Ghost
Item icon · 190015

Books

เพลงกล่อมเด็กแดนฝัน: ครอบครัวเจ็ดคน

book190548

Localized evidence

Text fields

5 fields
เพลงกล่อมเด็กแดนฝัน: ครอบครัวเจ็ดคน
เพลงกล่อมเด็กแดนฝัน: ครอบครัวเจ็ดคน

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/8189211835688661988
จับเหล่าเด็กดื้อขังไว้ในกรงเย็นเฉียบ
ผู้คุมขังไร้เมตตาใช้แรงงานทนหิวโหยไม่รู้จบ
สุนัขยักษ์ใหญ่พุ่งชนราวเหล็กดั่งปืนใหญ่ที่คืนสู่อิสระ
ดอกไม้ใบหญ้าดึงดูดผีเสื้อ ยอดไม้มีผลแสนหอมหวาน
นกคาบกิ่งไม้สร้างเป็นรัง เจ็ดคนรวมเป็นหนึ่งครอบครัว

ในบ้านมีสมาชิกเจ็ดคน อาศัยอยู่ในหมู่บ้านเล็กยากจน
นายเหนือหัวปิดกั้นถนนนอกหมู่บ้าน ได้แต่ทนทุกข์หิวโหยไร้ข้าวกิน
ต้นไม้เหี่ยวเฉาไร้ผลงอก หญ้าเขียวขจีต้องการปุ๋ย
ผลไม้สั่นไหวร่วงตกดิน น้ำของมันเปรอะเปื้อนกรวดทรายขาว
ครอบครัวกินครอบครัว ในบ้านเหลือสมาชิกหกคน

ในบ้านซ่อนกันอยู่เพียงหกคน อาศัยอยู่กลางลานบ้านอันรกร้าง
สุนัขยักษ์ใหญ่งัวเงียไม่ยอมตื่น กระจกแตกทำปีกนกบาดเจ็บ
ดอกไม้ใบหญ้าล้วนโรยรา ต้นไม้เฉาต่างพากันหักโค่นลง
ผีเสื้อบินออกจากบ้านเพียงลำพัง ชนเข้ากับฝูงตั๊กแตนหนวดยาว
แมลงใหญ่กินแมลงเล็ก ในบ้านเหลือสมาชิกห้าคน

ในบ้านนอนกันอยู่เพียงห้าคน เอนกายนอนในบ้านทั้งวี่ทั้งวัน
นางฟ้ามาเยือนยามค่ำคืน ขับขานบทเพลงอันไพเราะสอดประสาน
ท่วงทำนองไพเราะดุจฝันหวาน ภาพฝันเฟื่องฟูด้วยอาหารและเสื้อผ้า
จากนี้ทุกสิ่งจะสมปรารถนา หลับตาลงและเพลิดเพลินอย่างความสุขสันต์
จงอย่าลืมตาตื่นขึ้น จงลืมเลือนคืนวันทุกข์ทนไปเสีย
จับเหล่าเด็กดื้อขังไว้ในกรงเย็นเฉียบ\nผู้คุมขังไร้เมตตาใช้แรงงานทนหิวโหยไม่รู้จบ\nสุนัขยักษ์ใหญ่พุ่งชนราวเหล็กดั่งปืนใหญ่ที่คืนสู่อิสระ\nดอกไม้ใบหญ้าดึงดูดผีเสื้อ ยอดไม้มีผลแสนหอมหวาน\nนกคาบกิ่งไม้สร้างเป็นรัง เจ็ดคนรวมเป็นหนึ่งครอบครัว\n\nในบ้านมีสมาชิกเจ็ดคน อาศัยอยู่ในหมู่บ้านเล็กยากจน\nนายเหนือหัวปิดกั้นถนนนอกหมู่บ้าน ได้แต่ทนทุกข์หิวโหยไร้ข้าวกิน\nต้นไม้เหี่ยวเฉาไร้ผลงอก หญ้าเขียวขจีต้องการปุ๋ย\nผลไม้สั่นไหวร่วงตกดิน น้ำของมันเปรอะเปื้อนกรวดทรายขาว\nครอบครัวกินครอบครัว ในบ้านเหลือสมาชิกหกคน\n\nในบ้านซ่อนกันอยู่เพียงหกคน อาศัยอยู่กลางลานบ้านอันรกร้าง\nสุนัขยักษ์ใหญ่งัวเงียไม่ยอมตื่น กระจกแตกทำปีกนกบาดเจ็บ\nดอกไม้ใบหญ้าล้วนโรยรา ต้นไม้เฉาต่างพากันหักโค่นลง\nผีเสื้อบินออกจากบ้านเพียงลำพัง ชนเข้ากับฝูงตั๊กแตนหนวดยาว\nแมลงใหญ่กินแมลงเล็ก ในบ้านเหลือสมาชิกห้าคน\n\nในบ้านนอนกันอยู่เพียงห้าคน เอนกายนอนในบ้านทั้งวี่ทั้งวัน\nนางฟ้ามาเยือนยามค่ำคืน ขับขานบทเพลงอันไพเราะสอดประสาน\nท่วงทำนองไพเราะดุจฝันหวาน ภาพฝันเฟื่องฟูด้วยอาหารและเสื้อผ้า\nจากนี้ทุกสิ่งจะสมปรารถนา หลับตาลงและเพลิดเพลินอย่างความสุขสันต์\nจงอย่าลืมตาตื่นขึ้น จงลืมเลือนคืนวันทุกข์ทนไปเสีย

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/15793888604575356293
เพลงกล่อมเด็กแดนฝัน: ครอบครัวเจ็ดคน
เพลงกล่อมเด็กแดนฝัน: ครอบครัวเจ็ดคน

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/9788735574768387865
เพลงกล่อมเด็กแดนฝัน: ครอบครัวเจ็ดคน
เพลงกล่อมเด็กแดนฝัน: ครอบครัวเจ็ดคน

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/14980267142228621741
เพลงกล่อมเด็กแดนฝัน: ครอบครัวเจ็ดคน
เพลงกล่อมเด็กแดนฝัน: ครอบครัวเจ็ดคน

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/5439748472183432749

Relationships

2 links

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Item icon · 190015
Item iconItemCurrencyIconPath · ItemIconPath118 × 119 · 18 KBSpriteOutput/ItemIcon/190015.pngNative path
Item artwork · 190015
Item artworkItemFigureIconPath234 × 236 · 64 KBSpriteOutput/ItemFigures/190015.pngNative path

Properties

20
Source evidence
Path
ExcelOutput/ItemConfigBook.json
JSON Pointer
/127
ID
190548
Rarity
Normal
ItemDesc
{}
ItemName
{}
PileLimit
99999
UseMethod
AutoConversionItem
isVisible
true
localbook
{
  "BookID": 190548,
  "BookContent": {},
  "BookSeriesID": 293,
  "BookInsideName": {},
  "BookDisplayType": 1,
  "BookSeriesInsideID": 1,
  "LocalBookImagePath": []
}
ItemBGDesc
{}
ItemSubType
Book
PurposeType
21
ItemIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190015.png
ItemMainType
Usable
CustomDataList
[]
ReturnItemIDList
[]
itemRecordPresent
true
ItemAvatarIconPath
ItemFigureIconPath
SpriteOutput/ItemFigures/190015.png
InventoryDisplayTag
1
ItemCurrencyIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190015.png