Ghost
Icon · UI_Icon_Read

World Documents

หนังสือแห่งทะเลและขุนเขา

world_document100617

Localized evidence

Text fields

2 fields
......

ขอบคุณ Venerare และ...สำหรับความช่วยเหลือ ฉันถึงสามารถข้าม... มาถึงยอดเขาแห่งนี้ได้...

ยอดเขาแห่งนี้เป็นยอดเขาที่สูงที่สุด และอันตรายที่สุด ขอโทษด้วยที่ฉันอาจจะอธิบายได้ไม่ชัดเจนนัก แต่ดูจากรูปร่างของยอดเขาแล้ว ควรจะเรียกมันว่า "Pilos Peak" จากการสำรวจคร่าว ๆ บางทีเราอาจจะสามารถใช้เชือกและตะขอค่อย ๆ ปีนขึ้นมาจากทางตะวันออก แล้วอาศัยกระแสลมช่วยพัดเชือกและตะขอให้ไปเกี่ยวที่... จากนั้นค่อย...

......

ไม่มีเด็กหนุ่มสาวคนไหนอยากจะปีนเขาลูกนี้กับฉันเลย แม้แต่คนที่กระตือรือร้นอยากจะลอง ก็ยังถูกนักผจญภัยแก่ ๆ พูดขู่ซะจนหนีกระเจิงเลย พวกเขาแต่ละคนต่างพูดกันว่า "มันเป็นฝันร้ายที่ไม่สามารถเอาชนะได้" คนรุ่นก่อนที่คว้าน้ำเหลว ต่างมีจิตใจที่ห่อเหี่ยวและอ่อนแอลง แต่ฉันยังไม่แก่ ทั้งร่างกายและสมองของฉันยังใช้การได้ดีทุกอย่าง Pilos Peak ก็แค่ยอดเขาอีกแห่งที่รอให้ฉันไปพิชิตเท่านั้นเอง

......

ข่าวดี Alrik ยอมปีนเขากับฉันแล้ว ฉันน่ะรู้อยู่แล้วว่าฉันไม่โดดเดี่ยวหรอก!

......

ฉันคงประเมินเขาลูกนี้ต่ำเกินไป พอได้ปีนขึ้นมาจริง ๆ ถึงรู้ว่า ดูเหมือนมันไม่มีทางให้ไปเลย มันเหมือนกับหินประหลาดที่แกะสลักขึ้นอย่างพิถีพิถัน ทั้งสูงตระหง่านและยิ่งใหญ่... หวังว่าเสบียงอาหารที่คนเตรียมไว้ให้ฉัน จะช่วยให้ฉันมีแรงจนไปถึงยอดเขาได้นะ

......

บาดเจ็บอีกแล้ว ขาได้รับบาดเจ็บหนักและนิ้วทั้งสองของมือข้างซ้ายก็บาดเจ็บด้วย ยังดีที่มือขวาไม่เป็นอะไร ดูท่าทางคงต้องใช้เวลาสองสามเดือนกว่าจะฟื้นตัว แต่ตอนนี้ไม่ใช่เวลาที่จะยอมแพ้

......

ข่าวร้าย วันนี้ Alrik ไม่สามารถรอดไปได้ เขาอายุมากเกินไป ร่างกายของเขาเลยไม่สามารถทนต่อพายุที่หนาวยะเยือก และทางขรุขระบนภูเขาได้... ฉันจัดงานศพเล็ก ๆ ให้เขา และฝังไวน์ที่เขาชอบไว้ข้าง ๆ ตัวเขาด้วย ตอนนี้เหลือแค่ฉันคนเดียวแล้ว พายุหิมะก็ยังไม่สงบ ฉันต้องปีนต่อไปก่อนที่น้ำแข็งจะเกาะภูเขา...

......

ขาหักอีกแล้ว แต่ยังดีที่แค่กระดูกหักเล็กน้อย ฉันเกือบถูกพายุน้ำแข็งพัดตกเขา แต่โชคดีที่ฉันจับก้อนหินที่หน้าผาไว้แน่น เลยเอาชีวิตรอดมาได้ สุดท้ายถึงได้ปีนขึ้นมาที่หน้าผาและเจอทางลงเขา...
ถ้าตอนนั้นฉันถูกเหวี่ยงไปกระแทกกับกำแพงน้ำแข็ง หรือติดอยู่ในซอกหินล่ะก็ โชคก็คงช่วยไม่ได้แล้วล่ะ... และคราวนี้มันทำให้แผลเก่าเปิดเหวอะหวะ คงจะปีนเขาไม่ได้เป็นปีเลย...

......

ท้องฟ้าเป็นสีฟ้าสดใส ดูท่าทางบนเขาคงไม่มีพายุหิมะไปหลายวันเลย ฉันเห็นนกอินทรีตัวหนึ่งบินฝ่าก้อนเมฆ ดูเหมือนจะบินสูงขึ้นไปเหนือยอดเขา... ซึ่งเป็นความสูงที่ฉันไม่มีทางไปถึง

ถ้าบินขึ้นไปบนฟ้าได้เหมือนนกอินทรีล่ะก็...

เหมือนลูกนกอินทรีที่หัดบินบนยอดเขา ในนิทานสมัยเด็ก ๆ...

......
......

ขอบคุณ Venerare และ...สำหรับความช่วยเหลือ ฉันถึงสามารถข้าม... มาถึงยอดเขาแห่งนี้ได้...

