Ghost
Category icon · UI_BagTabIcon_Weapon

World Documents

Rainslasher

world_document192405

Localized evidence

Text fields

2 fields

ดาบหนักไร้คมซึ่งส่องประกายแสงสลัว ๆ เมื่อหลายปีก่อนนั้น
แสงสลัวของมันถูกเรียกว่า "Beacon of Ghosts" โดยหมู่โจรภูเขา
การได้เห็นมันหมายถึงเส้นทางของผู้นั้นต้องจบลง
การได้เห็นมันหมายถึงจุดจบของชีวิตของคนผู้นั้นใกล้เข้ามาแล้ว

"ไร้ซึ่งรูปร่างและน้ำหนัก สายฝนที่ตัดผ่านสายฝน แสงสว่างที่เสียดแทงแสงสว่าง"
"ไม่สามารถจับต้องได้ เคลื่อนไหวราวกับงู สายตาแหลมคมราวกับดาบ และแม่นยำราวกับหอกแหลม"

แต่เดิม Rainslasher นั้นไร้นาม ซึ่งชื่อนั้นถูกตั้งเพื่อแสดงความนับถือแก่เจ้าของของมัน
เจ้าของคนแรกและคนสุดท้ายของดาบไร้นามนั้นคือนักสู้พเนจรนามว่า Guhua

ตำนานเล่าว่าเขาคือเซียน โดยในสมัยที่ Guhua ยังมีชีวิตอยู่นั้น เหล่าโจรร้ายไม่กล้าแม้แต่จะเคลื่อนไหว และในป่าก็สงบราวกับอยู่ในเมือง
ว่ากันว่าในตอนท้ายของการเดินทางของเขานั้น เขาขึ้นไปในหมอกควันสีม่วงและกลายเป็นดาว

หนึ่งในผู้ที่ Guhua ได้แสดงความมีน้ำใจไว้ได้ก่อตั้งสถานที่ที่เป็นที่รู้จักกันในทุกวันนี้ว่าสำนัก Guhua เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา ทว่าไม่มีสำนักใดถูกกำหนดให้คงอยู่ไปได้ตลอดกาล
ดาบหนักไร้คมซึ่งส่องประกายแสงสลัว ๆ เมื่อหลายปีก่อนนั้น
แสงสลัวของมันถูกเรียกว่า "Beacon of Ghosts" โดยหมู่โจรภูเขา
การได้เห็นมันหมายถึงเส้นทางของผู้นั้นต้องจบลง
การได้เห็นมันหมายถึงจุดจบของชีวิตของคนผู้นั้นใกล้เข้ามาแล้ว

"ไร้ซึ่งรูปร่างและน้ำหนัก สายฝนที่ตัดผ่านสายฝน แสงสว่างที่เสียดแทงแสงสว่าง"
"ไม่สามารถจับต้องได้ เคลื่อนไหวราวกับงู สายตาแหลมคมราวกับดาบ และแม่นยำราวกับหอกแหลม"

แต่เดิม Rainslasher นั้นไร้นาม ซึ่งชื่อนั้นถูกตั้งเพื่อแสดงความนับถือแก่เจ้าของของมัน
เจ้าของคนแรกและคนสุดท้ายของดาบไร้นามนั้นคือนักสู้พเนจรนามว่า Guhua

ตำนานเล่าว่าเขาคือเซียน โดยในสมัยที่ Guhua ยังมีชีวิตอยู่นั้น เหล่าโจรร้ายไม่กล้าแม้แต่จะเคลื่อนไหว และในป่าก็สงบราวกับอยู่ในเมือง
ว่ากันว่าในตอนท้ายของการเดินทางของเขานั้น เขาขึ้นไปในหมอกควันสีม่วงและกลายเป็นดาว

หนึ่งในผู้ที่ Guhua ได้แสดงความมีน้ำใจไว้ได้ก่อตั้งสถานที่ที่เป็นที่รู้จักกันในทุกวันนี้ว่าสำนัก Guhua เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา ทว่าไม่มีสำนักใดถูกกำหนดให้คงอยู่ไปได้ตลอดกาล

Evidence locale: th

Text source
Path
Readable/TH/Weapon12405_TH.txt
JSON Pointer
/
Rainslasher
Rainslasher

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTH_0.json
JSON Pointer
/3583403215

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Category icon · UI_BagTabIcon_Weapon
Category iconpreviewPath45 × 45 · 1 KBART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_WeaponResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1617
id
192405
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_Weapon
questIDList
[
  292405
]