลอบข้ามแดน 2

book190601

Localized evidence

Text fields

5 fields
รายงานสืบสวนผู้ลักลอบข้ามแดน 2
รายงานสืบสวนผู้ลักลอบข้ามแดน 2

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/11673719998336141453
บทที่ 2 อาหารการกินและชีวิตความเป็นอยู่ ในห้องโดยสารขนาดสองลูกบาศก์เมตร

ผู้ลักลอบข้ามแดนบางส่วนจะละทิ้งการซื้อวัสดุใช้งานในความเป็นจริง เพื่อเลื่อนเวลาการใช้ชีวิตอยู่ในความฝัน แต่ผู้ถูกสัมภาษณ์ 85% ยังคงกล่าวว่า พวกเขามักจะเลือกจ่ายค่าบริการหุ่นยนต์ทำความสะอาดในยาน เพื่อรักษาความสะอาดของห้อง... ไม่งั้นกลิ่นเน่าเหม็นของห้อง จะส่งผลต่อคุณภาพของประสบการณ์การเข้าฝันเป็นอย่างมาก
ผู้เขียนเห็นว่า หุ่นยนต์ทำความสะอาดดังกล่าวผลิตขึ้นในยุคอำพันที่ 2152 เป็นหุ่นยนต์รุ่นเก่าที่องค์กรสันติภาพแห่งดวงดาวเลิกผลิตไปแล้ว อายุขัยของมันเก่าแก่กว่ายานลักลอบข้ามแดนซะอีก มันรับผิดชอบดูแลความสะอาดของยานครึ่งลำ ซึ่งมีทั้งหมด 107 ห้องโดยสาร มันมักจะฮัมเพลงสรรเสริญ Qlipoth ระหว่างเคลื่อนที่ไปมา และด้วยราคาค่าจ้างที่แสนถูก ผู้ลักลอบข้ามแดนบางส่วนจึงถึงขั้นเกิดความศรัทธาใน "อนุรักษ์" ด้วยซ้ำ

แน่นอนว่า มันก็รับหน้าที่ "ทำความสะอาด" กับผู้อาศัยที่สูญเสียความสามารถในการชำระเงินหรือสัญญาณชีพไปแล้วด้วย แต่เหล่าผู้ลักลอบข้ามแดนต่างเห็นมันเป็นเรื่องปกติ

อาหารยอดนิยมในยานลักลอบข้ามแดนคือ "อาหารเหลวยังชีพสูตรเร่งด่วน" ที่ได้จากเส้นทางการขนส่งสินค้าขององค์กร มันถูกคิดค้นโดย "นักพฤกษศาสตร์พืชต้นหนึ่ง" ในช่วงขาดแคลนทรัพยากรอย่าง "ยุคสงครามการค้าเขตดวงดาว" (เธอเป็นพืชมีสติปัญญาจากระบบดวงดาว Cexkal) ต่อมาองค์กรก็ได้ขอซื้อสิทธิบัตรมา อาหารเหลวชนิดนี้มีข้อดีทั้งเรื่อง "ราคาถูก" และ "กินแล้วไม่ตายหรอก...มั้ง" เคยใช้ช่วยเหลือยามวิกฤตในสงครามอยู่หลายครั้ง ตอนหลังเนื่องจากอาจมีความเสี่ยงต่อสุขภาพผู้ใช้ โรงงานของมันจึงถูกสั่งปิดในที่สุด

นักธุรกิจที่กักตุนอาหารเหลวจำนวนมากในระหว่างสงครามจึงได้ยอมจากไปแต่โดยดี ทั้งยังหอบเอาอาหารเหลวที่เพียงพอให้ดาวสองดวงกินตลอดสามยุคอำพันไปด้วย นับแต่นั้นมา ในจักรวาลก็มีผลิตภัณฑ์ยังชีพราคาถูกเพิ่มขึ้นอีกอย่าง ในบางกาแล็กซี ราคาของอาหารเหลวขวดหนึ่ง อาจจะเทียบกับสิ่งปฏิกูลจากสิ่งมีชีวิตท่องถิ่นไม่ได้ด้วยซ้ำ
ผู้อาศัยที่มากประสบการณ์มักจะเก็บเอาขวดเปล่า มาขายเป็นโลหะผสมให้กับกัปตัน พวกคนเก่าแก่จะอุบเรื่องนี้ไว้ ไม่บอกคนมาใหม่แบบรู้กัน และกัปตันก็จะมอบค่าปิดปากให้กับพวกเขา

