Ghost
Category icon · UI_BagTabIcon_Weapon

World Documents

Beacon of the Reed Sea

world_document192511

Localized evidence

Text fields

2 fields

ยามเมื่ออาณาจักรล่มสลายดั่งสิ่งปลูกสร้างที่ตั้งอยู่บนกองทราย ในยุคที่ผู้กล้ามาถึงราวกับดาวตกที่ร่วงตกและหายไปอย่างไร้ร่องรอย
หลังจากที่ราชาแห่งทะเลทรายโอบกอดความฝันดำดิ่งลงดั่งหิมะในทะเล กวีพเนจรตาบอดผู้ซึ่งเคยเป็นขุนนางคนหนึ่ง
ครั้งหนึ่งได้ระเหเร่ร่อนกลางผืนทะเลกรวดทรายที่เป็นดั่งเหล็ก และออกเดินทางรวบรวมบทกวีในอดีตจากชาวทะเลทรายที่กระจัดกระจายไปหลากทิศ

เขาได้ยินเรื่องราวการล่มสลายของบ้านเกิด สุดท้ายองค์ชายผู้ที่ทิ่มแทงตาทั้งคู่จนบอด ก็ได้ประทับบัลลังก์ราชันที่รับน้ำหนักไม่ไหวจนพังทลาย
เขาได้ยินตำนานที่นางระบำผู้นั้น สร้างราชาขึ้นองค์แล้วองค์เล่า และปล่อยให้พวกเขาถูกพายุทะเลทรายทับถมอยู่ร่ำไป
เขาได้ยินเสียงโหยหวนของน้ำแร่ซึ่งถูกแทนที่ด้วยเม็ดกรวดทราย และเสียงคร่ำครวญของเมืองที่แตกสลายเหลือเพียงหมู่บ้าน ไม่ก็ชนเผ่า
เขาได้ยินเรื่องราวความตายขององค์ชายที่สูญเสียบ้านเมือง โชคชะตาของดาบคู่ที่เขาเคยถือ และเรื่องราวของมือสังหารที่หนีหายเข้าไปในป่าลึก...
จนถึงตอนนี้ บทกวีหลากหลายเป็นดั่งสายน้ำที่ไม่อาจคว้าไว้ในกำมือ ทั้งเป็นประหนึ่งทรายที่ดึงดูดเขานั้น ต่างจมนิ่งอยู่ในใจของเขา
ท่ามกลางพายุทรายร้อนแผดเผา ความฝันแห่งทะเลทรายที่ดับสูญไปนาน ได้ปรากฏขึ้นในเศษชิ้นส่วนของบทกวีอีกครั้ง...

"ณ อีกฟากฝั่งของทะเลเนินทรายนับไม่ถ้วน เคยมีที่พำนักของราชันทรายชาดตั้งตระหง่าน"
"ถนนตรอกซอยมากมายต่างเป็นเส้นทางทองคำ ประสานมุ่งสู่บัลลังก์เพียงหนึ่งเดียวในที่นั้น"
"ด้วยดวงตาหนึ่งเดียวซึ่งสะท้อนประกายทองคำ และจิตวิญญาณอันสูงส่งดวงนั้น ราชา Deshret เคยเป็นจุดหมายของทุกเส้นทาง..."
"ทว่าสุดท้ายความฝันร้อนผ่าวประดับทองคำก็แปรเปลี่ยน พระเนตรอันยิ่งใหญ่กลับเป็นประกายสะท้อนตะวันแผดเผา และวายุทรายแทน"
"โชคชะตาก็เป็นดั่งกรวดทรายกาลเวลาที่ร่วงตกสู่ก้นเหวดำมืด ดินแดนแห่งทรายไหลถูกบดขยี้จนเหลือเพียงฝุ่นทรายสีทองคำ"

ลูกตุ้มนาฬิกาแห่งโชคชะตามิเคยหยุดนิ่ง เพื่อการกระทำอันโง่เขลาของราชาและมนุษย์
สุดท้าย ทั้งดินแดนอันเล็กจิ๋วต้อยต่ำท่ามกลางทะเลกรวดทราย และกษัตริย์ผู้ขลาดเขลาก็ถูกทรายไหลกลืนกินจนหมด...
เจ้าชายผู้หวาดระแวงได้สร้างปราการป้องกันนอกแนวป่า เพื่อปกป้องเกียรติยศของผืนทราย
สุดท้ายเหล่าทหารต่างกระจัดกระจายทั่วชายแดน และชื่อเสียงก็มลายหายไปตามพายุทราย
บนซากของสระน้ำที่ซึ่งขุดพบอาวุธของราชวงศ์ที่ใช้ประหารอาชญากร
ผู้ที่สูญเสียฝันแห่งทราย และผู้ที่ไม่ยอมละทิ้งทะเลทรายได้มารวมตัวกัน ณ ที่แห่งนี้
ในนามแห่งทะเลที่ไม่เคยมีอยู่จริง สะท้อนความฝันที่เคยสัญญาไว้
ยามเมื่ออาณาจักรล่มสลายดั่งสิ่งปลูกสร้างที่ตั้งอยู่บนกองทราย ในยุคที่ผู้กล้ามาถึงราวกับดาวตกที่ร่วงตกและหายไปอย่างไร้ร่องรอย
หลังจากที่ราชาแห่งทะเลทรายโอบกอดความฝันดำดิ่งลงดั่งหิมะในทะเล กวีพเนจรตาบอดผู้ซึ่งเคยเป็นขุนนางคนหนึ่ง
ครั้งหนึ่งได้ระเหเร่ร่อนกลางผืนทะเลกรวดทรายที่เป็นดั่งเหล็ก และออกเดินทางรวบรวมบทกวีในอดีตจากชาวทะเลทรายที่กระจัดกระจายไปหลากทิศ

