Ghost
Category icon · UI_BagTabIcon_Equip

World Documents

Thundersoother's Plume

world_document184022

Localized evidence

Text fields

2 fields

เครื่องหมายซึ่งถูกทำในรูปแบบของขนนกอินทรีซึ่งหลุดออกมาจากนกอินทรีที่บินฝ่าพายุ
เมื่อสวมใส่จะรับรู้ได้ถึงแรงระเบิดของสายฟ้า และความร้อนระอุของภูเขาไฟ

ไม่เกรงกลัวต่อสายฟ้าหรือภูเขาไฟ
ขนนกที่ตกอยู่ท่ามกลางผืนป่าที่มอดไหม้
ฮีโร่ทำเครื่องหมายนี้ด้วยพลอยสีม่วงในรูปของขนนก
ภายใต้การจ้องมองของศัตรูผู้เกรียงไกร อินทรีสีม่วงส่องแสงเป็นประกาย
มีสายฟ้าส่งประกายระยิบระยับบนเครื่องหมายนี้
ราวกับจะบอกล่วงหน้าถึงการลงโทษของ Beast of Thunder

ราวกับนกเหยี่ยว ฮีโร่พิชิตสายฟ้าผ่าและเปลวเพลิง
และสามารถบั่นศีรษะของ Beast of Thunder ได้ในที่สุด
เครื่องหมายซึ่งถูกทำในรูปแบบของขนนกอินทรีซึ่งหลุดออกมาจากนกอินทรีที่บินฝ่าพายุ
เมื่อสวมใส่จะรับรู้ได้ถึงแรงระเบิดของสายฟ้า และความร้อนระอุของภูเขาไฟ

ไม่เกรงกลัวต่อสายฟ้าหรือภูเขาไฟ
ขนนกที่ตกอยู่ท่ามกลางผืนป่าที่มอดไหม้
ฮีโร่ทำเครื่องหมายนี้ด้วยพลอยสีม่วงในรูปของขนนก
ภายใต้การจ้องมองของศัตรูผู้เกรียงไกร อินทรีสีม่วงส่องแสงเป็นประกาย
มีสายฟ้าส่งประกายระยิบระยับบนเครื่องหมายนี้
ราวกับจะบอกล่วงหน้าถึงการลงโทษของ Beast of Thunder

ราวกับนกเหยี่ยว ฮีโร่พิชิตสายฟ้าผ่าและเปลวเพลิง
และสามารถบั่นศีรษะของ Beast of Thunder ได้ในที่สุด

Evidence locale: th

Text source
Path
Readable/TH/Relic14002_2_TH.txt
JSON Pointer
/
Thundersoother's Plume
Thundersoother's Plume

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTH_0.json
JSON Pointer
/2009803847

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Category icon · UI_BagTabIcon_Equip
Category iconpreviewPath44 × 59 · 2 KBART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_EquipResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1309
id
184022
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_Equip
questIDList
[
  284022
]