"จะว่าไป ของนี่มีวันหมดอายุมั้ยนะ?"
"กินแล้วไม่ตายหรอก...มั้ง"

เนื่องจากต้องอยู่ในสภาพแวดล้อมแรงโน้มถ่วงต่ำเป็นเวลานาน สิ่งมีชีวิตอินทรีย์อย่างผู้ลักลอบข้ามแดนจึงต้องเผชิญความเสี่ยงมากกว่าพวกสิ่งมีชีวิตอนินทรีย์... เช่น กระดูกพรุน ระบบต่อมไร้ท่อทำงานผิดปกติ และอาการอื่นๆ ที่พบเห็นบ่อยจนเป็นเรื่องปกติ ค่าปรับสภาพแวดล้อมห้องโดยสารจำนวน 10000 เครดิตต่อวัน ย่อมเป็นค่าใช้จ่ายที่บรรดาผู้ลักลอบข้ามแดนส่วนมากจ่ายไม่ไหว
เมื่อผู้ลักลอบข้ามแดนต้องเผชิญกับปัญหาดังกล่าวข้างต้น หากยังไม่สติแตกเพราะสสารความทรงจำความเข้มข้นสูง ผู้ลักลอบข้ามแดนบางส่วนก็เลือกที่จะดัดแปลงร่างกายของตัวเอง เพียงเพื่อให้ได้นอนหลับเพิ่มขึ้นอีกนิดในแต่ละวัน

"ดูฉันในตอนนี้สิ นอกจากหลับฝันแล้วก็ไม่ต้องทำอะไรอีก อย่างที่ว่า... ขอหลับฝันไปนานๆ อย่าตื่นอีกเลยนะ"

ตอนผู้เขียนได้สัมภาษณ์ผู้ลักลอบข้ามแดนที่ชื่อ Beta เขาเหลือสมองแค่เศษหนึ่งส่วนสิบ และเปลือกร่างอนินทรีย์ที่หนักประมาณ 29 กิโลกรัม หลังจากที่รู้ว่าทางผู้เขียนเป็นใคร Beta ก็เอาแต่ก่นด่ากัปตันที่กินค่าส่วนต่างจากการขายเปลือกร่างอินทรีย์ของเขาให้ฟังไม่หยุดหย่อน และยังยืนกรานจะยกอาหารเหลวขวดสุดท้ายให้กับผู้เขียนด้วย เพราะอย่างไรแล้ว แค่แบตเตอรี่คุณภาพต่ำก็เพียงพอจะประทังชีวิตเขาต่อไปได้แล้ว

"เอาเป็นว่ากินแล้วไม่ตายหรอก...มั้ง"