ยอดเขาแห่งนี้เป็นยอดเขาที่สูงที่สุด และอันตรายที่สุด ขอโทษด้วยที่ฉันอาจจะอธิบายได้ไม่ชัดเจนนัก แต่ดูจากรูปร่างของยอดเขาแล้ว ควรจะเรียกมันว่า "Pilos Peak" จากการสำรวจคร่าว ๆ บางทีเราอาจจะสามารถใช้เชือกและตะขอค่อย ๆ ปีนขึ้นมาจากทางตะวันออก แล้วอาศัยกระแสลมช่วยพัดเชือกและตะขอให้ไปเกี่ยวที่... จากนั้นค่อย...

......

ไม่มีเด็กหนุ่มสาวคนไหนอยากจะปีนเขาลูกนี้กับฉันเลย แม้แต่คนที่กระตือรือร้นอยากจะลอง ก็ยังถูกนักผจญภัยแก่ ๆ พูดขู่ซะจนหนีกระเจิงเลย พวกเขาแต่ละคนต่างพูดกันว่า "มันเป็นฝันร้ายที่ไม่สามารถเอาชนะได้" คนรุ่นก่อนที่คว้าน้ำเหลว ต่างมีจิตใจที่ห่อเหี่ยวและอ่อนแอลง แต่ฉันยังไม่แก่ ทั้งร่างกายและสมองของฉันยังใช้การได้ดีทุกอย่าง Pilos Peak ก็แค่ยอดเขาอีกแห่งที่รอให้ฉันไปพิชิตเท่านั้นเอง

......

ข่าวดี Alrik ยอมปีนเขากับฉันแล้ว ฉันน่ะรู้อยู่แล้วว่าฉันไม่โดดเดี่ยวหรอก!

......

ฉันคงประเมินเขาลูกนี้ต่ำเกินไป พอได้ปีนขึ้นมาจริง ๆ ถึงรู้ว่า ดูเหมือนมันไม่มีทางให้ไปเลย มันเหมือนกับหินประหลาดที่แกะสลักขึ้นอย่างพิถีพิถัน ทั้งสูงตระหง่านและยิ่งใหญ่... หวังว่าเสบียงอาหารที่คนเตรียมไว้ให้ฉัน จะช่วยให้ฉันมีแรงจนไปถึงยอดเขาได้นะ

......

บาดเจ็บอีกแล้ว ขาได้รับบาดเจ็บหนักและนิ้วทั้งสองของมือข้างซ้ายก็บาดเจ็บด้วย ยังดีที่มือขวาไม่เป็นอะไร ดูท่าทางคงต้องใช้เวลาสองสามเดือนกว่าจะฟื้นตัว แต่ตอนนี้ไม่ใช่เวลาที่จะยอมแพ้

......

ข่าวร้าย วันนี้ Alrik ไม่สามารถรอดไปได้ เขาอายุมากเกินไป ร่างกายของเขาเลยไม่สามารถทนต่อพายุที่หนาวยะเยือก และทางขรุขระบนภูเขาได้... ฉันจัดงานศพเล็ก ๆ ให้เขา และฝังไวน์ที่เขาชอบไว้ข้าง ๆ ตัวเขาด้วย ตอนนี้เหลือแค่ฉันคนเดียวแล้ว พายุหิมะก็ยังไม่สงบ ฉันต้องปีนต่อไปก่อนที่น้ำแข็งจะเกาะภูเขา...

......

ขาหักอีกแล้ว แต่ยังดีที่แค่กระดูกหักเล็กน้อย ฉันเกือบถูกพายุน้ำแข็งพัดตกเขา แต่โชคดีที่ฉันจับก้อนหินที่หน้าผาไว้แน่น เลยเอาชีวิตรอดมาได้ สุดท้ายถึงได้ปีนขึ้นมาที่หน้าผาและเจอทางลงเขา...
ถ้าตอนนั้นฉันถูกเหวี่ยงไปกระแทกกับกำแพงน้ำแข็ง หรือติดอยู่ในซอกหินล่ะก็ โชคก็คงช่วยไม่ได้แล้วล่ะ... และคราวนี้มันทำให้แผลเก่าเปิดเหวอะหวะ คงจะปีนเขาไม่ได้เป็นปีเลย...

......

ท้องฟ้าเป็นสีฟ้าสดใส ดูท่าทางบนเขาคงไม่มีพายุหิมะไปหลายวันเลย ฉันเห็นนกอินทรีตัวหนึ่งบินฝ่าก้อนเมฆ ดูเหมือนจะบินสูงขึ้นไปเหนือยอดเขา... ซึ่งเป็นความสูงที่ฉันไม่มีทางไปถึง

ถ้าบินขึ้นไปบนฟ้าได้เหมือนนกอินทรีล่ะก็...

เหมือนลูกนกอินทรีที่หัดบินบนยอดเขา ในนิทานสมัยเด็ก ๆ...

......

Evidence locale: th

Text source
Path
Readable/TH/Book166_TH.txt
JSON Pointer
/
หนังสือแห่งทะเลและขุนเขา
หนังสือแห่งทะเลและขุนเขา

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTH_1.json
JSON Pointer
/1329721639

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Icon · UI_Icon_Read
IconpreviewPath62 × 68 · 1 KBART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_ReadResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/182
id
100617
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_Read
questIDList
[
  200182
]