Ghost
Category icon · UI_BagTabIcon_Weapon

World Documents

Primordial Jade Winged-Spear

world_document193505

Localized evidence

Text fields

2 fields

มันเป็นยุคแห่งการสร้างของ Liyue และมหาสมุทรยังคงเป็นดินแดนของสัตว์อสูรและเทพเจ้า
บรรพบุรุษอาศัยอยู่ในความเกรงกลัวต่อมหาสมุทรและต่อสู้กับทะเลด้วยความเข้มแข็ง

ผ่านฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงนับพัน สัตว์อสูรในทะเลขนาดใหญ่ได้สร้างอิทธิพลในท้องทะเลไปอย่างกว้างขวาง
แม้แต่ปลาวาฬหินที่สร้างขึ้นโดยเทพแห่งหินก็ไม่ร่วงลง

นั่นเป็นสิ่งที่คน Liyue เรียกว่าอสูร "Baqiu" ซึ่งอยู่ในส่วนลึกของทะเลและไม่เคยมีใครกล้าเผชิญหน้าด้วย
บางครั้งมันลอยไปในน้ำตื้นจากก้นเหวลึกทำให้เกิดคลื่นขนาดใหญ่ราวกับภูเขาทำลายบ้านเรือนและเรืออย่างราบคาบ

ดังนั้นเทพแห่งหินจึงทำว่าวหินด้วยหยกและนกด้วยตัวเอง

มันถูกนำขึ้นไปยังท้องฟ้าอันกว้างใหญ่ทันทีที่ทำเสร็จ
เช่นเดียวกับหอกที่ถูกขว้างขึ้นสู่ดวงอาทิตย์ เข้าสู่สนามรบของอสูรในทะเลลึกและปลาวาฬหิน
อสูรยักษ์นั้นถูกตอกเข้าไปในร่องลึกของทะเลและไม่โผล่ออกมาอีกต่อไป
จากนั้นผู้คน Liyue ก็หลุดพ้นจากเสียงคำรามของอสูรยักษ์
มันเป็นยุคแห่งการสร้างของ Liyue และมหาสมุทรยังคงเป็นดินแดนของสัตว์อสูรและเทพเจ้า
บรรพบุรุษอาศัยอยู่ในความเกรงกลัวต่อมหาสมุทรและต่อสู้กับทะเลด้วยความเข้มแข็ง

ผ่านฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงนับพัน สัตว์อสูรในทะเลขนาดใหญ่ได้สร้างอิทธิพลในท้องทะเลไปอย่างกว้างขวาง
แม้แต่ปลาวาฬหินที่สร้างขึ้นโดยเทพแห่งหินก็ไม่ร่วงลง

นั่นเป็นสิ่งที่คน Liyue เรียกว่าอสูร "Baqiu" ซึ่งอยู่ในส่วนลึกของทะเลและไม่เคยมีใครกล้าเผชิญหน้าด้วย
บางครั้งมันลอยไปในน้ำตื้นจากก้นเหวลึกทำให้เกิดคลื่นขนาดใหญ่ราวกับภูเขาทำลายบ้านเรือนและเรืออย่างราบคาบ

ดังนั้นเทพแห่งหินจึงทำว่าวหินด้วยหยกและนกด้วยตัวเอง

มันถูกนำขึ้นไปยังท้องฟ้าอันกว้างใหญ่ทันทีที่ทำเสร็จ
เช่นเดียวกับหอกที่ถูกขว้างขึ้นสู่ดวงอาทิตย์ เข้าสู่สนามรบของอสูรในทะเลลึกและปลาวาฬหิน
อสูรยักษ์นั้นถูกตอกเข้าไปในร่องลึกของทะเลและไม่โผล่ออกมาอีกต่อไป
จากนั้นผู้คน Liyue ก็หลุดพ้นจากเสียงคำรามของอสูรยักษ์

Evidence locale: th

Text source
Path
Readable/TH/Weapon13505_TH.txt
JSON Pointer
/
Primordial Jade Winged-Spear
Primordial Jade Winged-Spear

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTH_1.json
JSON Pointer
/3785395623

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Category icon · UI_BagTabIcon_Weapon
Category iconpreviewPath45 × 45 · 1 KBART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_WeaponResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1686
id
193505
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_Weapon
questIDList
[
  293505
]