Ghost
Icon · UI_Icon_Read

World Documents

ประเพณีของ Liyue - ต้อนรับเทพเจ้า

world_document100624

Localized evidence

Text fields

2 fields
—ต้อนรับเทพเจ้า—
เทศกาลฉลองที่สร้างชื่อที่สุดของ Liyue คือพิธีต้อนรับเทพเจ้าที่เรียกว่า "พิธีเจ็ดดาราอัญเชิญเซียน"
ในฐานะเทพเจ้าที่คอยเฝ้าดูและปกป้องเมือง Liyue ทุกปีเทพแห่งหินจะลงมาด้วยตัวเอง เพื่อสั่งสอนและเตือนสติมนุษย์ ให้ปฏิบัติตนตามกฎเพื่อชีวิตที่สงบสุข
เพื่อป้องกันไม่ให้พวก Fatui มาวุ่นวาย ในอดีตชาวเมือง Liyue จะเลือกตัวแทนจากพวกชาวนา เพื่อเป็นตัวแทนในการต้อนรับเทพเจ้า
พวกเขาจะถวายเครื่องบูชามากมาย และกล่าวคำอวยพร จากนั้นฟังคำทำนายจากเทพเจ้า เพื่อเป็นแนวทางในการบริหารตลอดปีนั้น ๆ ด้วยคำชี้แนะนี้จะทำให้มนุษย์มีความเจริญรุ่งเรือง สามารถเอาชนะภัยพิบัติ และเพื่อให้แผ่นดินของเทพแห่งหินแข็งแกร่งและมั่นคง
ต่อมาเมื่อสงครามเทพอสูรสงบลง ท่าเรือ Liyue ก็ค่อย ๆ เจริญรุ่งเรืองขึ้นภายใต้การปกครองของ Qixing ซึ่งเป็นตัวแทนการค้าทุกอย่างใน Liyue และทำหน้าที่เป็นสื่อกลางระหว่างมนุษย์กับเทพเจ้า รับหน้าที่ในการสื่อสารกับเทพแห่งหิน และอธิบายคำทำนายอันศักดิ์สิทธิ์ให้ชาวเมืองเข้าใจได้ง่าย ๆ เพื่อประกาศนโยบายสำหรับตลอดทั้งปี
ผู้ที่ได้รับเกียรติให้เป็นประธานใน "พิธีเจ็ดดาราอัญเชิญเซียน" นั้นจะถูกเลือกมาจาก Qixing เท่านั้น และไม่มีใครเข้าสามารถเข้ามาก้าวก่ายได้
ในความคิดของพ่อค้าใน Liyue นั้น ทองใน Golden House ก็มีค่าไม่เท่าคำทำนายของเทพแห่งหิน
ดังนั้นในวันที่เทพแห่งหินเสด็จลงมา ไม่ว่าบ้านพวกเขาจะอยู่ไกลแค่ไหนก็ตาม พ่อค้าชาว Liyue ก็จะพยายามเดินทางกลับบ้านด้วยตัวเองหรือส่งคนไปแทน เพื่อได้รับคำแนะนำจากท่านเทพแห่งหิน และเพื่อความเจริญรุ่งเรืองของธุรกิจตลอดทั้งปีนั่นเอง
ในดินแดนแห่งป่าฝนเหล่านักปราชญ์ละทิ้งทุกสิ่งในโลกนี้ เพื่อแสวงหาภูมิปัญญาสูงสุดจนผิดเพี้ยนไป แต่ในดินแดนแห่งหินนั้น ผู้คนคุ้นเคยกับการขอคำแนะนำจากเทพเจ้า และนำไปใช้เพื่อความมั่นคงและความเจริญรุ่งเรือง
ดูเหมือนในบางช่วง เทพเจ้าทั้งเจ็ดที่ยืนเคียงบ่าเคียงไหล่กันในโลกนี้ ก็มีความขัดแย้งกันเองเช่นกัน
—ต้อนรับเทพเจ้า—
เทศกาลฉลองที่สร้างชื่อที่สุดของ Liyue คือพิธีต้อนรับเทพเจ้าที่เรียกว่า "พิธีเจ็ดดาราอัญเชิญเซียน"
ในฐานะเทพเจ้าที่คอยเฝ้าดูและปกป้องเมือง Liyue ทุกปีเทพแห่งหินจะลงมาด้วยตัวเอง เพื่อสั่งสอนและเตือนสติมนุษย์ ให้ปฏิบัติตนตามกฎเพื่อชีวิตที่สงบสุข