ขณะที่ผู้เขียนกำลังเรียบเรียงต้นฉบับอยู่ที่ "โรงแรม Reverie" ก็มีแขกสิ่งมีชีวิตอนินทรีย์คนหนึ่ง เดินเข้ามาขออาหารเหลวขวดนั้นไป หลังจากนั้นแขกท่านนี้ก็ได้เชิญชวนให้ไปเยี่ยมชมสวนดอกไม้ขนาดย่อมของเขา หลังรดอาหารเหลวขวดนั้นลงไป ดอกไม้ดอกหนึ่งก็บานขึ้นมาส่งคำทักทายให้
<b>บทที่ 2 อาหารการกินและชีวิตความเป็นอยู่ ในห้องโดยสารขนาดสองลูกบาศก์เมตร</b>\n\nผู้ลักลอบข้ามแดนบางส่วนจะละทิ้งการซื้อวัสดุใช้งานในความเป็นจริง เพื่อเลื่อนเวลาการใช้ชีวิตอยู่ในความฝัน แต่ผู้ถูกสัมภาษณ์ <unbreak>85</unbreak>% ยังคงกล่าวว่า พวกเขามักจะเลือกจ่ายค่าบริการหุ่นยนต์ทำความสะอาดในยาน เพื่อรักษาความสะอาดของห้อง... ไม่งั้นกลิ่นเน่าเหม็นของห้อง จะส่งผลต่อคุณภาพของประสบการณ์การเข้าฝันเป็นอย่างมาก\nผู้เขียนเห็นว่า หุ่นยนต์ทำความสะอาดดังกล่าวผลิตขึ้นในยุคอำพันที่ <unbreak>2152</unbreak> เป็นหุ่นยนต์รุ่นเก่าที่องค์กรสันติภาพแห่งดวงดาวเลิกผลิตไปแล้ว อายุขัยของมันเก่าแก่กว่ายานลักลอบข้ามแดนซะอีก มันรับผิดชอบดูแลความสะอาดของยานครึ่งลำ ซึ่งมีทั้งหมด <unbreak>107</unbreak> ห้องโดยสาร มันมักจะฮัมเพลงสรรเสริญ Qlipoth ระหว่างเคลื่อนที่ไปมา และด้วยราคาค่าจ้างที่แสนถูก ผู้ลักลอบข้ามแดนบางส่วนจึงถึงขั้นเกิดความศรัทธาใน "อนุรักษ์" ด้วยซ้ำ\n\nแน่นอนว่า มันก็รับหน้าที่ "ทำความสะอาด" กับผู้อาศัยที่สูญเสียความสามารถในการชำระเงินหรือสัญญาณชีพไปแล้วด้วย แต่เหล่าผู้ลักลอบข้ามแดนต่างเห็นมันเป็นเรื่องปกติ\n\nอาหารยอดนิยมในยานลักลอบข้ามแดนคือ "อาหารเหลวยังชีพสูตรเร่งด่วน" ที่ได้จากเส้นทางการขนส่งสินค้าขององค์กร มันถูกคิดค้นโดย "นักพฤกษศาสตร์พืชต้นหนึ่ง" ในช่วงขาดแคลนทรัพยากรอย่าง "ยุคสงครามการค้าเขตดวงดาว" (เธอเป็นพืชมีสติปัญญาจากระบบดวงดาว Cexkal) ต่อมาองค์กรก็ได้ขอซื้อสิทธิบัตรมา อาหารเหลวชนิดนี้มีข้อดีทั้งเรื่อง "ราคาถูก" และ "กินแล้วไม่ตายหรอก...มั้ง" เคยใช้ช่วยเหลือยามวิกฤตในสงครามอยู่หลายครั้ง ตอนหลังเนื่องจากอาจมีความเสี่ยงต่อสุขภาพผู้ใช้ โรงงานของมันจึงถูกสั่งปิดในที่สุด\n\nนักธุรกิจที่กักตุนอาหารเหลวจำนวนมากในระหว่างสงครามจึงได้ยอมจากไปแต่โดยดี ทั้งยังหอบเอาอาหารเหลวที่เพียงพอให้ดาวสองดวงกินตลอดสามยุคอำพันไปด้วย นับแต่นั้นมา ในจักรวาลก็มีผลิตภัณฑ์ยังชีพราคาถูกเพิ่มขึ้นอีกอย่าง ในบางกาแล็กซี ราคาของอาหารเหลวขวดหนึ่ง อาจจะเทียบกับสิ่งปฏิกูลจากสิ่งมีชีวิตท่องถิ่นไม่ได้ด้วยซ้ำ\nผู้อาศัยที่มากประสบการณ์มักจะเก็บเอาขวดเปล่า มาขายเป็นโลหะผสมให้กับกัปตัน พวกคนเก่าแก่จะอุบเรื่องนี้ไว้ ไม่บอกคนมาใหม่แบบรู้กัน และกัปตันก็จะมอบค่าปิดปากให้กับพวกเขา\n\n"จะว่าไป ของนี่มีวันหมดอายุมั้ยนะ?"\n"กินแล้วไม่ตายหรอก...มั้ง"\n\nเนื่องจากต้องอยู่ในสภาพแวดล้อมแรงโน้มถ่วงต่ำเป็นเวลานาน สิ่งมีชีวิตอินทรีย์อย่างผู้ลักลอบข้ามแดนจึงต้องเผชิญความเสี่ยงมากกว่าพวกสิ่งมีชีวิตอนินทรีย์... เช่น กระดูกพรุน ระบบต่อมไร้ท่อทำงานผิดปกติ และอาการอื่นๆ ที่พบเห็นบ่อยจนเป็นเรื่องปกติ ค่าปรับสภาพแวดล้อมห้องโดยสารจำนวน <unbreak>10000</unbreak> เครดิตต่อวัน ย่อมเป็นค่าใช้จ่ายที่บรรดาผู้ลักลอบข้ามแดนส่วนมากจ่ายไม่ไหว\nเมื่อผู้ลักลอบข้ามแดนต้องเผชิญกับปัญหาดังกล่าวข้างต้น หากยังไม่สติแตกเพราะสสารความทรงจำความเข้มข้นสูง ผู้ลักลอบข้ามแดนบางส่วนก็เลือกที่จะดัดแปลงร่างกายของตัวเอง เพียงเพื่อให้ได้นอนหลับเพิ่มขึ้นอีกนิดในแต่ละวัน\n\n"ดูฉันในตอนนี้สิ นอกจากหลับฝันแล้วก็ไม่ต้องทำอะไรอีก อย่างที่ว่า... ขอหลับฝันไปนานๆ อย่าตื่นอีกเลยนะ"\n\nตอนผู้เขียนได้สัมภาษณ์ผู้ลักลอบข้ามแดนที่ชื่อ Beta เขาเหลือสมองแค่เศษหนึ่งส่วนสิบ และเปลือกร่างอนินทรีย์ที่หนักประมาณ <unbreak>29</unbreak> กิโลกรัม หลังจากที่รู้ว่าทางผู้เขียนเป็นใคร Beta ก็เอาแต่ก่นด่ากัปตันที่กินค่าส่วนต่างจากการขายเปลือกร่างอินทรีย์ของเขาให้ฟังไม่หยุดหย่อน และยังยืนกรานจะยกอาหารเหลวขวดสุดท้ายให้กับผู้เขียนด้วย เพราะอย่างไรแล้ว แค่แบตเตอรี่คุณภาพต่ำก็เพียงพอจะประทังชีวิตเขาต่อไปได้แล้ว\n\n"เอาเป็นว่ากินแล้วไม่ตายหรอก...มั้ง"\n\nขณะที่ผู้เขียนกำลังเรียบเรียงต้นฉบับอยู่ที่ "โรงแรม Reverie" ก็มีแขกสิ่งมีชีวิตอนินทรีย์คนหนึ่ง เดินเข้ามาขออาหารเหลวขวดนั้นไป หลังจากนั้นแขกท่านนี้ก็ได้เชิญชวนให้ไปเยี่ยมชมสวนดอกไม้ขนาดย่อมของเขา หลังรดอาหารเหลวขวดนั้นลงไป ดอกไม้ดอกหนึ่งก็บานขึ้นมาส่งคำทักทายให้

