Ghost
Item icon · 190011

Books

หินแกะสลักของช่าง Congyan

book190460

Localized evidence

Text fields

5 fields
หินแกะสลักของช่าง Congyan
หินแกะสลักของช่าง Congyan

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/14497586834766816445
ช่าง Congyan ถูกมังกรอาวุโสบีบบังคับให้สร้างรูปปั้นมังกรผู้ทรงเกียรติ ในใจรู้สึกไม่พอใจมาก จึงแกะสลักหินไว้เพื่อให้จดจำ

มังกรผู้ทรงเกียรติ Yubie ผู้เอาใจทุกฝ่าย ได้ฉกชิงสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของ Vidyadhara ไปประจบประแจงคนต่างเผ่า เหตุใดจึงยังไม่ขออภัยจากบรรพบุรุษมังกรอีก?

ในฐานะช่างใหญ่ของ Artisanship Commission ฉันเคยเอ่ยเตือนมาก่อน แต่กลับถูกมังกรอาวุโสตำหนิ ถูกลดขั้น และถูกบีบบังคับให้สร้างรูปปั้น ฉันใช้ชีวิตมาสี่ร้อยกว่าปี กลับไม่มีกำลังขับไล่อธรรม โอ้ อนิจจา

จึงขอใช้บทกวีนี้กล่าวแทนความรู้สึก:
วัยเยาว์รู้ชะตา ขณะนี้มีอายุมาสี่ร้อยยี่สิบแปดปี
อดีตราวน้ำค้างยามรุ่งสาง ที่ส่องสะท้อนดอกไม้อย่างเยือกเย็น
ช่าง Congyan ถูกมังกรอาวุโสบีบบังคับให้สร้างรูปปั้นมังกรผู้ทรงเกียรติ ในใจรู้สึกไม่พอใจมาก จึงแกะสลักหินไว้เพื่อให้จดจำ\n\nมังกรผู้ทรงเกียรติ Yubie ผู้เอาใจทุกฝ่าย ได้ฉกชิงสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของ Vidyadhara ไปประจบประแจงคนต่างเผ่า เหตุใดจึงยังไม่ขออภัยจากบรรพบุรุษมังกรอีก?\n\nในฐานะช่างใหญ่ของ Artisanship Commission ฉันเคยเอ่ยเตือนมาก่อน แต่กลับถูกมังกรอาวุโสตำหนิ ถูกลดขั้น และถูกบีบบังคับให้สร้างรูปปั้น ฉันใช้ชีวิตมาสี่ร้อยกว่าปี กลับไม่มีกำลังขับไล่อธรรม โอ้ อนิจจา\n\n<align="center">จึงขอใช้บทกวีนี้กล่าวแทนความรู้สึก:</align>\n<align="center">วัยเยาว์รู้ชะตา ขณะนี้มีอายุมาสี่ร้อยยี่สิบแปดปี</align>\n<align="center">อดีตราวน้ำค้างยามรุ่งสาง ที่ส่องสะท้อนดอกไม้อย่างเยือกเย็น</align>

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/275185093922887569
หินแกะสลักของช่าง Congyan
หินแกะสลักของช่าง Congyan

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/3236914580385201704
หินแกะสลักของช่าง Congyan
หินแกะสลักของช่าง Congyan

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/10004217043410827721
หินแกะสลักของช่าง Congyan
หินแกะสลักของช่าง Congyan

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/13655895194569801787

Relationships

2 links

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Item icon · 190011
Item iconItemCurrencyIconPath · ItemIconPath125 × 125 · 24 KBSpriteOutput/ItemIcon/190011.pngNative path
Item artwork · 190011
Item artworkItemFigureIconPath249 × 249 · 84 KBSpriteOutput/ItemFigures/190011.pngNative path

Properties

20
Source evidence
Path
ExcelOutput/ItemConfigBook.json
JSON Pointer
/40
ID
190460
Rarity
Normal
ItemDesc
{}
ItemName
{}
PileLimit
99999
UseMethod
AutoConversionItem
isVisible
true
localbook
{
  "BookID": 190460,
  "BookContent": {},
  "BookSeriesID": 228,
  "BookInsideName": {},
  "BookDisplayType": 1,
  "BookSeriesInsideID": 1,
  "LocalBookImagePath": []
}
ItemBGDesc
{}
ItemSubType
Book
PurposeType
21
ItemIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190011.png
ItemMainType
Usable
CustomDataList
[]
ReturnItemIDList
[]
itemRecordPresent
true
ItemAvatarIconPath
ItemFigureIconPath
SpriteOutput/ItemFigures/190011.png
InventoryDisplayTag
1
ItemCurrencyIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190011.png