เขาได้ยินเรื่องราวการล่มสลายของบ้านเกิด สุดท้ายองค์ชายผู้ที่ทิ่มแทงตาทั้งคู่จนบอด ก็ได้ประทับบัลลังก์ราชันที่รับน้ำหนักไม่ไหวจนพังทลาย
เขาได้ยินตำนานที่นางระบำผู้นั้น สร้างราชาขึ้นองค์แล้วองค์เล่า และปล่อยให้พวกเขาถูกพายุทะเลทรายทับถมอยู่ร่ำไป
เขาได้ยินเสียงโหยหวนของน้ำแร่ซึ่งถูกแทนที่ด้วยเม็ดกรวดทราย และเสียงคร่ำครวญของเมืองที่แตกสลายเหลือเพียงหมู่บ้าน ไม่ก็ชนเผ่า
เขาได้ยินเรื่องราวความตายขององค์ชายที่สูญเสียบ้านเมือง โชคชะตาของดาบคู่ที่เขาเคยถือ และเรื่องราวของมือสังหารที่หนีหายเข้าไปในป่าลึก...
จนถึงตอนนี้ บทกวีหลากหลายเป็นดั่งสายน้ำที่ไม่อาจคว้าไว้ในกำมือ ทั้งเป็นประหนึ่งทรายที่ดึงดูดเขานั้น ต่างจมนิ่งอยู่ในใจของเขา
ท่ามกลางพายุทรายร้อนแผดเผา ความฝันแห่งทะเลทรายที่ดับสูญไปนาน ได้ปรากฏขึ้นในเศษชิ้นส่วนของบทกวีอีกครั้ง...

"ณ อีกฟากฝั่งของทะเลเนินทรายนับไม่ถ้วน เคยมีที่พำนักของราชันทรายชาดตั้งตระหง่าน"
"ถนนตรอกซอยมากมายต่างเป็นเส้นทางทองคำ ประสานมุ่งสู่บัลลังก์เพียงหนึ่งเดียวในที่นั้น"
"ด้วยดวงตาหนึ่งเดียวซึ่งสะท้อนประกายทองคำ และจิตวิญญาณอันสูงส่งดวงนั้น ราชา Deshret เคยเป็นจุดหมายของทุกเส้นทาง..."
"ทว่าสุดท้ายความฝันร้อนผ่าวประดับทองคำก็แปรเปลี่ยน พระเนตรอันยิ่งใหญ่กลับเป็นประกายสะท้อนตะวันแผดเผา และวายุทรายแทน"
"โชคชะตาก็เป็นดั่งกรวดทรายกาลเวลาที่ร่วงตกสู่ก้นเหวดำมืด ดินแดนแห่งทรายไหลถูกบดขยี้จนเหลือเพียงฝุ่นทรายสีทองคำ"

ลูกตุ้มนาฬิกาแห่งโชคชะตามิเคยหยุดนิ่ง เพื่อการกระทำอันโง่เขลาของราชาและมนุษย์
สุดท้าย ทั้งดินแดนอันเล็กจิ๋วต้อยต่ำท่ามกลางทะเลกรวดทราย และกษัตริย์ผู้ขลาดเขลาก็ถูกทรายไหลกลืนกินจนหมด...
เจ้าชายผู้หวาดระแวงได้สร้างปราการป้องกันนอกแนวป่า เพื่อปกป้องเกียรติยศของผืนทราย
สุดท้ายเหล่าทหารต่างกระจัดกระจายทั่วชายแดน และชื่อเสียงก็มลายหายไปตามพายุทราย
บนซากของสระน้ำที่ซึ่งขุดพบอาวุธของราชวงศ์ที่ใช้ประหารอาชญากร
ผู้ที่สูญเสียฝันแห่งทราย และผู้ที่ไม่ยอมละทิ้งทะเลทรายได้มารวมตัวกัน ณ ที่แห่งนี้
ในนามแห่งทะเลที่ไม่เคยมีอยู่จริง สะท้อนความฝันที่เคยสัญญาไว้

Evidence locale: th

Text source
Path
Readable/TH/Weapon12511_TH.txt
JSON Pointer
/
Beacon of the Reed Sea
Beacon of the Reed Sea

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTH_0.json
JSON Pointer
/515156999

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Category icon · UI_BagTabIcon_Weapon
Category iconpreviewPath45 × 45 · 1 KBART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_WeaponResource name

Properties

3
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1647
id
192511
previewPath
ART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_Weapon
questIDList
[
  292511
]