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/1318001794795746987
รายงานสืบสวนผู้ลักลอบข้ามแดน 2
รายงานสืบสวนผู้ลักลอบข้ามแดน 2

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/15026752614737205146
ส่วนที่ 2
ส่วนที่ 2

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/726265065787374434
รายงานสืบสวนผู้ลักลอบข้ามแดน 2
รายงานสืบสวนผู้ลักลอบข้ามแดน 2

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/7802711926030536211

Relationships

2 links

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Item icon · 190013
Item iconItemCurrencyIconPath · ItemIconPath121 × 97 · 18 KBSpriteOutput/ItemIcon/190013.pngNative path
Item artwork · 190013
Item artworkItemFigureIconPath242 × 194 · 63 KBSpriteOutput/ItemFigures/190013.pngNative path

Properties

20
Source evidence
Path
ExcelOutput/ItemConfigBook.json
JSON Pointer
/201
ID
190601
Rarity
Normal
ItemDesc
{}
ItemName
{}
PileLimit
99999
UseMethod
AutoConversionItem
isVisible
true
localbook
{
  "BookID": 190601,
  "BookContent": {},
  "BookSeriesID": 344,
  "BookInsideName": {},
  "BookDisplayType": 1,
  "BookSeriesInsideID": 2,
  "LocalBookImagePath": []
}
ItemBGDesc
{}
ItemSubType
Book
PurposeType
21
ItemIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190013.png
ItemMainType
Usable
CustomDataList
[]
ReturnItemIDList
[]
itemRecordPresent
true
ItemAvatarIconPath
ItemFigureIconPath
SpriteOutput/ItemFigures/190013.png
InventoryDisplayTag
1
ItemCurrencyIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190013.png