เพื่อป้องกันไม่ให้พวก Fatui มาวุ่นวาย ในอดีตชาวเมือง Liyue จะเลือกตัวแทนจากพวกชาวนา เพื่อเป็นตัวแทนในการต้อนรับเทพเจ้า
พวกเขาจะถวายเครื่องบูชามากมาย และกล่าวคำอวยพร จากนั้นฟังคำทำนายจากเทพเจ้า เพื่อเป็นแนวทางในการบริหารตลอดปีนั้น ๆ ด้วยคำชี้แนะนี้จะทำให้มนุษย์มีความเจริญรุ่งเรือง สามารถเอาชนะภัยพิบัติ และเพื่อให้แผ่นดินของเทพแห่งหินแข็งแกร่งและมั่นคง
ต่อมาเมื่อสงครามเทพอสูรสงบลง ท่าเรือ Liyue ก็ค่อย ๆ เจริญรุ่งเรืองขึ้นภายใต้การปกครองของ Qixing ซึ่งเป็นตัวแทนการค้าทุกอย่างใน Liyue และทำหน้าที่เป็นสื่อกลางระหว่างมนุษย์กับเทพเจ้า รับหน้าที่ในการสื่อสารกับเทพแห่งหิน และอธิบายคำทำนายอันศักดิ์สิทธิ์ให้ชาวเมืองเข้าใจได้ง่าย ๆ เพื่อประกาศนโยบายสำหรับตลอดทั้งปี
ผู้ที่ได้รับเกียรติให้เป็นประธานใน "พิธีเจ็ดดาราอัญเชิญเซียน" นั้นจะถูกเลือกมาจาก Qixing เท่านั้น และไม่มีใครเข้าสามารถเข้ามาก้าวก่ายได้
ในความคิดของพ่อค้าใน Liyue นั้น ทองใน Golden House ก็มีค่าไม่เท่าคำทำนายของเทพแห่งหิน
ดังนั้นในวันที่เทพแห่งหินเสด็จลงมา ไม่ว่าบ้านพวกเขาจะอยู่ไกลแค่ไหนก็ตาม พ่อค้าชาว Liyue ก็จะพยายามเดินทางกลับบ้านด้วยตัวเองหรือส่งคนไปแทน เพื่อได้รับคำแนะนำจากท่านเทพแห่งหิน และเพื่อความเจริญรุ่งเรืองของธุรกิจตลอดทั้งปีนั่นเอง
ในดินแดนแห่งป่าฝนเหล่านักปราชญ์ละทิ้งทุกสิ่งในโลกนี้ เพื่อแสวงหาภูมิปัญญาสูงสุดจนผิดเพี้ยนไป แต่ในดินแดนแห่งหินนั้น ผู้คนคุ้นเคยกับการขอคำแนะนำจากเทพเจ้า และนำไปใช้เพื่อความมั่นคงและความเจริญรุ่งเรือง
ดูเหมือนในบางช่วง เทพเจ้าทั้งเจ็ดที่ยืนเคียงบ่าเคียงไหล่กันในโลกนี้ ก็มีความขัดแย้งกันเองเช่นกัน

Evidence locale: th

Text source
Path
Readable/TH/Book167_TH.txt
JSON Pointer
/
ประเพณีของ Liyue - ต้อนรับเทพเจ้า
ประเพณีของ Liyue - ต้อนรับเทพเจ้า

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTH_1.json
JSON Pointer
/567984567

Relationships

1 links

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Icon · UI_Icon_Read
IconpreviewPath62 × 68 · 1 KBART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_ReadResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/183
id
100624
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_Read
questIDList
[
  200183
]